OPĆE ODREDBE Članak 1. (1) Ovim se Zakonom propisuju uvjeti ulaska, kretanja, boravka i rada stranaca koji su državljani trećih zemalja (u daljnjem tekstu ... boravku dužni su regulirati obvezno zdravstveno osiguranje sukladno propisima kojima se uređuje obvezno zdravstveno osiguranje i zdravstvena zaštita stranaca ... Republici Hrvatskoj, ako tim propisima nije drukčije određeno. (5) Osobe koje imaju utvrđen status Hrvata bez hrvatskog državljanstva ne smatraju se strancima ... državljanstvo treće zemlje ili je osoba bez državljanstva 4) treća zemlja je država koja nije država članica EGP-a niti Švicarska Konfederacija 5) stranac ... produljenoj kratkotrajnoj vizi i/ili trajanju boravka, o odbijenom zahtjevu za produljenje kratkotrajne vize i/ili trajanja boravka te o odustanku stranke ...

Stranka može, u granicama svojeg unutarnjeg prava, bez prethodnog zahtjeva, proslijediti drugoj stranci informacije do kojih je došla u okviru vlastitih ... istraga kad smatra da objavljivanje takvih informacija može pomoći stranci primateljici u sprečavanju kaznenih djela utvrđenih u skladu s ovom Konvencijom ... izabrani među državljanima Stranaka. 3. ... ODBOR STRANAKA 1. Odbor Stranaka sastojat će se od predstavnika Stranaka Konvencije. 2. Odbor Stranaka sazvat će glavni tajnik Vijeća Europe. ... Nakon toga će se sastajati kad god to zatraži jedna trećina Stranaka, predsjednik Odbora Stranaka ili glavni tajnik. 3. ...

saznala prebivalište odnosno boravište druge stranke, iako se, sukladno stavku 3. ovoga članka, obratila Centru. ... ih temelje, a medijator će strankama objasniti prednosti rješavanja spora medijacijom te će pomoći strankama da odrede sporna i nesporna pitanja. (3) ... drugoj stranki podnese prijedlog za provođenje medijacije koji sadržava sastojke iz stavka 1. ovoga članka, a druga stranka u roku od 15 dana od dana ... Imenovanje medijatora Članak 14. (1) Imenovanje medijatora obavlja se prema pravilima o kojima su se stranke sporazumjele. (2) Stranke sporazumno određuju ... imati pravičan i jednak odnos prema strankama. ...

financijska sredstva koja se raspoređuju sukladno stavku 1. ovoga članka pripadaju političkoj stranci koja je pravni sljednik političkih stranaka koje ... redovito godišnje financiranje iz državnog proračuna odnosno proračuna jedinice samouprave za tog zastupnika odnosno vijećnika pripadaju političkoj stranci ... državnog proračuna odnosno proračuna jedinice samouprave, političkoj stranci čiji je on postao član neće se isplatiti sredstva za tog nezavisnog zastupnika ... iznosa donacije za financiranje redovitih godišnjih političkih aktivnosti Članak 19. (1) Ukupna vrijednost donacija fizičke osobe jednoj političkoj stranci ... jednoj kalendarskoj godini za financiranje redovitih godišnjih političkih aktivnosti ne smije prelaziti iznos od: – 200.000 kuna jednoj političkoj stranci ...

sa strankom u odnosu suovlaštenika ili suobveznika 2. ako mu je stranka ili zakonski zastupnik ili opunomoćenik stranke srodnik po krvi u pravoj liniji ... STRANKE U UPRAVNOM SPORU I NJIHOVO ZASTUPANJE Stranke u upravnom sporu Članak 17. Stranke u sporu su tužitelj, tuženik i zainteresirana osoba. ... Opseg punomoći Članak 29. (1) Opseg punomoći određuje stranka. (2) Stranka može ovlastiti opunomoćenika da poduzima samo određene radnje ili da poduzima ... Oblik punomoći Članak 33. (1) Stranka izdaje punomoć pisano ili usmeno na zapisnik kod suda. (2) Stranka koja nije pismena ili nije u stanju potpisati ... Dužnost stranke da podnese ispravu Članak 58. (1) Stranka je dužna sama podnijeti ispravu na koju se poziva za dokaz svojih navoda. ...

koja je sudsku pristojbu platila u državnim biljezima sud će stranci izdati potvrdu o plaćenoj pristojbi. ... i postupke radi troškova koji su nastali trudnoćom i porodom izvanbračnog djeteta 13. stranke koje traže vraćanje poslovne sposobnosti 14. maloljetnici ... u postupcima davanja dopuštenja za sklapanje braka 15. stranke u postupcima radi predaje djeteta i radi ostvarivanja osobnih odnosa s djetetom 16. stranke ... Članak 13. (1) Kada stranka oslobođena od plaćanja pristojbi uspije u postupku, pristojbe koje bi trebala platiti da nije bila oslobođena plaća stranka ... koja nije oslobođena od plaćanja pristojbi, i to u omjeru u kojem je oslobođena stranka uspjela u postupku. (2) Obveza plaćanja pristojbe iz stavka 1. ...

Nesposobnost stranke Članak 7. (1) Ako sud ili javni bilježnik tijekom postupka posumnja da stranka zbog duševnih smetnji ili drugih razloga nije sposobna ... Punomoćnici stranaka Članak 8. (1) Stranke mogu osobno ili preko punomoćnika poduzimati radnje u izvanparničnom postupku. (2) Na zastupanje stranaka putem ... Pouka i pomoć neukoj stranki Članak 15. (1) Ako se stranka ili zakonski zastupnik stranke nije u stanju jasno i određeno izjasniti o predmetu postupka, ... a stranku ne zastupa punomoćnik, sud će ih upozoriti na potrebu uzimanja punomoćnika. (2) Sud će stranku koju ne zastupa odvjetnik ili javni bilježnik ... Načelo saslušanja stranaka Članak 16. (1) Sud je dužan strankama omogućiti da postavljaju svoje zahtjeve te ih potkrepljuju činjenicama, dokazima te pravnim ...

rizika iz stavka 1. ovoga članka uključuju najmanje sljedeće: 1. namjenu i predviđenu prirodu poslovnoga odnosa, uključujući i svrhu otvaranja računa stranci ... koji mogu upućivati na potencijalno viši rizik, najmanje uključuju: 1. stranku s kojom se poslovni odnos odvija u neuobičajenim okolnostima 2. stranku ... DUBINSKA ANALIZA STRANKE Mjere dubinske analize stranke Članak 15. (1) Dubinska analiza stranke obuhvaća sljedeće mjere, ako nije drukčije propisano ovim ... i kontrolne strukture stranke kada je stranka trgovačko društvo, druga pravna osoba i s njome izjednačen subjekt ili trust i s njime izjednačen subjekt ... obavlja tijekom poslovnoga odnosa kako bi se osiguralo da su transakcije koje se obavljaju u skladu sa saznanjima obveznika o stranci, poslovnome profilu ...

im dostupni, a ako je predlagatelj tužitelj, on mora učiniti vjerojatnim i postojanje svoje tražbine. (3) Prije nego što donese odluku kojom drugoj stranci ... Kad stranka, odnosno treća osoba tvrdi da se dokaz ne nalazi kod nje, odnosno da joj nije dostupan, sud može radi utvrđivanja te činjenice izvoditi dokaze ... . (4) Uz razloge navedene općim propisom stranka ili treća osoba ima pravo uskratiti otkrivanje dokaza samo u mjeri u kojoj bi to u smislu posebnih propisa ... tajne ili njezine komunikacije s odvjetnikom. (5) Prilikom odlučivanja o prijedlogu za otkrivanje dokaza sud će uzeti u obzir i ocijeniti interese stranke ... koja traži otkrivanje dokaza u odnosu na interese druge stranke i trećih osoba od kojih se otkrivanje dokaza traži, a osobito uzevši u obzir interes tih ...

Izjava volje stranke Članak 42. (1) Svaka stranka dužna je popuniti službeni obrazac izjave o odabiru programske mjere tako da naznači programsku mjeru ... , službena osoba može sazvati sastanak sa strankama. (2) U okviru Programa mjera službena osoba dužna je dostavljati stranki ili strankama pozive za sastanak ... Ovjereni prijepis zapisnika predaje se strankama. (7) Ako su međusobni odnosi između stranaka teško i trajno poremećeni, svaka stranka ima pravo zatražiti ... da se sastanci sa službenom osobom održe odvojeno, sa svakom strankom zasebno. ... , u pisanoj obavijesti iz stavka 2. ovoga članka mora biti navedeno okvirno razdoblje u kojem stranka odnosno stranke mogu očekivati održavanje prvog sastanka ...

Članak 4. (1) Centar čine predstavnici najmanje dviju stranaka i predstavnik tijela sigurnosno-obavještajnog sustava Republike Hrvatske. (2) Stranka se ... koje odobrava Upravni odbor − jednom godišnje podnosi izvješće Vladi o radu Centra koje odobrava Upravni odbor − predlaže pristupanje Centru novih stranaka ... Članak 10. (1) Upravni odbor čine najmanje tri člana. (2) Stranke iz iste države u Upravnom odboru predstavlja jedan član. (3) Članovi su zaposlenici sigurnosno-obavještajnih ... može donositi odluke ako je pri glasovanju nazočno više od polovice članova. (9) Iznimno od stavka 8. ovoga članka, kada je riječ o pristupanju nove stranke ... potrebne akte i njihove izmjene na prijedlog ravnatelja − usvaja izvješća o radu Centra na prijedlog ravnatelja − odobrava pristupanje Centru novih stranaka ...

i nastaviti voditi ispitni postupak. (5) Ako u nadzoru nad provedbom mjera i uvjeta iz stavka 2. ovoga članka bude utvrđeno da se stranka ne pridržava ... Obavijest o preliminarno utvrđenom činjeničnom stanju te pravo stranke da se izjasni o svim okolnostima i činjenicama koje su iznesene u postupku Članak ... da dostavi pisanu obranu i rok za njezinu dostavu, koji ne može biti kraći od osam niti dulji od 30 dana i 6. poziv stranki da predloži dodatne dokaze ... izjašnjavanja stranke iz stavka 2. točke 5. ovoga članka održati usmenu raspravu na kojoj će se stranka moći izjasniti odnosno na kojoj će se izvoditi ... Agencije ako nije podnesena tužba, odnosno po pravomoćnosti sudske odluke, uračunavajući u iznos novčane kazne i zakonske zatezne kamate od dana dostave stranci ...

. (3) Ako utvrdi da su ispunjene pretpostavke za prijenos nadležnosti, sud donosi rješenje kojim poziva stranku da u roku od 15 dana obavijesti sud te ... članice o postupku u tijeku i mogućnosti prijenosa nadležnosti te da podnese zahtjev tom sudu. (4) Dokaz o podnesenom zahtjevu sudu druge države članice stranka ... države članice o prihvaćanju nadležnosti sud će zastati s raspravljanjem o zahtjevu odnosno prijedlogu u predmetu roditeljske odgovornosti. (6) Ako stranka ... raspravljanjem o zahtjevu odnosno prijedlogu u predmetu roditeljske odgovornosti. (7) Protiv rješenja kojim sud odlučuje o zahtjevu za prijenos nadležnosti stranka ... Rješenje o zastoju postupka mora sadržavati razloge za prijenos nadležnosti. (3) Sud će prije donošenja rješenja iz stavka 2. ovoga članka omogućiti strankama ...

sudskog postupka na djelotvoran pravni lijek i pošteno suđenje i uključuje najmanje jednu fizičku osobu svake stranke te odvjetnike ili druge zastupnike ... tih stranaka sudskog postupka. (6) Sud će prihvatiti ili odbiti mjere iz stavka 3. ovoga članka ovisno o tome jesu li mjere razmjerne povredi iz stavka ... i, s obzirom na okolnosti slučaja, pravni interes trećih osoba te štetu koja može nastati za bilo koju od stranaka. (8) Protiv rješenja kojim sud određuje ... od osam dana od dana objave tog poziva neposredno u sudu preuzme podnesak ili odluku. (12) Ako u ostavljenom roku sukladno stavku 11. ovoga članka stranka ... i mogući učinak prihvaćanja ili odbijanja mjera na stranke 6. legitimne interese trećih osoba 7. javni interes i/ili 8. zaštitu temeljnih prava. (2) Ako ...

pod supsidijarnom zaštitom i stranci pod privremenom zaštitom te članovi obitelji azilanta odnosno stranca pod supsidijarnom zaštitom i stranaca pod privremenom ... se može utvrditi identitet nositelja inozemne obrazovne kvalifikacije – ispravu o državljanstvu, osim u slučaju osobe bez državljanstva, azilanta, stranca ... pod supsidijarnom zaštitom i stranca pod privremenom zaštitom te članova njihovih obitelji. (3) Tijelo nadležno za postupak vrednovanja može od podnositelja ... Članak 17. (1) Rješenje o zahtjevu iz članka 13. stavka 1., članka 14. stavka 2. i članka 16. stavka 3. ovoga Zakona nadležno tijelo donosi i dostavlja stranki ... područja visokog obrazovanja. (4) O zahtjevu iz stavaka 2. i 3. ovoga članka tijela nadležna za priznavanje razdoblja obrazovanja donose i dostavljaju stranki ...

nastanka obveze, Zavod neće pružiti zatraženu uslugu. (2) Ako naknada za pružanje usluga Zavoda nije plaćena u propisanom iznosu, Zavod će pozvati stranku ... DIO PETI POVRAT NAKNADE I ZASTARA Članak 8. (1) Stranka koja je platila naknadu koju nije bila obvezna platiti, ili je naknadu uplatila nakon propisanog ... zastarijeva dvije godine nakon isteka godine u kojoj je takva naknada plaćena. (3) Postupak za povrat iz stavka 1. ovoga članka pokreće se na zahtjev stranke ...

mogu poduzimati radnje u postupku osobno ili preko opunomoćenika. (4) Središnje tijelo ili sud može pozvati stranku koja ima opunomoćenika da se pred ... Središnjim tijelom odnosno sudom osobno izjasni o činjenicama koje treba utvrditi u postupku. (5) Stranka koju zastupa opunomoćenik može uvijek doći pred ... Obiteljska medijacija Članak 12. (1) Kad zaprimi zahtjev iz druge države ugovornice, Središnje tijelo ili sud obavijestit će stranke o mogućnosti mirnog ... djeteta osobno, putem opunomoćenika ili putem Središnjeg tijela. (2) Stranka može istodobno uz zahtjev za povratak djeteta predložiti izricanje mjera ... poduzeti sve potrebne mjere kako bi odluku o zahtjevu za povratak protupravno odvedenog ili zadržanog djeteta donio unutar roka od šest tjedana. (3) Stranke ...

za vina 12. žigovi koji su isključeni iz registracije u skladu sa zakonodavstvom Europske unije ili međunarodnim sporazumima kojih je Europska unija stranka ... zakonodavstvom Europske unije ili pravnim propisima Republike Hrvatske ili međunarodnim sporazumima kojih je Europska unija ili Republika Hrvatska stranka ... tržište pod tim žigom od strane samog nositelja žiga ili uz odobrenje nositelja žiga na području neke od država Europske unije odnosno država koje su stranke ... Zabilježba stvarnih prava Članak 25. (1) Žig se može, neovisno o poduzeću, dati u zalog ili biti predmetom stvarnih prava. (2) Na zahtjev jedne od stranaka ... Članak 26. (1) Žig može biti predmetom izvršenja koju provode nadležna tijela prema pravnim propisima Republike Hrvatske. (2) Na zahtjev jedne od stranaka ...

ili boravište i – dokaz da su osobe iz podstavka 3. ovoga stavka hrvatski državljani i da imaju prebivalište na području Republike Hrvatske ili su stranci ... ili boravište i – dokaz da su osobe iz podstavka 3. ovoga stavka hrvatski državljani i da imaju prebivalište na području Republike Hrvatske ili su stranci ... posjedovanje oružja – da su stručno osposobljene za rukovanje oružjem i – da su hrvatski državljani i imaju prebivalište na području Republike Hrvatske ili su stranci ... ili boravište i – dokaz da su osobe iz podstavka 2. ovoga stavka hrvatski državljani i da imaju prebivalište na području Republike Hrvatske ili su stranci ... čiji su državljani ili u kojoj imaju prebivalište ili boravište – da su hrvatski državljani i imaju prebivalište na području Republike Hrvatske ili su stranci ...

protiv koje je postupak pokrenut na očitovanje o svim činjenicama, okolnostima i pravnim pitanjima koja su važna za odlučivanje 5. poziv stranki protiv ... da se očituje o svom imovnom stanju 7. poziv stranki protiv koje je postupak pokrenut da navede sve činjenice i okolnosti koje mogu utjecati na to da ... Rok ne može biti kraći od osam niti dulji od 30 dana. (7) Iznimno od stavka 6. ovoga članka, Agencija iz opravdanih razloga može na zahtjev stranke protiv ... Rješenje o obustavi postupka bez odgađanja se dostavlja stranki protiv koje je postupak pokrenut. (3) Agencija nalaz iz stavka 1. ovoga članka kojim je ... utvrđena povreda dostavlja stranki protiv koje je postupak pokrenut na očitovanje i poziva stranku da se očituje u određenom roku koji ne može biti kraći ...

Uredbe iz stavka 1. ovoga članka i kada tuženik ima, u smislu te Uredbe, prebivalište u državi koja nije članica Europske unije. (3) Stranke se mogu sporazumjeti ... Majčinstvo i očinstvo Članak 51. (1) U predmetima utvrđivanja ili osporavanja majčinstva ili očinstva, sud Republike Hrvatske nadležan je ako barem jedna stranka ... Postupak u tijeku pred stranim sudom Članak 60. (1) Ako je pred sudom države koja nije članica Europske unije o istom predmetu između istih stranaka ranije ... Sud Republike Hrvatske odbit će priznanje strane sudske odluke ako u povodu prigovora stranke protiv koje se priznanje traži utvrdi da u postupku u kojem ... je odluka donesena bilo povrijeđeno pravo te stranke na sudjelovanje. ...

Dokazi Članak 14. (1) Stranke u postupku radi ostvarivanja prava na privremeno uzdržavanje, roditelj s kojim dijete stanuje te druga osoba koja skrbi o ... dostaviti podatak o imenu i prezimenu i osobnom identifikacijskom broju (OIB) obveznika uzdržavanja te ovršnu ispravu iz članka 7. ovoga Zakona. (4) Stranke ... uzdržavanja. (3) Ako osoba iz stavka 2. ovoga članka podnese prigovor na promijenjeni iznos uzdržavanja, o tome će Agencija donijeti rješenje na koje stranke ... postupaka te dokazivanja svih relevantnih činjenica u tim postupcima. (2) Agencija osobne podatke koje obrađuje sukladno ovom Zakonu prikuplja od stranaka ... svrhe. (5) Radnici tijela nadležnih za postupanje po ovom Zakonu dužni su čuvati kao profesionalnu tajnu sve što saznaju o osobnom i obiteljskom životu stranke ...

Ako zemljišnoknjižni sud odluči da je predbilježba opravdana, na prijedlog stranke zabilježit će opravdanje predbilježbe. ... roku propisanom člankom 79. ovoga Zakona. (2) Prijedlog iz stavka 1. ovoga članka podnosi se elektronički isključivo putem javnog bilježnika, kojem stranka ... Članak 87. (1) Zabilježbu spora može zahtijevati svaka stranka u postupku iz članka 86. stavka 1. ovoga Zakona, kao i svaka druga osoba koja je sudionik ... Zemljišnoknjižni sud odlučuje bez rasprave i saslušanja stranaka, osim u slučajevima kada je ovim Zakonom određeno. ... Članak 101. (1) Zemljišnoknjižni postupak pokreće se na prijedlog stranaka ili nadležnog tijela te po službenoj dužnosti. (2) Sud može preporučiti strankama ...

odnosno dokaze. (2) U prijedlogu za podnošenje dokaza stranka mora učiniti vjerojatnim da se ti dokazi nalaze kod druge stranke ili treće osobe odnosno ... vjerojatnim, te kada se u postupku poziva na bankovne, financijske ili slične ekonomske dokumente, isprave i slične dokaze i tvrdi da se oni nalaze kod druge stranke ... ili su joj dostupni, sud će tu stranku pozvati da podnese te dokaze, ostavljajući joj za to određeni rok. (4) Prije nego što donese odluku kojom drugoj ... stranki odnosno trećoj osobi nalaže podnošenje dokaza, sud će ih pozvati da se o tome izjasne. (5) Kad stranka odnosno treća osoba tvrdi da se dokaz ne ... nalazi kod nje odnosno da joj nije dostupan, sud može radi utvrđivanja te činjenice izvoditi dokaze. (6) U pogledu prava stranke da uskrati podnošenje ...

potporu tijekom odgojno-obrazovnog procesa može se priznati učeniku s teškoćama u razvoju hrvatskom državljaninu s prebivalištem u Republici Hrvatskoj, strancu ... dugotrajnim boravištem u Republici Hrvatskoj, osobi bez državljanstva s privremenim i stalnim boravkom i dugotrajnim boravištem u Republici Hrvatskoj, strancu ... pod supsidijarnom zaštitom, azilantu i strancu pod privremenom zaštitom, učeniku s teškoćama u razvoju državljaninu države članice Europskoga gospodarskog ... . (2) Nadležno tijelo iz članka 43. stavka 2. ovoga Zakona dužno je donijeti rješenje o prestanku pružanja usluge osobne asistencije i dostaviti ga stranci ... postupka za priznavanje prava na uslugu osobne asistencije Članak 50. (1) Postupak za priznavanje prava na uslugu osobne asistencije pokreće se na zahtjev stranke ...

za izdavanje svjedodžbe o dodatnoj zaštiti odnosno za njezino produljenje ili/i 6. za sve radnje u postupcima pred Zavodom u kojima sudjeluje više stranaka ... uvjeta za priznanje patenta te ih dostaviti podnositelju prijave ili nositelju patenta na očitovanje. (3) Osoba iz stavka 1. ovoga članka ne smatra se strankom ... strane nositelja patenta ili uz njegovu suglasnost stavljen u promet u Republici Hrvatskoj odnosno u nekoj od država članica Europske unije ili države stranke ... patentom ne protežu se na proizvod koji je predmet patenta nakon što je taj proizvod u promet na području neke od država Europske unije odnosno države stranke ...

posebnim propisima 5) nadzorno tijelo je neovisno tijelo javne vlasti ustrojeno zakonom kojim se osigurava provedba Opće uredbe o zaštiti podataka 6) stranac ... je osoba koja nije hrvatski državljanin 7) osoba bez državljanstva je stranac kojeg ni jedna država, sukladno svom nacionalnom zakonodavstvu, ne smatra ... svojim državljaninom 8) državljanin treće zemlje je stranac koji nema državljanstvo države članice Europskoga gospodarskog prostora ili Švicarske Konfederacije ... podaci uspoređuju se s biometrijskim podacima iz članka 6. stavka 2. ovoga Zakona. (3) Biometrijski podaci iz stavka 1. ovoga članka prikupljeni od stranaca ...

Ugovorene usluge i pružanje usluga istraživanja ne smatraju se oblicima suradnje 12. po tržišnim uvjetima znači da se uvjeti transakcije između ugovornih stranaka ... mikro, mali ili srednji poduzetnik ili se provodi u najmanje dvije države članice Europske unije ili u jednoj državi članici i državi koja je ugovorna stranka ... : a. država članica na temelju otvorenog poziva odabrala da bude dio projekta koji su zajednički osmislile najmanje tri države članice ili ugovorne stranke ... gospodarskom prostoru i b. ako projekt istraživanja i razvoja uključuje učinkovitu suradnju među poduzetnicima iz najmanje dvije države članice ili ugovorne stranke ... Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru ako je korisnik MSP, ili iz najmanje tri države članice ili ugovorne stranke Sporazuma o Europskom gospodarskom ...

smještaja i organiziranog stanovanja izvan mjesta prebivališta stranke. ... POSTUPAK Pokretanje postupka Članak 18. (1) Postupak za priznavanje prava na inkluzivni dodatak pokreće se na zahtjev stranke ili po službenoj dužnosti ... priznavanje prava na inkluzivni dodatak je žuran. (2) Ako nije potrebno provoditi ispitni postupak, Zavod je dužan donijeti rješenje i dostaviti ga stranki ... zahtjeva ili pokretanja postupka po službenoj dužnosti. (3) Ako je potrebno provoditi ispitni postupak, Zavod je dužan donijeti rješenje i dostaviti ga stranki ... Zavod može po službenoj dužnosti podatke o visini dohotka i primitaka zatražiti od nadležnog tijela i elektroničkim putem postavljanjem upita po OIB-u stranke ...

certifikacije u sektoru hmelja – kontrolu usklađenosti voća, povrća, banana i hmelja s tržišnim standardima pri stavljanju na tržište i izvozu na zahtjev stranke ... radnog odnosa i druga osoba koja s poslodavcem nema sklopljen ugovor o radu, ali kod njega u skladu s posebnim propisom obavlja određene poslove) – rad stranaca ...