Zaključak o dopuštenju korištenja fotografija autora Toše Dabca (Centar za fotografiju, film i multimediju iz Sarajeva)

Zaključak o dopuštenju korištenja fotografija autora Toše Dabca (Centar za fotografiju, film i multimediju iz Sarajeva) (»Službeni glasnik Grada Zagreba«, br. 10/13)

Na temelju članka 18. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (Narodne novine 167/03 i 79/07) i članka 56. točke 24. Statuta Grada Zagreba (Službeni glasnik Grada Zagreba 19/99, 19/01, 20/01 - pročišćeni tekst, 10/04, 18/05, 2/06, 18/06, 7/09, 16/09, 25/09, 10/10 i 4/13), gradonačelnik Grada Zagreba, 17. travnja 2013., donosi

ZAKLJUČAK

o dopuštenju korištenja fotografija autora Toše Dabca

1. Grad Zagreb, vlasnik autorskih prava pok. Toše Dabca, dopušta Centru za fotografiju, film i multimediju iz Sarajeva, Bolnička 17, Bosna i Hercegovina, pravo objave 67 fotografija autora Toše Dabca, i to:

TOŠO DABAC - (U)LICE ZAGREBA

1. Tošo Dabac: Zgrada bivše Burze, Trg Jože Vlahovića, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11711;

2. Tošo Dabac: Kazališna kavana, Trg maršala Tita, 1953., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, MSU ATD - 11710;

3. Tošo Dabac: Izlog kavane, Park Zrinjevac, oko 1948., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11686;

4. Tošo Dabac: Gradska kavana, Trg bana Josipa Jelačića, oko 1939., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11685;

5. Tošo Dabac: Gupčeva zvijezda, oko 1935., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11684;

6. Tošo Dabac: Trg bana Josipa Jelačića, oko 1935., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11682;

7. Tošo Dabac: Trg bana Josipa Jelačića, oko 1935., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11683;

8. Tošo Dabac: Trg bratstva i jedinstva, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11680;

9. Tošo Dabac: Trg Petra Preradovića, oko 1940., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11681;

10. Tošo Dabac: Kavana Dubrovnik, Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11677;

11. Tošo Dabac: Kavana Dubrovnik, Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11678;

12. Tošo Dabac: Trg Petra Preradovića, 1936., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11679;

13. Tošo Dabac: Trg bana Josipa Jelačića, oko 1940., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11674;

14. Tošo Dabac: Kavana Neboder, Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11675;

15. Tošo Dabac: Kavana Neboder, Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11676;

16. Tošo Dabac: Buffet "Mocca", Trg bana Josipa Jelačića, 1939., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11664;

17. Tošo Dabac: Terasa Kazališne kavane, oko 1950., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11663;

18. Tošo Dabac: Oleander terasa Hotela Esplanade, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11662;

19. Tošo Dabac: Trg Petra Preradovića, oko 1950., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11665;

20. Tošo Dabac: Trg Petra Preradovića, oko 1935., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11666;

21. Tošo Dabac: Knjižara Seljačke sloge, Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11698;

22. Tošo Dabac: Izlog knjižare, Trg Republike, oko 1950., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11699;

23. Tošo Dabac: Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11667;

24. Tošo Dabac: Trg Petra Preradovića, oko 1940., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11668;

25. Tošo Dabac: Znanstvena knjižara, Trg bratstva i jedinstva, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11700;

26. Tošo Dabac: Knjižara Naprijed, Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11701;

27. Tošo Dabac: Trg Republike, oko 1950., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11670;

28. Tošo Dabac: Trg bana Josipa Jelačića, oko 1935., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11669;

29. Tošo Dabac: Slastičarnica "Majmunjak", Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11672;

30. Tošo Dabac: Izlog knjižare, oko 1957., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11702;

31. Tošo Dabac: Gradska kavana, Trg bana Josipa Jelačića, 1939., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11673;

32. Tošo Dabac: Restaurant "Splendid Express", oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11671;

33. Tošo Dabac: Trg kralja Tomislava, oko 1940., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11688;

34. Tošo Dabac: Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11689;

35. Tošo Dabac: Glavni kolodvor, oko 1940., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11687;

36. Tošo Dabac: Trg Marka Oreškovića, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11691;

37. Tošo Dabac: Kazališna kavana, Trg maršala Tita, 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11690;

38. Tošo Dabac: Trg bana Josipa Jelačića, 1939., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11692;

39. Tošo Dabac: Kuća pravoslavne općine, Trg Petra Preradovića, oko 1940., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11693;

40. Tošo Dabac: Trg Eugena Kvaternika, oko 1940., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11695;

41. Tošo Dabac: Trg bana Josipa Jelačića, 1940., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11694;

42. Tošo Dabac: Slastičarnica "Majmunjak", Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11696;

43. Tošo Dabac: Gradska kavana, Trg Republike, oko 1960., digitalan ispis, 38 x 38 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11697;

44. Tošo Dabac: Pogled sa zgrade Glavnog kolodvora, oko 1933., digitalni ispis, 70 x 70 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11703;

45. Tošo Dabac: Buffet "Leo", Trg Republike, oko 1960., digitalni ispis, 70 x 70 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11704;

46. Tošo Dabac: Trg Republike, kiosk "Sljeme", oko 1950., digitalni ispis, 70 x 70 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11705;

47. Tošo Dabac: Trg Republike, oko 1960., digitalni ispis, 70 x 70 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11706;

48. Tošo Dabac: Trg Republike, oko 1950., digitalni ispis, 70 x 70 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11707;

49. Tošo Dabac: Trg Republike, oko 1950., digitalni ispis, 70 x 70 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11708;

50. Tošo Dabac: Zrinjevac, zgrada JAZU, oko 1950., digitalni ispis, 70 x 70 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11709;

51. Tošo Dabac: Izlog knjižare, Trg Republike, oko 1950., digitalni ispis, 100 x 100 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11654;

52. Tošo Dabac: Pogled na Nacionalnu i sveučilišnu knjižnicu, Marulićev trg, oko 1960., digitalni ispis, 100 x 100 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11655;

53. Tošo Dabac: Znanstvena knjižara, Trg bratstva i jedinstva, oko 1960., digitalni ispis, 100 x 100 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11656;

54. Tošo Dabac: Tržnica Dolac, oko 1950., digitalni ispis, 100 x 100 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11657;

55. Tošo Dabac: Kiosk s novinama, Trg Republike, oko 1960., digitalni ispis, 100 x 100 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11658;

56. Tošo Dabac: Trg Republike, pogled iz Gradske kavane, oko 1960., digitalni ispis, 100 x 100 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11659;

57. Tošo Dabac: Express buffet, Trg Republike, oko 1960., digitalni ispis, 100 x 100 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11660;

58. Tošo Dabac: Kavana Neboder, Trg Republike, oko 1960., digitalni ispis, 100 x 100 cm, vrijednost 260 €, inventarski broj: MSU ATD - 11661;

TOŠO DABAC - DRUGI POGLED

59. Tošo Dabac: Odmor skijaša, Zagreb, oko 1935., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu, 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11714;

60. Tošo Dabac: Nat, Zagreb, oko 1936., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11713;

61. Tošo Dabac: Skakač, Zagreb, 1934., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11717;

62. Tošo Dabac: Skok, Zagreb, 1934., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11715;

63. Tošo Dabac: Sokoli se spremaju za nastup, Zagreb, 1934., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11718;

64. Tošo Dabac: Tablice, Zagreb,1939., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11720;

65. Tošo Dabac: Neboder, Srbija, oko 1960., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11716;

66. Tošo Dabac: Iz ptičje perspektive, Zagreb, oko 1935., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11712;

67. Tošo Dabac: Stup dalekovoda, Zagreb, 1934., digitalni ispis kaširan na aluminijsku podlogu 100 x 100 cm, vrijednost 350 €, inventarski broj: MSU ATD - 11719;

koje će Centar za fotografiju, film i multimediju koristiti kao građu na izložbi fotografija Toše Dabca koja će se održati u Umjetničkoj galeriji BiH od 4. travnja do 24. travnja 2013. u sklopu održavanja Dana grada Sarajeva te u pratećem katalogu uz izložbu.

2. Ovlašćuje se Hrvatska autorska agencija - CIV d.o.o. iz Zagreba, Ribnjak 40, da zastupa Grad Zagreb u predmetu korištenja prava objave 67 fotografija pok. Toše Dabca, te da sklopi ugovor s Centrom za fotografiju, film i multimediju iz Sarajeva, kojim će se urediti međusobni odnosi Centra za fotografiju, film i multimediju i vlasnika autorskih prava.

3. Fotografije iz točke 1. ovog zaključka Centar za fotografiju, film i multimediju koristit će samo za navedenu svrhu, uz jednokratnu naknadu od 350,00 kuna za objavu svih fotografija, umanjenu za usluge zastupanja Hrvatske autorske agencije, na žiro-račun Proračuna Grada Zagreba broj 2360000-1813300007 pozivom na broj 28 7889-604-000043-1413.

4. Centar za fotografiju, film i multimediju iz Sarajeva obvezuje se da uz fotografije na izložbi i u pratećem katalogu, naznači da je riječ o fotografijama Toše Dabca, da su vlasništvo Grada Zagreba, da se nalaze u Muzeju suvremene umjetnosti, Arhivu Toše Dabca, da fotografije neće koristiti za drugu svrhu te da će za potrebe dokumentacije dostaviti Muzeju suvremene umjetnosti, Arhivu Toše Dabca, 30 primjeraka kataloga.

5. Ovaj će zaključak biti objavljen u Službenom glasniku Grada Zagreba.

KLASA: 406-01/13-01/26

URBROJ: 251-03-02-13-2

Zagreb, 17. travnja 2013.

Gradonačelnik

Grada Zagreba

Milan Bandić, dipl. politolog, v.r.