Metodološke upute - popis stanovništva, kućanstava i stanova 31. ožujka 2001.

UVOD

1. POPIS 2001.

1.1. Cilj popisa

Cilj je svakog popisa, pa tako i Popisa 2001. godine, u prvom redu, da se osiguraju neophodni podaci o stanovništvu, njihovom broju, teritorijalnom rasporedu i sastavu, i tako registriraju pro­mjene u proteklom desetogodišnjem razdoblju.

Popis je jedan od glavnih izvora dobrih statističkih podataka. Procjena buduće populacije, ali i njene dobno-spolne i druge strukture, osno...

1.2. Jedinice Popisa

Na temelju čl. 2. Zakona o Popisu 2001. popisom će se obuhvatiti sljedeće jedinice popisa: stanovnici (osobe), kućanstva i stanovi i druge nastanjene prostorije.

a) stanovnici (osobe)

Popisom će se obuhvatiti osobe, tj. državljani Republike Hrvatske, strani državljani i osobe bez državljanstva koje imaju prebivalište u Republici Hrvatskoj, bez obzira na to jesu li u “kritičnom trenutku...

1.3. Koga i što popisivač ne popisuje

Popisom se na temelju čl. 3. Zakona neće obuhvatiti:

- diplomatsko osoblje stranih diplomatskih i konzularnih predstavništava i predstavnici međunarodnih organizacija i tijela, kao ni članovi njihovih obitelji koji s njima borave u Republici Hrvatskoj i

- stanovi u vlasništvu stranih država.

Razlog je tome tzv. eksteritorijalnost diplomatskih pre...

1.4. Kritični trenutak

Kroz cijelo vrijeme popisivanja odgovori će se tražiti prema stanju na dan 31. ožujka u 24.00 sata (čl. 1. Zakona), tj. u ponoć između 31. ožujka i 1. travnja 2001. Ta se, vrlo kratka vremenska točka, zove kritični trenutak popisa. Zbog promjena koje se događaju jedinicama popisa neophodno je odrediti taj trenutak. Nitko neće diplomirati u ponoć 31. ožujka 2001., doseliti se u neko naselje, ili useliti u stan, završiti kuću i sl., ali se to može dogoditi u razdobl...

1.5. Vrijeme popisivanja

Odredbom Zakona u čl. 1. propisano je da će se u Republici Hrvatskoj provesti u razdoblju od 1. do 15. travnja 2001., Popis (...). Ovom je odredbom Zakon naredio tijelima i svim sudionicima da u navedenom razdoblju moraju obaviti popisivanje. Istom je odredbom propisano svim osobama iz čl. 2. da su tijekom navedenog razdoblja “dužne na sva pitanja u popisnim obrascima dati točne i potpune odgovore” popisivačima, odnosno da su dužne dati tražene podatke u nadležnom...

1.6. Prethodno popisivanje

Iznimno, radi poboljšanja obuhvata i kvalitete podataka o pojedinim kategorijama stanovništva, a prema čl. 19. - 22., te Provedbenog akta navedenog u članku 23. Zakona, organizirat će se prethodno ispunjavanje popisnih obrazaca za određene kategorije osoba.

Prethodno će popisati:

Ministarstvo vanjskih poslova

1. državljane Republike Hrvatske na r...

1.7. Popisni obrasci

Na temelju čl. 16. Zakona, ravnatelj Državnog zavoda za statistiku propisuje sadržaj i izgled osnovnih, kao i pomoćnih popisnih obrazaca. Osnovni popisni obrasci su Popisnica (obrazac P-1), Upitnik za stan i kućanstvo (obrazac P-2), dok su pomoćni popisni obrasci Omotnica (obrazac P-OM), te Kontrolnik (obrazac P-3). Ovi se obrasci koriste za neposredno popisivanje jedinica popisa.

Osim navedenih osnovnih i pomoćnih obrazaca,...

1.8. Kontrola obuhvata i kvalitete podataka Popisa

U st. 3. čl. 1. Zakona određuje se da će se neposredno nakon provedenog Popisa provesti Kontrolni popis radi ocjene obuhvata jedinica popisa i kvalitete podataka prikupljenih popisom. Taj će se Kontrolni popis provesti na popisnim krugovima koji su izabrani metodom slučajnog izbora, a osiguravaju reprezentativni uzorak.

Kontrolni popis se provodi ponovnim popisivanjem jedinica popisa prema posebnoj Metodologiji za kontrolu o...

1.9. Tijela koja organiziraju i provode Popis

Zakon o popisu je glavu III. posvetio organizaciji popisa, a u čl. 15. odredio da Popis organizira Državni zavod za statistiku, a provode ga tijela određena Zakonom.

U Organizacijskim su uputama navedena tijela koja organiziraju i provode Popis, kao i sudionici Popisa s detaljnim obrazlo­ženjem zadaća u skladu s odredbama Zakona.

Državni zavod za statistiku organizira Popis, izrađuje M...

1.10. Sudionici Popisa

Sudionici popisa: koordinatori i njihovi zamjenici, instruktori i prema potrebi njihovi pomoćnici, kontrolori i popisivači, kao i njihove zadaće, navedene su u poglavlju 3., te njihov rad u poglavlju 5. Organizacijskih uputa. Ovdje se navode samo neke osnovne zadaće.

Koordinatori i njihovi zamjenici djelatnici su Državnog zavoda za statistiku, oni usklađuju i koordiniraju pripremne radove Po­pisa za županiju, odnosno Grad Za...

1.11. Poduka sudionika u Popisu

Radi osiguranja jedinstvenog postupka u tumačenju i primjeni Metodologije za Popis 2001., prema čl. 30. Zakona, svi se sudionici u popisu trebaju podučiti za obavljanje poslova i zadataka u skladu s propisanim uputama.

Poduka se organizira postupno za odgovarajuću razinu sudionika, pri čemu treba voditi računa da broj sudionika bude prilagođen konkretnim uvjetima. Grupa veća od 25 sudionika nije preporučljiva.

1.12. Što građani trebaju znati i koje su njihove obveze

Zakon je u čl. 5. obvezao sve osobe “... da su dužne na sva pitanja u popisnim obrascima dati točne i potpune odgovore.” Izuzetak su odgovori o narodnosnoj i vjerskoj pripadnosti koje mogu uskratiti. Zakonska odredba o tom pravu građanina tiskana je na Popisnici, a i popisivač je dužan upozoriti na to pravo. Za odbijanje davanja podataka popisivaču Zakon predviđa novčanu kaznu za prekršaj, ako se osoba ne odazove na pisanu “Obavijest o dužnosti davanja podataka” u...

2. ZADACI POPISIVAČA

Popisivači su neposredni izvršitelji Popisa, te o njihovim sposobnostima, zalaganju i načinu ophođenja s osobama od kojih pri­ku­pljaju podatke, u velikoj mjeri ovisi uspjeh Popisa.

2.1. Poduka popisivača

Popisivači se sa sadržajem i predviđenim postupcima u Popisu susreću prvi put na poduci. Predviđeno je da poduka popisivača traje tri dana i da se odvija dvokratno. Program obuke je strogo utvrđen. Cijeli je sadržaj podijeljen po danima i svaki sat je raz­rađen. Time se želi postići da svaki segment sadržaja poduke bude optimalno obrađen. Poduk...

2.2. Obveze popisivača prije popisivanja

Prije popisivanja popisivač treba zajedno s kontrolorom obići svoj popisni krug i provjeriti njegove granice prema dobivenoj dokumentaciji, odnosno usporediti stanje na terenu sa skicom (preslika zemljopisne karte) i Sadržajem popisnog kruga (obrazac PK). Granice popisnog kruga i njegov sadržaj moraju biti nedvosmisleno određeni. Sve eventualne razlike ili točke koje su nedvosmisleno određene, treba kontrolor riješiti zajedno s instruktorom u skladu s Organizacijs...

2.3. Obraćanje popisivača građanima

Prije ulaska u kuću ili stan popisivač će se predstaviti i pokazati Ovlaštenje za popisivača u Popisu 2001.

Iako će o popisu većina građana biti unaprijed obaviještena pre­ko sredstava javnog priopćavanja, dužnost je popisivača, da, nakon što se predstavi i pokaže Ovlaštenje, objasni cilj svoje posjete.

Popisivač treba stalno imati na umu da uspjeh popisa ovisi u velikoj mjeri od toga ...

2.4. Tko daje podatke popisivaču

Za Popis bi bilo idealno da su kod popisivanja prisutni svi čla­novi kućanstva i da imaju dosta raspoloživog vremena za razgovor s popisivačem.

To se u praksi, nažalost, neće često ostvariti. Popisivač će za razgovor odabrati odraslu, punoljetnu osobu, koja može dati podatke i za ostale članove kućanstva. Ako se tijekom popisivanja ustanovi da osoba koja daje podatke, na mnoga pitanja o ostalim članovima kućanstva nije sigur...

2.5. Što popisivač utvrđuje prije popisivanja

Kada je uspostavio kontakt s osobom koja daje podatke, popisivač mora u razgovoru utvrditi koliko osoba živi u tom stanu, jesu li sve osobe članovi jednog kućanstva ili u tom stanu živi više kućanstava, je li iz tog stana možda odsutno cijelo kućanstvo koje je u inozemstvu radi zaposlenja ili ostalih razloga, radi li se o prognanicima ili izbjeglicama, ili se radi o osobama koje su samo privremeno u naselju u kojem se popisuje, jesu li u “kritičnom trenutku” bile ...

2.6. Način upisivanja odgovora u popisne obrasce

Osnovni popisni obrasci su kreirani tako da zadovolje različite kombinacije odgovora. Ima pitanja na koje odgovaraju sve osobe ili se odgovara za svako kućanstvo ili stan, no, postoje pitanja na koje se odgovara samo potvrdno, ako pojava postoji. Tako na primjer na pitanje “Odakle se osoba doselila”, odgovaraju samo osobe koje su se doselile u naselje popisa; ili npr. o uzgoju vrsta poljoprivrednih proizvoda i površini zemljišta odgovaraju samo kućanstva koja su u...

2.7. Redoslijed popunjavanja obrazaca

Način upisivanja podataka u pojedine popisne obrasce bit će zasebno obrađen za svaki od tih obrazaca, dok je u ovom dijelu dan samo redoslijed ispunjavanja obrazaca.

Kada je popisivač u razgovoru utvrdio koliko kućanstava živi u stanu (kući), popisivač će im u Kontrolniku dodijeliti redne brojeve (stupci 2 - 4).

Za svako se kućanstvo popunjava posebna Omotnica (obrazac P-OM). Prvo se i...

2.8. Sređivanje popisne građe

Osnovni popisni obrasci, tj. Upitnik za stan i kućanstvo i Popisnice, ulažu se u “njihovu” Omotnicu s istim identifikacijskim šiframa.

Na početku je Upitnik za stan i kućanstvo (obrazac P-2), popunjen u cijelosti ili samo dio “Podaci o stanu”, odnosno dio “Podaci o kućanstvu”. Slijede Popisnice složene po rednim brojevima kako su upisane u Listu 1, a zatim Popisnice složene po rednim brojevima kako su upisane u Listu 2 Omotn...

3. KONTROLNIK (Obrazac P-3)

Kontrolnik je pomoćni obrazac koji ima višestruku namjenu, pa ga zato treba ispunjavati uredno i strogo se pridržavati ovih Uputa.

Za svaki popisni krug popunjava se u pravilu samo jedan Kontrolnik.

Ako je jedan popisivač određen obaviti popis u dva ili više (manjih) popisnih krugova, za svaki će popisni krug voditi zasebni Kontrolnik.

Kad je za ...

3.1. Sadržaj kontrolnika

a) Identifikacijski podaci sadrže ime naselja, ime grada/općine, matični broj grada/općine i redni broj popisnoga kruga.

b) “Prvi rezultati za popisni krug” služe da se u vrlo kratkom roku, nakon završetka popisivanja, utvrdi ukupan broj popisanih osoba, broj stanovnika i privremeno prisutnih osoba, broj kućan­stava i broj stanova za stalno stanovanje.

Prve rezultate za popisni krug po...

3.2. Ispunjavanje identifikacijskih podataka na naslovnoj stranici Kontrolnika

3.3. Ispunjavanje unutarnje stranice Kontrolnika “Popis adresa i popisanih jedinica i pregled rezultata po kućanstvima”

Unutarnje stranice Kontrolnika, s nazivom “Popis adresa i popisanih jedinica i pregled rezultata po kućanstvima”, sadrže redove za upis odgovarajućih podataka određenih sadržajem zaglavlja pojedinog stupca.

Unutarnje stranice Kontrolnika popisivač popunjava u dva odvojena “koraka”.

Prvo, kod popisivanja popunjava “Popis adresa i popisanih jedinica”, koji čine stupac (a), stupci 1 - 5 i...

3.3.1. Redni broj - stupac (a)

U stupcu (a) tiskani su samo brojevi na mjestu jedinice. Ove će brojeve popisivač dopunjavati dodavanjem (jedne ili više) znamenki s lijeve strane, tako da dobije tekuće redne brojeve, od 1 do onog broja koliko će redova ukupno popuniti. To znači, da na prvoj stranici u redovima 1 - 9 ne treba dopisivati brojeve, u redovima koji slijede, 0 - 9 treba dodati jedinicu (1) da se dobije 10 - 19, a kod sljedeće dekade, tj. 0, treba dodati 2, da se dobije 20. Stranice ko...

3.3.2. Adresa - stupac 1

U ovaj stupac upisuju se nazivi ulica i kućni brojevi zgrada, onako kako su upisani u obrazac PK (Podaci o popisnom krugu), koji je popisivač također dobio.

Za naselja koja nemaju ulični sustav, u ovaj se stupac upisuje naziv naselja i kućni broj.

Ovo je vrlo važno jer se službeni nazivi naselja i ulica nalaze u odgovarajućem Registru, prema kojemu se popisna građa uspo­re­đuje i kontr...

3.3.3. Određivanje rednog broja stana i rednog broja kućanstva - stupci 2 i 3

U Kontrolnik se upisuju tekući redni brojevi po redoslijedu popisivanja za:

- svaki nastanjen stan ili drugu nastanjenu prostoriju

- svako kućanstvo, bilo da je samačko, višečlano ili institucionalno

- svaki prazan stan.

Da bi popisivač pravilno odredio redni broj stana i kućanstva treba znati definicije st...

3.3.4. Određivanje rednog broja zgrade (stupac 4)

Redni broj dodjeljuje se svakoj zgradi u kojoj se nalazi barem jedan nastanjen ili nenastanjen stan, ili neka druga nastanjena prostorija, koja se ne smatra stanom, ali se u vrijeme popisa koristi za stanovanje (npr. nastanjena skladišna ili uredska prostorija, garaža i sl.).

Da bi popisivač pravilno odredio redni broj zgrade mora voditi računa o sljedećoj definiciji zgrade:

Zasebnom z...

3.3.5. Određivanje rednog broja za kolektivni stan, institucionalno kućanstvo i zgradu

Kada popisivač u svom popisnom krugu naiđe na kolektivni stan, odnosno institucionalno kućanstvo, također upisuje troznamenkasti redni broj stana, kućanstva i zgrade. Redni broj kolektiv­nog stana i institucionalnog kućanstva upisuje se prema tipu stana i kućanstva za svaki tip iz određenog intervala kako je u nastavku opisano.

Prema tipu institucionalnog kućanstva, kolektivnog stana i zgrade, dodjeljuju se u okviru popisnog...

3.3.6. Prezime i ime osobe na koju se vodi kućanstvo - stupac 5

Za svako kućanstvo kojem je dodijeljen redni broj, u stupac 5 upisuje se prezime i ime osobe na koju se vodi kućanstvo (nositelj kućanstva), a prema izjavi osobe koja popisivaču daje podatke. Prezime i ime osobe na koju se vodi kućanstvo prepisuje se u Omotnicu u prvi red Liste 1.

Ako u stanu ne stanuje niti jedno kućanstvo, tj. kada je u stupac 3 upisano “000”, popisivač u stupac 5 upisuje crticu ( - ).

3.3.7. Naknadno upisivanje i ispravljanje podataka u “Popisu adresa i popisanih jedinica...”

Ako je popisivač propustio popisati ili je pogrešno popisao neki stan ili kućanstvo, postupit će na jedan od opisanih načina:

a) Kada je propustio popisati cijelu zgradu, stanove i kućanstva u njoj, popisivač će u prve neispunjene redove “Popisa adresa...” Kontrolnika upisati te jedinice popisa, a redni brojevi u stupcima 2, 3 i 4 se nastavljaju na redne brojeve upisane u prethodnom redu;

3.3.8. Napomena - stupac 17

3.4. Popunjavanje “...pregled rezultata po kućanstvima” - stupci 6 - 16

Ovaj dio Kontrolnika popisivač će popunjavati naknadno, kod kuće, poslije popisivanja.

Nakon što je u stanovima, odnosno kućanstvima koje je popisao, popunio Omotnice (obrazac P-OM), Upitnike za stan i kućanstvo (obrazac P-2), cijele ili dio za stan odnosno dio za kućanstvo i pripadajuće Popisnice (obrazac P-1), treba dovršiti popunjavanje Liste 1 (stupci 5 - 8) i Liste 2 (stupci 4 i 5) Omotnice i izraditi prve rezultate za ...

3.5. Izrada prvih rezultata za popisni krug

3.5.1. Izrada zbirnog reda u “Popisu adresa i popisanih jedinica i pregleda rezultata po kućanstvima”

Nakon što je popisivač izradio pregled rezultata za svako kućanstvo tj. podatke iz svih Omotnica prenio u odgovarajuće stupce unutarnjih stranica Kontrolnika, mora zbrajanjem podataka po stupcima dobiti red “Ukupno”, tiskan na dnu svake stranice.

Preporuča se zbrojeve s pojedinih stranica prepisati na prvu slobodnu stranicu Kontrolnika kao rekapitulaciju. To znači da će popisivač na toj slobodnoj stranici numerirati onoliko ...

3.5.2. Izračunavanje broja stanova (stupac 2 - Redni broj stana)

Zbroj stupca 2 (ukoliko nije bilo precrtanih redova) je najveći redni broj stana u popisnom krugu iz intervala 001-899 uvećan za ukupan broj kolektivnih stanova (redni brojevi stana od 900-969), ako ih je bilo u popisnom krugu.

Ako ima precrtanih rednih brojeva stana, potrebno je precrtane redove oduzeti. Međutim, kada je precrtan red u kome se nalazi redni broj stana koji se više puta ponavlja zato što u tom stanu živi više...

3.5.3. Izračunavanje broja kućanstava (stupac 3 - Redni broj kućanstava)

Podatak u redu “ukupno” stupca 3 (ukupan broj kućanstava), izra­čunava se na isti način kao i zbirni red stupca 2.

Za kontrolu ukupnog zbirnog reda (rekapitulaciju) može se koristiti formula:

Ukupno = najveći - precrtani + broj

redni broj redni brojevi institucionalnih

kućanstva kućanstava kućanstava...

3.5.4. Izračunavanje zbirnih podataka za stupce 6 - 15 (pregled podataka o kućanstvu)

Podaci upisani u pojedini red ovih stupaca se zbrajaju, a zbroj se prenosi u red “Ukupno” svake stranice Kontrolnika. Brojevi u pre­crtanim redovima se zanemaruju. Zbrojevi podataka s pojedinih stranica se prepisuju u rekapitulaciju, čiji zbroj daje zbirni red “Ukupno” za popisni krug.

3.5.5. Izračunavanje broja stanova za stalno stanovanje (stupac 16)

U red “Ukupno” stupca 16 svake stranice Kontrolnika prebrojavaju se (zbrajaju) upisani odgovori “DA”. Zbrojevi podataka s pojedinih stranica prepisuju se u rekapitulaciju, čiji zbroj daje zbirni red “Ukupno” tj. ukupan broj stanova za stalno stanovanje za popisni krug.

3.6. Izrada Prvih rezultata za popisni krug

Prvi rezultati za popisni krug iskazuju se u dvije tablice na naslovnoj stranici Kontrolnika i to: tablica 1 “Broj popisanih osoba” i tablica 2 “Broj popisanih kućanstava i stambenih jedinica”.

U ovoj se fazi rezultati zbirnog reda “Ukupno” za popisni krug prepisuju u tablice na prvoj stranici Kontrolnika.

Stupci su u ovim tablicama označeni prema numeraciji stupaca unutarnjih stranica...

3.6.1. Tablica 1. Broj popisanih osoba

Podaci se u ovu tablicu prenose iz odgovarajućeg stupca zbirnog reda “Ukupno” (rekapitulacije) i to: u stupac “Ukupan broj popisanih osoba” prenosi se zbirni podatak iz stupca 6 (sveukupno); u stupac “ukupno Lista 1” prenosi se zbirni podatak iz stupca 7; u stupac “prisutni prognanici” prenosi se zbirni podatak iz stupca 8; u stupac “svega odsutni iz naselja popisa” prenosi se zbirni podatak iz stupca 9; u stupac “odsutni godinu i duže u inozemstvu i vraćaju se rj...

3.6.2. Tablica 2. Broj popisanih kućanstava i stambenih jedinica

Podatak o broju kućanstava (stupac 3) sastoji se od stupca “svega” (ukupan broj kućanstva s rednim brojevima od 001 do 899, tzv. privatna kućanstva, i s rednim brojevima od 900 do 969, tzv. institucionalna kućanstva) i stupca “privatna kućanstva”. Dakle, ako u popisnom krugu nema institucionalnih kućanstava, u oba će dijela stupca 3 biti isti podatak. Međutim, ako u popisnom krugu ima institucionalnih kućanstava, broj privatnih kućanstava dobiva se tako da se od u...

3.7. Predaja kompletne popisne građe za popisni krug kontroloru

Nakon što je izradio prve rezultate za popisni krug, popisivač predaje kontroloru kompletan popisni materijal. Kontrolor je dužan obaviti pregled potpunosti i točnosti popisnog materijala za dotični popisni krug i potpisom na naslovnoj stranici Kontrolnika jamčiti ispravnost popunjenih popisnih obrazaca, u skladu s objašnjenjima danim u Metodološkim uputama.

4. OMOTNICA (obrazac P-OM)

Omotnica (obrazac P-OM) pomoćni je obrazac popisa, koji služi za upisivanje članova kućanstva (Lista 1) i privremeno prisutnih osoba (Lista 2). Omotnica služi i za izradu “Prvih rezultata za kućanstvo”. U Omotnicu se ulažu svi obrasci koji se odnose na jedno kućanstvo i/ili stan, tj. pripadajući Upitnik za stan i kućanstvo (obrazac P-2), Popisnice (obrazac P-1) i eventualno Prethodne popisnice (obrazac P-1/1) ili Pomoćne popisnice (obrazac P-1/IN).

4.1. Ispunjavanje Omotnice

Omotnica se ispunjava za svako kućanstvo (privatno, institucionalno), za svaki stan u kojemu ne živi niti jedno kućanstvo ali stanuje jedna ili više privremeno prisutnih osoba, te za svaki prazan stan.

Kad u stanu stanuje samo jedno kućanstvo, ispunjava se samo jedna Omotnica, bez obzira na to živi li s tim kućanstvom jedna ili više privremeno prisutnih osoba. Članovi kućanstva upisuju se u Listu 1, a privremeno prisutne oso...

4.2. Ispunjavanje identifikacijskih i adresnih podataka

Prostor za upisivanje identifikacijskih i adresnih podataka predviđen je na naslovnoj stranici Omotnice.

Identifikacijski podaci su:

- matični broj grada/općine

- redni broj popisnoga kruga

- redni broj stana

- redni broj kućanstva

4.3. Što popisivač mora utvrditi prije ispunjavanja Liste 1 i Liste 2

Za pravilno ispunjavanje Liste 1 i Liste 2 popisivač najprije treba utvrditi:

- živi li u stanu jedno ili više kućanstava ili su osobe koje je za­tekao samo privremeno prisutne;

- ukupan broj članova kućanstva, tj. osoba čije je prebivalište u naselju popisa bez obzira na to jesu li u kritičnom trenutku popisa prisutni u naselju popisa ili su iz njega odsutni,

4.3.1 Definicija kućanstva

Prema međunarodnim preporukama razlikujemo dva tipa kućanstva i to privatno i institucionalno kućanstvo. U ovim se upu­tama za “privatno kućanstvo” uglavnom koristi naziv “kućan­stvo”.

Kućanstvom se smatra svaka obiteljska ili druga zajednica osoba za koje se izjavi da zajedno stanuju i zajednički troše svoje prihode za podmirivanje osnovnih životnih potreba (stanovanje, prehrana i sl.), bez obzira na to borave li svi članov...

4.3.2. Definicija prebivališta

Zakonska definicija prebivališta (NN, broj 53/91) glasi: “prebivalište je mjesto u kojem se građanin naselio s namjerom da u njemu stalno živi ...”. Ova zakonska odredba “prebivališta” se određuje s dvije činjenice: nastanjenost u određenom naselju i namjera da osoba u tom naselju stalno živi.

U ovom popisu prebivalište osobe je ono mjesto (naselje) koje osoba koja se popisuje ili član kućanstva koji o tome daje podatke, sma...

4.4. Objašnjenje za ispunjavanje Liste 1 i Liste 2 Omotnice

4.4.1. Lista 1 - Članovi kućanstva (stanje 31. ožujka 2001. u 24.00 sata)

U Listu 1 upisuju se:

a) svi članovi kućanstva koji imaju prijavljeno prebivalište u naselju popisa ili naselje popisa smatraju svojim prebivalištem, bez obzira na to jesu li u kritičnom trenutku popisa (31. ožujka 2001. u 24.00 sata) bili prisutni ili su bili kraće ili duže vrijeme odsutni u drugom naselju u Hrvatskoj ili inozemstvu;

b) sve osobe koje u naselju popisa borave radi zapo...

4.4.2. Lista 2 - Privremeno prisutne osobe (stanje 31. ožujka 2001. u 24.00 sata)

Privremeno prisutne osobe su one osobe koje borave u naselju popisa, a imaju svoje kućanstvo izvan naselja popisa. Prema tome one ne čine posebno kućanstvo u naselju popisa bez obzira na status stanovanja. Privremeno prisutne osobe mogu stanovati u stambenoj jedinici s kućanstvom (podstanar), same kao zakupac stana ili u kolektivnom stanu, ili u vlastitom stanu ili u stanu srodnika.

U Listu 2 upisuju se:

4.5. Izrada prvih rezultata za kućanstvo

Prve rezultate za kućanstvo na naslovnoj stranici Omotnice popisivač izrađuje kod kuće nakon što je ispunio stupce 5, 6, 7 i 8 u Listi 1 i stupce 4 i 5 u Listi 2 Omotnice.

Prve rezultate za kućanstvo popisivač izrađuje na temelju podataka upisanih u Listu 1 i Listu 2 i to:

Stupac 1 (Sveukupno)

U ovaj se stupac upisuje ukupan broj osoba upisanih u...

5. ISPUNJAVANJE UPITNIKA ZA STAN
I KUĆANSTVO (obrazac P-2)

Upitnik za stan i kućanstvo, obrazac P-2, ispunjava se za svaku stambenu jedinicu i za svako kućanstvo.

1. Upisivanje identifikacijskih podataka i adrese stambene jedinice.

Identifikacijske podatke i adresu stambene jedinice treba obvezno upisati na svaki obrazac P-2, bez obzira na to ispunjava li se cijeli upitnik ili samo njegovi dijelovi.

Mati...

5.1. Podaci o stanu

(pitanja od 1. do 14.)

Podaci o stanu upisuju se na temelju izjave osoba koje u njemu stanuju, odnosno na temelju raspoloživih dokumenata o stanu. Ukoliko osobe zatečene u stanu ne znaju točne podatke, a nisu raspoloživi ni dokumenti iz kojih bi se mogli preuzeti takvi podaci, popisivač upisuje podatke na temelju istih stanova u zgradi ili sam izračunava, odnosno procjenjuje podatke o površini i ostale podatke o stanu.

1. Osnova korištenja stana

privatno vlasništvo najmoprimac sa slobodno
ili suvlasništvo ugovorenom najamninom

srodstvo s vlasnikom najmoprimac sa
ili najmoprimcem stana zaštićenom najamninom
najam dije...

6. ISPUNJAVANJE POPISNICE (obrazac P-1)

Popisnica se ispunjava za sve osobe koje su državljani Repu­b­like Hrvatske, strani državljani i osobe bez državljanstva koje imaju prebivalište u Republici Hrvatskoj, bez obzira na to jesu li u vrijeme popisa u Republici Hrvatskoj ili u inozemstvu, te osobe koje u vrijeme popisa imaju boravište u Republici Hrvatskoj (čl. 2. Zakona). Drugim riječima, Popisnica se ispunjava za sve osobe koje su stalni, odnosno privremeni stanovnici naselja u kojemu se obavlja popis...

OBJAŠNJENJA POJEDINIH MODALITETA

Šifra “01” - za odgovor “Radi kod poslodavca u bilo kojem sektoru vlasništva”

Zaposlenici su sve osobe koje prema formalnom ili neformalnom, po pravilu dobrovoljnom ugovoru, dogovoru s poslodavcem (domaćim ili inozemnim), rade u zemlji ili inozemstvu, za protunaknadu u obliku nadnice, plaće, provizije, isplate prema učinku, u novcu ili naturi.

Ovaj se odgovor odnosi:

PRIMJERI ZANIMANJA NAVEDENI PO OSNOVNOJ PODJELI NA RODOVE PREMA NACIONALNOJ KLASIFIKACIJI ZANIMANJA