Traditio iuridica
Latinske pravne izreke i izrazi, njihovo porijeklo, pravno značenje i funkcija u suvremenim pravnim sustavima i pravnoj praksi.
ERROR IN SYLLABA NON NOCET, lat. pogreška u pisanju ne škodi
FRAUS OMNIA CORRUMPIT, lat. prijevara sve pokvari
DEBITOR, lat. dužnik
IPSO IURE, lat. po samome pravu, po samome propisu
APPELLATIO EXTINGUIT IUDICATUM, lat. žalba pobija presudu
CESSANTE INTERESSE AGENS NON AUDITUR, lat. ako prestane interes, tužitelj se ne saslušava
DESCENDENTES, lat. koji je potekao, potomak
PERICULUM EST IN MORA, lat. u zakašnjenju je rizik
AD IMPOSSIBILE NEMO TENETUR, lat. nitko ne odgovara za nemoguće
EX LEGE, lat., iz zakona, po zakonu, na osnovi zakona
COGNATIO, lat. srodstvo po krvi
DELICTUM, lat. protupravno djelo
ALLUVIO, lat. nanos, naplav
MORA DEBITORIS PERPETUAT OBLIGATIONEM, lat. zakašnjenje dužnika čini obvezu trajnom
DURA LEX, SED LEX, lat. surov zakon, ali (ipak) zakon
LOCATIO CONDUCTIO, lat. ugovor o zakupu, ugovor o najmu
AVULSIO, lat. otkidanje
ACTA PUBLICA PROBANT SE IPSA, lat. javne isprave dokazuju same sebe
MALA FIDE, lat. u zloj vjeri
CORRUPTISSIMA RE PUBLICA, PLURIMAE LEGES, lat. najpokvarenija država, najviše zakona
BONA FIDE, lat. ablativ od bona fides: dobra vjera, u dobroj vjeri, dobronamjerno, pošteno
USURAE USURARUM NON POSSUNT, lat. kamate na kamate ne mogu postojati
BONI MORES, lat. dobri običaji
FALSA CAUSA NON NOCET, lat. pogrešan razlog ne škodi
IUS CIVILE, lat. civilno pravo, građansko pravo
ACTOR NON CONDEMNATUR, lat. tužitelj se ne osuđuje
COMMODATUM, lat. posudba
ARBITRIUM EST IUDICIUM, lat. arbitraža je suđenje
ANIMUS, lat. duh, volja, namjera
AMBIGUITAS CONTRA STIPULATOREM, lat. nejasnost je okrenuta protiv stipulatora