Izmjene i dopune Programa radova u djelatnosti gospodarenja vodama, prometa i komunalnog gospodarstva u Gradu Zagrebu u 2010.

Izmjene i dopune Programa radova u djelatnosti gospodarenja vodama, prometa i komunalnog gospodarstva u Gradu Zagrebu u 2010. (»Službeni glasnik Grada Zagreba«, br. 17/10)

Na temelju članaka 28. i 30. Zakona o komunalnom gospodarstvu (Narodne novine 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09 i 79/09) i članka 38. točke 6. Statuta Grada Zagreba (Službeni glasnik Grada Zagreba 19/99, 19/01, 20/01 - pročišćeni tekst, 10/04, 18/05, 2/06, 18/06, 7/09, 16/09, 25/09 i 10/10), Gradska skupština Grada Zagreba, na 18. sjednici, 26. listopada donijela je

IZMJENE I DOPUNE

Programa radova u djelatnosti gospodarenja vodama, prometa i komunalnoga gospodarstva u Gradu Zagrebu u 2010.

I. U Programu radova u djelatnosti gospodarenja vodama, prometa i komunalnoga gospodarstva u Gradu Zagrebu u 2010. (Službeni glasnik Grada Zagreba 27/09), u glavi 1. PLAN PRIHODA u stavku 3. iznos: "1.682.860.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "1.697.145.000,00 kuna".

U stavku 4. tabelarni prikaz mijenja se i glasi:

Red. broj	Izvor i vrsta prihoda		Iznos sredstava
1.	Proračun Grada Zagreba
1.1.	Prihodi od nefinancijske imovine		225.000.000,00
	- naknada za uporabu javnih cesta	225.000.000,00
1.2.	Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim propisima		1.141.300.000,00
	- komunalni doprinos	450.000.000,00
	- komunalna naknada	621.000.000,00
	- prihodi iz cijene komunalne usluge	64.000.000,00
	- naknada za priključenje na komunalnu infrastrukturu	6.000.000,00
	- doprinos za šume	300.000,00
1.3.	Ostali proračunski prihodi		230.845.000,00
	- za financiranje gospodarenja vodama	5.000.000,00
	- za financiranje u djelatnosti prometa	154.500.000,00
	- za financiranje u komunalnom gospodarstvu	71.345.000,00
1.4.	Primici od zaduživanja		100.000.000,00
	Ukupno:		1.697.145.000,00

U stavku 5. tabelarni prikaz mijenja se i glasi:

	GOSPODARENJE VODAMA
1.	Proračun Grada Zagreba
1.2.	Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim propisima
	- prihodi iz cijene komunalne usluge	4.000.000,00
1.3.	Ostali proračunski prihodi
	- za financiranje gospodarenja vodama	5.000.000,00
	Ukupno:	9.000.000,00
	PROMET
1.	Proračun Grada Zagreba
1.1.	Prihodi od nefinancijske imovine
	- naknada za uporabu javnih cesta	225.000.000,00
1.3.	Ostali proračunski prihodi
	- za financiranje u djelatnosti prometa	154.500.000,00
1.4.	Primici od zaduživanja	100.000.000,00
	Ukupno:	479.500.000,00
	KOMUNALNO GOSPODARSTVO
1.	Proračun Grada Zagreba
1.2.	Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim propisima
	- komunalni doprinos	450.000.000,00
	- komunalna naknada	621.000.000,00
	- prihodi iz cijene komunalne usluge	60.000.000,00
	- naknada za priključenje na komunalnu infrastrukturu	6.000.000,00
	KOMUNALNO GOSPODARSTVO
	- doprinos za šume	300.000,00
1.3.	Ostali proračunski prihodi
	- za financiranje u komunalnom gospodarstvu	71.345.000,00
	Ukupno:	1.208.645.000,00
	Sveukupno:	1.697.145.000,00

U glavi 2. RASPORED PRIHODA I PRIMITKA, u točki 2.1. PRORAČUN GRADA ZAGREBA, u podtočki 2.1.1. Prihodi od nefinancijske imovine, ispod podnaslova Prometna djelatnost, stavak 2. mijenja se i glasi:

"Sredstva naknada za uporabu javnih cesta u iznosu od 225.000.000,00 kuna raspoređuju se u cijelosti za financiranje održavanja javnih cesta."

U podtočki 2.1.2. Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim propisima u stavku 1. iznos: "1.076.300.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "1.141.300.000,00 kuna".

Ispod podnaslova Komunalno gospodarstvo, u stavku 2. iznos: "400.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "450.000.000,00 kuna".

Stavak 4. mijenja se i glasi:

"Sredstva iz cijene komunalne usluge u iznosu od 64.000.000,00 kuna u cijelosti se raspoređuje za izgradnju objekata i uređaja komunalne infrastrukture, i to za radove na izgradnji objekata i uređaja za opskrbu vodom za piće u iznosu 32.000.000,00 kuna, odvodnju otpadnih voda u iznosu od 28.000.000,00 kuna i gospodarenja vodama - zaštita voda u iznosu od 4.000.000,00 kuna."

Podtočka 2.1.3. Ostali proračunski prihodi mijenja se i glasi:

"Ostali proračunski prihodi u iznosu od 230.845.000,00 kuna raspoređuju se prema djelatnostima i vrsti programa:

Gospodarenje vodama		5.000.000,00 kuna
- zaštita voda	5.000.000,00
Promet		154.500.000,00 kuna
- gradnja javnih cesta i razvitak prometne djelatnosti	42.000.000,00
- subvencioniranje Hrvatskih željeznica	85.000.000,00
- sufinanciranje prigradskog vlaka	5.800.000,00
- prometna preventiva, regulacija i sigurnost prometa	21.700.000,00
Komunalno gospodarstvo		71.345.000,00 kuna
- gradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture	28.295.000,00
- uređivanje Grada	43.050.000,00
Ukupno:		230.845.000,00 kuna

U podtočki 2.1.4. Primici od zaduživanja iznos: "1.682.860.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "1.697.145.000,00 kuna".

U glavi 3. PROGRAM RADOVA iza stavka 5. dodaje se novi stavak 6. koji glasi:

"Prihodi za izvršenje pojedinih programa u ukupnom iznosu 1.697.145.000,00 kuna, sukladno Godišnjem izvještaju o izvršenju Proračuna Grada Zagreba za 2009. (Službeni glasnik Grada Zagreba 10/10), umanjuju se za iskazani manjak prethodne godine u iznosu 411.659.804,54 kune, tako da izdaci iznose 1.285.485.195,46 kuna."

U dosadašnjem stavku 6. koji postaje stavak 7. iznos: "1.682.860.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "1.285.485.195,46 kuna", a tabelarni prikaz mijenja se i glasi:

Red. broj	Vrsta radova	Program 2010.
1.	GOSPODARENJE VODAMA
1.1.	Zaštita voda	4.449.899,71
	Ukupno 1:	4.449.899,71
2.	PROMET
2.1.	Održavanje javnih cesta	143.788.640,83
2.2.	Gradnja javnih cesta i razvitak prometne djelatnosti	94.681.007,75
2.3.	Subvencija troškova Hrvatskim željeznicama	81.046.831,86
2.4.	Sufinanciranje prigradskog vlaka	5.800.000,00
2.5.	Prometna preventiva regulacija i sigurnost u prometu	16.017.849,92
	Ukupno 2:	341.334.330,36
3.	KOMUNALNO GOSPODARSTVO
3.1.	Gradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture	375.699.084,16
3.2.	Održavanje komunalne infrastrukture	539.415.903,07
3.3.	Uređivanje grada	24.585.978,16
	Ukupno 3:	939.700.965,39
	Sveukupno:	1.285.485.195,46

U točki 3.1. GOSPODARENJE VODAMA u podtočki 3.1.1. Zaštita voda stavak 4. mijenja se i glasi:

"U skladu s Planom za zaštitu voda Grada Zagreba (Službeni glasnik Grada Zagreba 4/01 i 13/01) Grad Zagreb i u 2010. planira osigurati sredstva u iznosu od 5.000.000,00 kuna za sufinanciranje radova na zaštiti voda i 4.000.000,00 kuna iz prihoda iz cijene komunalne usluge."

Iza stavka 4. dodaje se novi stavak 5. koji glasi:

"Planirana sredstva za financiranje radova u djelatnosti gospodarenja vodama u iznosu 9.000.000,00 kuna umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 4.550.100,29 kuna, i to za program zaštite voda. Preostali iznos sredstava 4.449.899,71 kuna raspoređuju se za program radova u 2010."

U točki 3.2. PROMET u stavku 7. iznos: "75.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "42.000.000,00 kuna".

Iza stavka 7. dodaje se novi stavak 8. koji glasi:

"Planirana sredstva za financiranje radova u djelatnosti prometa u iznosu 479.500.000,00 kuna umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 138.165.669,64 kune, i to za održavanje javnih cesta 81.211.359,17 kuna, gradnju javnih cesta i razvitak prometne djelatnosti 47.318.992,25 kuna, subvencioniranje Hrvatskih željeznica 3.953.168,14 kuna, te prometnu preventivu, regulaciju i sigurnost prometa 5.682.150,08 kuna. Preostali iznos sredstava od 341.334.330,36 kuna raspoređuje se za program radova u 2010."

U dosadašnjem stavku 8. koji postaje stavak 9. iznos: "531.700.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "341.334.330,36 kuna", iznos: "225.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "143.788.640,83 kune", iznos: "175.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "94.681.007,75 kuna", iznos: "110.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "86.846.831,86 kuna", a iznos: "21.700.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "16.017.849,92 kune".

U podtočki 3.2.1. Održavanje javnih cesta stavak 10. mijenja se i glasi:

"Sredstva za financiranje radova održavanja javnih cesta planirana u 2010. od naknade za uporabu javnih cesta u iznosu od 225.000.000,00 kuna umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 81.211.359,17 kuna. Preostali iznos sredstava od 143.788.640,83 kune raspoređuje se za program radova u 2010., na:

Red. broj	Program radova	Vrijednost programa
1.	Redovno održavanje javnih cesta	115.281.490,56
	- ljetno	49.000.000,00
	- zimsko	34.500.000,00
	- asfalterski program	31.781.490,56
2.	Izvanredno održavanje javnih cesta	20.907.150,27
3.	Ostale obveze (vodopravna naknada, uklanjanje oštećenih i napuštenih vozila, projekti, nadzor i sl.)	7.600.000,00
	Ukupno:	143.788.640,83"

Iza stavka 12. dodaje se novi stavak 13. koji glasi:

"Tijekom 2010. planiraju se ulaganja u izvanredno održavanje isključivo izvođenjem radova ugovorenih u 2009. vrijednost kojih je sadržana u iznosu prenesenih obveza u 2010., i to na sljedećim prometnicama:

- ŽC 1024 Kišpatićeva od Bukovačke do Jordanovca,

- ŽC 1024 uređenje kružnog toka Jordanovac - Kišpatićeva,

- LC 10029 uređenje kružnog toka Ul. I. B. Mažuranić - Stenjevečka,

- LC 10133 uređenje kružnog toka Radnički put II. - Servisna,

- ŽC 1015 Aleja Bologne izmjena rubnjaka uz sjeverni nogostup,

- LC 10037 Kustošijanska od Graberja do Ilice,

- LC 10154 Jelkovečka od Industrijske do Bjelovarske,

a planirana ulaganja u izvanredno održavanje cestovnih objekata izvršit će se na

- ŽC 1035 Slavonska avenija rekonstrukcija sustava odvodnje trećeg nivoa petlje Slavonska - Držićeva."

Dosadašnji stavci od 13. do 16. brišu se, a stavci 17. i 18. postaju stavci 14. i 15.

U dosadašnjem stavku 18. koji postaje stavak 15. tekst: "40 km" zamjenjuje se tekstom: "48 km".

U podtočki 3.2.2. Gradnja javnih cesta i razvitak prometne djelatnosti u stavku 4. iznos: "75.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "42.000.000,00 kuna".

Iza stavka 4. dodaje se novi stavak 5. koji glasi:

"Planirana sredstva za financiranje radova na gradnji javnih cesta i razvitku prometne djelatnosti u iznosu od 142.000.000,00 kuna umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 47.318.992,25 kuna, tako da iznose 94.681.007,75 kuna."

U dosadašnjem stavku 5. koji postaje stavak 6. tabelaran prikaz mijenja se i glasi:

Red. broj	Program radova	Vrijednost programa
1.	Prenesene obveze iz prethodnog razdoblja
1.1.	Rekonstrukcija raskrižja Slavonska avenija - Ul. Ljudevita Posavskog	41.234.457,10
1.2.	Ostali objekti (proširenje Zagrebačke, Radnička cesta i dr.)	3.857.354,76
2.	Povrat sredstava po ugovoru o sufinanciranju roto-raskrižja Gospodska ulica - Ljubljanska avenija	16.242.645,24
3.	Izrade studija, tehničke dokumentacije i rješavanje imovinsko-pravnih poslova	33.346.550,65
	Sveukupno:	94.681.007,75

U podtočki 3.2.2. Gradnja javnih cesta i razvitak prometne djelatnosti, pod 1. Prenesene obveze iz prethodnog razdoblja, 1.1. Rekonstrukcija raskrižja Slavonska avenija - Ul. Ljudevita Posavskog stavak 12. mijenja se i glasi:

"Umanjena vrijednost programa nastala je na temelju utvrđenih stvarnih troškova gradnje okončanim obračunima, te na temelju dogovora s rimokatoličkom Župom Uznesenja blažene Djevice Marije u naselju Resnik kojoj je utvrđeno pravo na naknadu za dio nekretnina u zoni obuhvata. Sukladno navedenom dogovoru, a u skladu s prihvaćenim mjerama štednje, dio predmetnih nekretnina isplatiti će se u ovoj, a dio od 12.000.000,00 kuna u idućoj godini."

U podtočki 3.2.2. Gradnja javnih cesta i razvitak prometne djelatnosti, pod 3. Izrada studija, tehničke dokumentacije i rješavanje imovinsko-pravnih poslova iza alineje 27. dodaju se nove alineje 28. i 29. koje glase:

"- izgradnja i rekonstrukcija Ulice Mije Haleuša,

- denivelacija Slavonske avenije s ulicom 7."

U podtočki 3.2.3. Subvencioniranje troškova Hrvatskim željeznicama u stavku 4. iznos: "95.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "85.000.000,00 kuna".

Iza stavka 4. dodaje se novi stavak 5. koji glasi:

"Planirana sredstva za subvencioniranje troškova Hrvatskim željeznicama u iznosu od 85.000.000,00 kuna umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 3.953.168,14 kuna, tako da iznose 81.046.831,86 kuna."

U podtočki 3.2.4. Sufinanciranje prigradskog vlaka u stavku 5. iznos: "15.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "5.800.000,00 kuna".

U podtočki 3.2.5. Prometna preventiva, regulacija i sigurnost u prometu u stavku 4. iznos: "7.100.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "5.400.000,00 kuna".

Iza stavka 4. dodaje se novi stavak 5. koji glasi:

"Planirana sredstva umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu od 2.765.087,90 kuna, a preostali iznos od 2.634.912,10 kuna raspoređuje se za program radova u 2010."

U dosadašnjem stavku 5. koji postaje stavak 6. iznos: "14.600.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "16.300.000,00 kuna".

Iza novog stavka 6. dodaje se novi stavak 7. koji glasi:

"Navedeni iznos umanjuje se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu od 2.917.062,18 kuna, a preostali iznos od 13.382.937,82 kune raspoređuje se za program radova u 2010."

U točki 3.3. KOMUNALNO GOSPODARSTVO iza stavka 3. dodaje se novi stavak 4. koji glasi:

"Ukupno planirana sredstva za financiranje radova u djelatnosti komunalnog gospodarstva u iznosu 1.208.645.000,00 kuna, umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 268.944.034,61 kuna, i to za gradnju objekata i uređaja komunalne infrastrukture 168.595.915,84 kune, održavanje komunalne infrastrukture 81.884.096,93 kune, te radove na uređenju Grada 18.464.021,84 kune. Preostali iznos sredstava od 939.700.965,39 kuna raspoređuje se za programe radova u 2010."

U dosadašnjem stavku 4. koji postaje stavak 5. iznos: "1.146.160.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "939.700.965,39 kuna", iznos: "505.960.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "375.699.084,16 kuna", iznos: "606.300.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "539.415.903,07 kuna", a iznos: "33.900.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "24.585.978,16 kuna".

U podtočki 3.3.1. Gradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture iza stavka 4. dodaje se novi stavak 5. koji glasi:

"Ukupno planirana sredstva za financiranje radova gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture u iznosu 544.295.000,00 kuna umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 168.595.915,84 kune, i to za gradnju javnih površina, nerazvrstanih cesta, groblja i krematorija i javne rasvjete 151.199.389,93 kune, gradnju objekata i uređaja za opskrbu vodom i odvodnju i opskrbu plinom 12.660.586,54 kune, te ostale radove na gradnji komunalne infrastrukture 4.735.939,37 kuna. Preostali iznos sredstava od 375.699.084,16 kuna raspoređuje se za program radova u 2010."

U dosadašnjem stavku 5. koji postaje stavak 6. tabelarni prikaz mijenja se i glasi:

Red. broj	Vrsta radova	Program 2010.
3.3.1.	Gradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture
A.	Gradnja javnih površina, nerazvrstanih cesta, groblja i krematorija i javne rasvjete
	- javne površine	46.543.901,69
	- nerazvrstane ceste	231.157.018,27
	- groblja i krematorij	3.250.953,52
	- javna rasvjeta	15.848.736,59
	- ostalo	2.000.000,00
	Ukupno A:	298.800.610,07
B.	Gradnja objekata i uređaja za opskrbu vodom, odvodnju i opskrbu plinom
	- opskrba pitkom vodom	29.222.154,79
	- odvodnja	24.357.828,79
	- opskrba plinom	4.759.429,88
	Ukupno B:	58.339.413,46
C.	Ostali radovi gradnje komunalne infrastrukture
	- obaveze po ugovorima KIP-a iz ranijeg razdoblja	500.000,00
	- izvođenje radova sanacije klizišta u Gradu	15.836.492,42
	- izvođenje radova gradnje komunalne infrastrukture na lokacijama gradnje stanova HRVI	1.422.568,21
	- izvođenje radova gradnje komunalne infrastrukture na lokacijama iz Programa društveno poticane stanogradnje	800.000,00
	Ukupno C:	18.559.060,63
	Sveukupno 3.3.1.	375.699.084,16

U podtočki A. Gradnja javnih površina, nerazvrstanih cesta, groblja i krematorija i javne rasvjete, u stavku 8. iznos: "400.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "450.000.000,00 kuna".

U stavku 9. tabelarni prikaz mijenja se i glasi:

	Gubitak iz prethodne godine	Program 2010.	Ukupno
- javne površine	22.956.098,31	46.543.901,69	69.500.000,00
- nerazvrstane ceste	122.542.981,73	231.157.018,27	353.700.000,00
- groblja i krematoriji	749.046,48	3.250.953,52	4.000.000,00
- javna rasvjeta	4.951.263,41	15.848.736,59	20.800.000,00
- ostalo	0,00	2.000.000,00	2.000.000,00
Ukupno:	151.199.389,93	298.800.610,07	450.000.000,00

U podtočki B. Gradnja objekata i uređaja za opskrbu vodom, odvodnju i opskrbu plinom, iza stavka 6. dodaje se novi stavak 7. koji glasi:

"Planirana sredstva umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 240.570,12 kuna, a preostali iznos od 4.759.429,88 kuna raspoređuje se za program radova u 2010."

Dosadašnji stavci od 7. do 10. postaju stavci od 8. do 11.

U dosadašnjem stavku 7. koji postaje stavak 8. iznos: "64.000.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "60.000.000,00 kuna", a tabelarni prikaz mijenja se i glasi:

- opskrba pitkom vodom	32.000.000,00 kuna
- odvodnja	28.000.000,00 kuna
Ukupno:	60.000.000,00 kuna

U dosadašnjem stavku 9. koji postaje stavak 10. tabelarni prikaz mijenja se i glasi:

	Gubitak iz prethodne godine	Program 2010.	Ukupno
- opskrbu pitkom vodom	5.777.845,21	29.222.154,79	35.000.000,00
- odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda	6.642.171,21	24.357.828,79	31.000.000,00
Ukupno:	12.420.016,42	53.579.983,58	66.000.000,00

U podtočki C. Ostali radovi na gradnji komunalne infrastrukture u stavku 2. iznos: "30.960.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "23.295.000,00 kuna".

Iza stavka 2. dodaje se novi stavak 3. koji glasi:

"Planirana sredstva za financiranje ostalih radova na gradnji komunalne infrastrukture u iznosu 23.295.000,00 kuna, umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 4.735.939,37 kuna, i to za sanaciju klizišta 3.858.507,58 kuna, te za izvođenje radova gradnje komunalne infrastrukture na lokacijama gradnje stanova hrvatskih branitelja Domovinskog rata i njihovih obitelji 877.431,79 kuna. Preostali iznos sredstava od 18.559.060,63 kune raspoređuje se za program radova u 2010."

U dosadašnjem stavku 3. koji postaje stavak 4., u tabeli u alineji 2. iznos: "27.360.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "15.836.492,42 kune", u alineji 3. iznos: "2.300.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "1.422.568,21 kuna", a ukupan iznos: "30.960.000,00 kuna" zamjenjuje se iznosom: "18.559.060,63 kune".

U podtočki 3.3.2. Održavanje komunalne infrastrukture, iza stavka 2. dodaje se novi stavak 3. koji glasi:

"Sredstva za financiranje radova iz programa održavanja komunalne infrastrukture u iznosu 621.300.000,00 kuna, umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu 81.844.096,93 kune, i to za odvodnju atmosferskih voda 4.753.632,01 kuna, čišćenje javnih površina 7.733.385,89 kuna, održavanje javnih površina 10.424.307,41 kuna, održavanje nerazvrstanih cesta 22.007.966,78 kuna, te održavanje i utrošak javne rasvjete i plina 36.964.804,84 kune. Preostali iznos od 539.415.903,07 kuna raspoređuje se za program radova u 2010."

Dosadašnji stavak 3. postaje stavak 4.

U dosadašnjem stavku 4. koji postaje stavak 5. tabelarni prikaz mijenja se i glasi:

Red. broj	Komunalna djelatnost i nositelj izvršenja programa	Vrijednost programa
1.	Odvodnja atmosferskih voda	22.746.367,99
	Podružnica Vodoopskrba i odvodnja	22.746.367,99
2.	Čišćenje javnih površina	96.520.000,00
	Podružnica Čistoća	96.520.000,00
3.	Održavanje javnih površina	189.351.424,43
	Podružnica Zrinjevac	110.580.000,00
	Podružnica Upravljanje sportskim objektima (RŠC Jarun i Bundek)	20.281.918,51
	Podružnica Gradsko stambeno-komunalno gospodarstvo	19.500.000,00
	Prirodoslovno - matematički fakultet (Botanički vrt)	1.400.000,00
	Javna ustanova Maksimir	4.600.000,00
	Podružnica Upravljanje sportskim objektima poslovna jedinica Sljeme	2.610.133,35
	Podružnica Upravljanje sportskim objektima (Hipodrom)	3.807.297,70
	Podružnica Gradska groblja	500.000,00
	Intervencije u prostoru, Importanne centar, pješačka zona, javni satovi, spomenici, voda - javni zdenci, pilomati, "New Jersey" i dr.	16.872.074,87
	- Zimska služba	9.200.000,00
4.	Održavanje nerazvrstanih cesta	86.168.000,00
	Podružnica Zagrebačke ceste
	- redovno održavanje	55.008.000,00
	- ljetno	39.368.000,02
	- zimsko	15.639.999,98
	- izvanredno održavanje	31.160.000,00
5.	Održavanje javne rasvjete i utrošak el. energije i plina	142.630.110,65
	- utrošak električne energije javne rasvjete - Hrvatska elektroprivreda	77.450.365,55
	- održavanje električne javne rasvjete	61.918.245,10
	Gradska plinara d.o.o.
	- utrošak plina za plinsku javnu rasvjetu	944.000,00
	- održavanje plinske javne rasvjete	1.606.000,00
	Dijagnosticiranje stanja stupova	61.500,00
	Mjerenje energetske učinkovitosti	650.000,00
6.	Neraspoređena interventna sredstva	2.000.000,00
	Ukupno:	539.415.903,07

U podtočki 3.3.3. Uređivanje grada, stavak 3. mijenja se i glasi:

"Sredstva za provedbu programa osigurana su rasporedom sredstava Proračuna Grada Zagreba - ostali proračunski prihodi u iznosu od 43.050.000,00 kuna."

Iza stavka 3. dodaje se novi stavak 4. koji glasi:

"Sredstva za financiranje programa uređivanja grada u iznosu od 43.050.000,00 kuna umanjuju se za pokriće gubitka iz prethodne godine u iznosu od 18.464.021,84 kune. Preostali iznos 24.585.978,16 kuna raspoređuje se za program radova u 2010."

II. Ove izmjene i dopune Programa bit će objavljene u Službenom glasniku Grada Zagreba.

KLASA: 400-06/10-01/45

URBROJ: 251-01-04-10-18

Zagreb, 21. listopada 2010.

Predsjednik

Gradske skupštine

Boris Šprem, v.r.