Latinske pravne izreke i izrazi, njihovo porijeklo, pravno značenje i funkcija u suvremenim pravnim sustavima i pravnoj praksi.

Jeste li mislili

Ukupno dokumenata: 814
25.06.2018.

ADVOCATI HODIERNI ET TRADITIO IURIDICA

U svrhu, kako se jednom izrazio Predsjednik Hrvatske odvjetničke komore, »zaštite odvjetništva i kvalitete naših usluga« (govor predsjednika Travaša na Konferenciji odvjetnika i odvjetničkih vježbenika 2013.), Upravni odbor Komore usvojio je 2011....
Pročitano
18.06.2018.

LONGA POSSESSIO IUS PARIT

Prema hrvatskom stvarnom pravu, sukladno člancima 159.-160. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (Nar. nov., br. 91/96, 68/98, 137/99, 22/00, 73/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12 i 152/14), postoje dvije vrste dosje...
Pročitano
11.06.2018.

HANC EGO REM EX IURE QUIRITIUM MEAM ESSE AIO

Izričaj »hanc ego rem ex iure Quiritium meam esse aio« predstavljao je formulu kojom se izricao akt vindikacije (vindicatio), kao zahtjev za zaštitu prava vlasništva ili drugih apsolutnih prava. 
Pročitano
28.05.2018.

ŠTO DVOJICA UGLAVE, TA DVOJICA I RAZVRĆI MOGU

Navedena izreka ugrađena je u čl. 1024. Bogišićeva zakonika te sadržava pravilo o sporazumnom raskidu ugovora.
Pročitano
21.05.2018.

DOK NEPRAVO DRUGOME ŠTETE NE ČINIŠ, KORISTI SE ČIM GOD MOŽEŠ I KOLIKO GOD MOŽEŠ

U navedenoj izreci, unesenoj u čl. 998. njegove znamenite kodifikacije (OIZ), Bogišić je ozakonio jednu tekstualnu inačicu temeljnog rimskog pravnog načela neminem laedere (»nikoga ne povrijediti«), odnosno alterum non laedere (»drugoga ne povrije...
Pročitano
14.05.2018.

KO PRAVO SVOJE ZAPUŠTA, NEK SEBE KRIVI AKO GA IZGUBI

Navedena Bogišićevaizreka, ugrađena u čl. 1031. OIZ-a jest - kako je to ispravno utvrđeno već u prvoj opsežnijoj hrvatskoj analizi Bogišićeva zakonika - u svojoj biti parafraza znamenite latinske regule iura vigilantibus scripta (»prava su pisana ...
Pročitano
30.04.2018.

NEPRAVDA JE NAJVEĆA, KAD KO OD ZLA DJELA SVOG JOŠ I KORIST KAKVU PRIMI

Navedena latinska regula sadržava načelo prema kojem nitko ne može zasnivati određeno subjektivno pravo na svojem nemoralnom ili nezakonitom postupku. 
Pročitano
23.04.2018.

ČIJA ZEMLJA TOGA I DVORI, ČIJA NJIVA TOGA I USJEV (II.)

U rimskoj pravnoj tradiciji izreka superficies solo cedit također sadržava temeljno načelo stvarnog prava prema kojem sve ono što je trajno spojeno s određenim zemljištem (kuća, sadnica i dr.) pripada kao priraštaj (accessio) nositelju prava vlasn...
Pročitano
16.04.2018.

ČIJA ZEMLJA TOGA I DVORI, ČIJA NJIVA TOGA I USJEV (I.)

U rimskoj pravnoj tradiciji, ta izreka sadržava načelo prema kojem pripadak (pertinencija, accessorium), kao pokretna stvar koju je njezin vlasnik namijenio da kao sporedna stvar trajno služi svrsi neke glavne stvari (npr. gudalo kao pripadak viol...
Pročitano
09.04.2018.

ŠTO DVA UGLAVE TREĆEGA NE VEŽE

U rimskoj pravnoj tradiciji navedena izreka sadržava temeljno načelo obveznog prava, da ugovorni odnos djeluje relativno, tj. isključivo između dužnika i vjerovnika (inter partes) te stoga nema učinka prema trećim osobama.
Pročitano
26.03.2018.

RAZGOVOR JE RAZGOVOR, A UGOVOR STRANAMA ZAKON

Citirana izreka našeg slavnog pravnika Balda Bogišića, unesena u čl. 1020. njegove europski znamenite kodifikacije (OIZ), ima svoj latinski uzor. 
Pročitano
19.03.2018.

NI U PRAVU SVOME NE TJERAJ MAK NA KONAC

U kontekstu rimske pravne tradicije, navedena izreka - izvorno sadržana u Ciceronovu djelu De officiis (1,33) - sadržava jezgrovito formulirano shvaćanje da striktna, kruta i doslovna primjena pravnih pravila (summum ius) može u određenim situacij...
Pročitano
12.03.2018.

TEK ONO ŠTO SAM IMAŠ, MOŽEŠ DRUGOME DATI; OTUDA IZREKA: NEMOŠ' DRUGOME VIŠE PRAVA USTUPITI N'O ŠTO SAM IMAŠ

Riječ je dakako o znamenitoj rimskoj reguli nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet (»nitko ne može na drugoga prenijeti više prava nego što ga sam ima«).
Pročitano
05.03.2018.

I KO MUČE NA ŠTO PRISTANE, PRISTAO JE (II.)

Regula qui tacet consentire videtur (»tko šuti, smatra se da pristaje«), ponarodnjena kod Bogišića u obliku i ko muče na što pristane, pristao je, ne vrijedi na razini načela - jednako kao u antičkom rimskom ugovornom pravu, a za razliku od srednj...
Pročitano
26.02.2018.

I KO MUČE NA ŠTO PRISTANE, PRISTAO JE (I.)

Latinski predložak citirane Bogišićeve izreke, uvrštene u čl. 1021. njegove kodifikacije (OIZ), prepoznali bi najvjerojatnije i brojni obrazovani pravni laici: riječ je dakako o reguli qui tacet consentire videtur (»tko šuti, smatra se da pristaje«).
Pročitano
19.02.2018.

KAD SE VIŠE NJIH OKO ŠTA PREPIRU, A PRILIKE SU ZA SVAKOGA JEDNAKE, PRVENSTVO JE DRŽITELJU;

Navedena latinska regula nastala je u srednjovjekovnoj rimskoj pravnoj tradiciji, kao svojevrstan spojdviju srodnih klasičnih rimskih regula: cum de lucro duorum quaeratur, melior est causa possidentis (»kad se dvojica spore oko koristi neke stvar...
Pročitano
12.02.2018.

I ŠTO NIJE ZABRANJENO, MOŽE DA NE BUDE POŠTENO

Navedenu pravnu izreku također je oblikovao naš znamenit pravnik i polihistor Baltazar (Baldo) Bogišić(1834.-1908.), ugradivši je u čl. 999. svog, u europskim razmjerima, značajnog crnogorskog imovinskog zakonika (OIZ) iz 1888. godine.
Pročitano
05.02.2018.

ČIJA JE KORIST OD NEČEG, ONOGA JE I TERET

Navedenoj izreci također nije teško pronaći precizan uzor koji je poslužio Bogišiću pri njezinoj formulaciji. Prema našem mišljenju, radi se o reguli ubi emolumentum ibi onus (»gdje je korist, tamo je i teret«).
Pročitano
29.01.2018.

KO PRIJE STEČE KAKVO PRAVO, NJEMU I PRVENSTVO;

Navedenu pravnu izreku formulirao je naš znameniti pravnik i polihistor Baltazar (Baldo) Bogišić (1834.-1908.), ugradivši je u članak 1003. svoje iznimno značajne crnogorske kodifikacije (OIZ).
Pročitano
22.01.2018.

NI SVOJIM SE PRAVOM SLUŽITI NEMOŠ', TEK DRUGOME NA ŠTETU IL' DOSADU

Analiza pravne izreke znamenitog cavtatskog pravnika i polihistora Baltazara (Balda) Bogišića (1834.-1908.)
Pročitano
15.01.2018.

ŠTO SE GRBO RODI, VRIJEME NE ISPRAVI;

U najpoznatijem hrvatskom udžbeniku građanskog prava citirana je i jedna izreka koja kao da pripada svijetu narodne epike: što se grbo rodi, vrijeme ne ispravi (v. Klarić/Vedriš, Građansko pravo, Zagreb, 2006., str. 178). Odakle potječe navedena i...
Pročitano
08.01.2018.

PUBLICANI, lat. zakupnici javnih ovlasti;

U rimskoj pravnoj tradiciji, izraz je kojim se označavaju osobe koje su bile zakupnici određenih javnih ovlasti, koje im je za protučinidbu ustupila rimska država kao zakupodavac.
Pročitano
25.12.2017.

IUSTA CAUSA USUCAPIONIS, lat. valjani pravni temelj dosjelosti

Rimski klasični pravnici razlikovali dosjelost čiji je pravni temelj kupoprodajni ugovor (usucapio pro emptore), dosjelost na temelju nasljeđivanja (usucapio pro herede), na temelju darovanja (usucapio pro donato), na temelju zapisa (usucapio pro ...
Pročitano
18.12.2017.

OMNES GLEBAS CIRCUMAMBULARE, lat. obići svaku grudu zemlje

OMNES GLEBAS CIRCUMAMBULARE, lat. obići svaku grudu zemlje;u rimskoj pravnoj tradiciji, izraz koji ukazuje na način kojim se izvršavala tradicija posjeda na nekretninama u arhajskom rimskom pravu.
Pročitano
11.12.2017.

QUI ANTE LITEM CONTESTATAM DOLO DESIIT REM POSSIDERE, TENETUR IN REM ACTIONE

U klasičnom rimskom pravu nailazimo na dva izuzetka od pravila da je za reivindikaciju (rei vindicatio) pasivno legitimirana osoba koja je u trenutku početka parnice posjednik sporne stvari.
Pročitano
04.12.2017.

QUI SE LITI OPTULIT, CUM REM NON POSSIDERET, CONDEMNATUR

U klasičnom rimskom pravu nailazimo na dva izuzetka od pravila da je za reivindikaciju (rei vindicatio) pasivno legitimirana osoba koja je u trenutku početka parnice posjednik sporne stvari.
Pročitano
27.11.2017.

XENISMUS IURIDICUS, lat. pravna tuđica

U svakodnevnom pravnom diskursu često se susrećemo s tuđicama u pravnom jeziku. Tako nema pravnika koji se u posljednje vrijeme nije susreo s pravnim anglizmima poput leasing, franchising, time-sharing ili floating charge, koji su se udomaćili i u...
Pročitano
20.11.2017.

AEQUALITAS PRAESTATIONUM

U rimskoj pravnoj tradiciji, izraz kojim se označava načelo ekvivalentnosti ili jednake vrijednosti činidaba koje određuje da kod dvostrano-obveznih ugovora (contractus bilateralis aequalis) svaka stranka za korist koju prema ugovoru treba dobiti,...
Pročitano
13.11.2017.

LEGES AB OMNIBUS INTELLIGI DEBENT, lat. zakone moraju svi razumjeti

U rimskoj pravnoj tradiciji, izreka koja sadržava shvaćanje prema kojem pravni propisi moraju na takav način biti koncipirani i sastavljeni da ih svaka osoba na koju se dotični propis odnosi može bez teškoća u cijelosti razumjeti, s ciljem da bi g...
Pročitano
06.11.2017.

IMAGO, lat. lik, slika

U arhajskom religijskom značenju, imago je najčešće bio naziv za voštane maske predaka. Njih su patricijske familije (nobilitas) po drevnoj tradiciji čuvale u atrijima domova kao svete predmete pripadne kultu predaka (divi parentes). Ovaj kult i n...
Pročitano

Filteri