Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 5162
U-III... 22.02.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti, stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
Gž 95... 19.10.2023. Županijski sud Varaždin
ZPP-a nije preinaka tužbe, pa stoga pogrešno tumači tuženik da se radi o preinaci tužbe, radi čega su u tom dijelu njegovi žalbeni navodi neosnovani. 15...
Pročitano
U-III... 08.05.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustavni sud ističe važnost da redovni sudovi tumače mjerodavne propise, polazeći od učinaka koje oni proizvode za stranku, u svjetlu osobitih...
Pročitano
Pn-30... 08.10.2024. Općinski građanski sud Zagreb
je u podnesku od 24.01.2024. g. tužitelj smanjio iznos tužbenog zahtjeva, to se međutim, ne može smatrati djelomičnim povlačenjem tužbe, a kako to tumači...
Pročitano
Gž-99... 20.06.2024. Županijski sud Rijeka
Ž., sudski tumač za njemački jezik, potvrđujući 4. svibnja 2005. svojim potpisom i pečatom da je prijevod istovjetan njemačkom jeziku; -da je 5. svibnja...
Pročitano
Gž 58... 25.01.2023. Županijski sud Zadar
Prvostupanjski sud pogrešno tumači odredbe čl. 1193. i čl. 1194. Građanskog zakonika Republike Italije. Naime, odredba čl. 1193. st. 2....
Pročitano
Gž 12... 25.01.2023. Županijski sud Zadar
prvostupanjski sud nije pozvao na davanje očitovanja, a što je bio dužan učiniti, tuženica prejudicira odluku suda povodom predmetnog zahtjeva i pogrešno tumači...
Pročitano
III K... 28.01.2025. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Ustava, s time da Europski sud za ljudska prava sadržaj pojma svjedok tumači prošireno, na način da se pojam svjedok odnosi na sve dokaze optužbe....
Pročitano
Rev-8... 15.01.2025. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano
Rev-6... 15.01.2025. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano
Us I ... 10.01.2023. Upravni sud Split
U žalbenom postupku Vijeće viših vještaka samo ponavlja tijek postupka, odnosno medicinsku dokumentaciju koju tumači kako njima odgovara, mada je iz iste...
Pročitano
Usž 5... 26.09.2023. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
pravilnost prvostupanjske presude i upravnih rješenja pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima su ti akti utemeljeni, ali ih drukčije tumači...
Pročitano
C-798/23 10.04.2025. Sud Europske unije
strane, da pravosudna tijela izvršenja mogu odbiti izvršiti europski uhidbeni nalog samo zbog razloga koji proizlaze iz Okvirne odluke 2002/584, kako je tumači... EKLJP-a, kako ga tumači ESLJP(31). 57....
Pročitano
C-605/23 13.02.2025. Sud Europske unije
Na sudu koji je uputio zahtjev je da tumači nacionalno pravo i razjasni, prema tome, primjenjuje li se članak 166. stavak 2.... [Zakona o PDV-u] ne tumači se i ne primjenjuje jedinstveno”....
Pročitano
C-580/23 08.05.2025. Sud Europske unije
Taj sud smatra da uspjeh USM-ove revizije ovisi o tome kako Sud tumači pojam „originalnost” te o odnosu između autorskopravne zaštite i zaštite dodijeljene... Pitanja iz zahtjeva za prethodnu odluku postavljena u ovim spojenim predmetima odnose se na način na koji pojam „djelo” u smislu autorskog prava Unije tumači...
Pročitano
Us I-... 15.05.2025. Upravni sud Split
Tvrdi kako tužitelj pogrešno tumači načelo tržišnog natjecanja, navodeći koji su po njemu ciljevi javne nabave te kako načelo tržišnog natjecanja nema... potencijalna ili stvarna šteta za financijske interese EU, tuženik ističe da, kada se govori o pojmu „nepravilnosti” u ovom konkretnom slučaju, onda se ona tumači...
Pročitano
Gž-22... 08.05.2025. Županijski sud Split
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-64... 28.05.2025. Županijski sud Split
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
C-748/23 01.08.2025. Sud Europske unije
Ta načela i pravila, kad ih se a fortiori tumači s obzirom na članak 19. stavak 1. UEU-a i članak 47. Povelje, kao i članak 6. stavak 1.... koji je uputio zahtjev odluči da bi primjena relevantnog nacionalnog zakonodavstva, u njegovu trenutačnom stanju ili jednostavno kako ga se trenutačno tumači...
Pročitano
C-210/24 03.07.2025. Sud Europske unije
aktom Unije, izravno i bezuvjetno uskladi s rješenjima sadržanima u tom aktu, tada postoji određeni interes Unije da se preuzete odredbe navedenog akta tumače... Iz sudske prakse proizlazi da ta odredba, koja se tumači s obzirom na članak 152. prvi stavak UFEU-a, pretpostavlja autonomiju socijalnih partnera, koja...
Pročitano
Gž-13... 05.06.2025. Županijski sud Split
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-12... 02.07.2025. Županijski sud Split
Ovo pravilo u svjetlu ostalih odredaba i cilja Direktive 93/13 tumači se restriktivno, na način što se, čak ako je potrošač i mogao pregovarati o sadržaju... kojima bi to bilo ugovoreno su ništetne. 21.6.Stoga ne postoji pravna osnova prema kojoj bi se odredbe Sporazuma o konverziji tumačile na način kao ih tumači...
Pročitano
Gž-89... 05.06.2025. Županijski sud Split
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-10... 25.07.2025. Županijski sud Pula
U takvim okolnosti, po shvaćanju ovog suda, ne postoji pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kako ih tumači tuženik tj. da...
Pročitano
C-195/25 11.09.2025. Sud Europske unije
Direktive 2001/55, ako se tumači zasebno, mogao bi upućivati na to da su korisnici privremene zaštite ovlašteni zatražiti samo status izbjeglice (azil)... Na sudu je koji je uputio zahtjev da tumači nacionalno pravo. Podložno njegovoj ocjeni, smatram mogućim tumačiti članak 5. poglavlja 21....
Pročitano
C-131/24 18.09.2025. Sud Europske unije
Međutim, Sud tumači različite druge odredbe pozivajući se na osobito strogo tumačenje načela opreznosti utvrđenog u članku 191. stavku 2.... Međutim, Sud ne tumači samo odredbe o iznimkama na temelju uskog tumačenja načela opreznosti....
Pročitano
Us I-... 20.06.2025. Upravni sud Osijek
Tuženik pogrešno tumači sadržaj Priloga I.... Također, sud ocjenjuje i da tuženik pogrešno tumači odredbu toč....
Pročitano
Gž-97... 20.12.2024. Županijski sud Slavonski Brod
u tekstu: ZID ZPK), i to nakon izračuna konverzije koji je napravljen u skladu s odredbom članka 19.c ZID ZPK-a, te da prvostupanjski sud pogrešno tumači...
Pročitano
Gž-13... 13.02.2025. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-10... 30.01.2025. Županijski sud Split
prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano

Filteri