Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7156

BROJ ODLUKE:   Us I 530/2022-13

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 27.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 27.09.2022. Upravni sud Osijek
Takvo stajalište tužitelja zainteresirana osoba smatra pogrešnim, kao što smatra da tužitelj pogrešno tumači institut prava na zaborav, jer se isti primjenjuje... Naime, sud je stajališta kako je tumačenje prava i primjena odredbi zakona u nadležnosti suda te vještačenje nije moguće provoditi na način da vještak tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usoz-19/22-9

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 26.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usoz-... 26.09.2022. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Osim što Odlukom na nezakoniti način tumači članak 132....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-196/2024-26

SUD:  Općinski sud Velika Gorica

DATUM ODLUKE: 25.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-196... 25.10.2024. Općinski sud Velika Gorica
. – dalje: KZ/11), nakon održane i zaključene rasprave u prisutnosti ZODO Velika Gorica, okrivljenika, branitelja i sudskog tumača, 25. listopada 2024....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K 102/2022-11

SUD:  Općinski sud Metković

DATUM ODLUKE: 04.07.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K 102... 04.07.2022. Općinski sud Metković
ukupnom iznosu od 13.404,77 kuna i to: paušalnu svotu u iznosu od 1.000,00 kuna, troškove toksikološkog vještačenja u iznosu od 7.060,00 kuna, troškove tumača... S. i tumača N.... ukupnom iznosu od 13.404,77 kuna i to paušalnu svotu u iznosu od 1.000,00 kuna, troškove toksikološkog vještačenja u iznosu od 7.060,00 kuna, troškove tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž 421/2023-2

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.02.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Pž 42... 27.02.2023. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
osiguranja u ovoj pravnoj stvari nije učinio vjerojatnim da je raskinut sporni Ugovor, iz razloga što nije dostavio ispravu koju predlagatelj osiguranja tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsII-249/20-9

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 26.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsII-... 26.03.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Direktive 2003/98/EZ od 17. studenog 2003. i Direktivu 2013/37/EU od 26. lipnja 2013., zaključujući da tužitelj pogrešno tumači članak 5. stavak 1. točku...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 1328/2021-15

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 22.03.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 22.03.2022. Upravni sud Osijek
Tuženik pogrešno tumači pravo, izvršava uvid u presude i na taj način isključuje tužitelja iz predmetnog natječaja, a da je pritom imao svu potrebnu i... kvalificiranom opunomoćeniku odvjetniku, dok ih Državno odvjetništvo nije željelo zastupati pa ukazuju da su pravni laici koji su dovedeni u poziciju da tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usoz-27/20-5

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 23.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usoz-... 23.03.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Kodeksa omogućuje disciplinskim tijelima Hrvatske odvjetničke komore (dalje: HOK) da samovoljno i arbitrarno tumače ima li ili nema neka povreda Kodeksa... Kodeksa protivno Zakonu o odvjetništvu omogućuje disciplinskim tijelima HOK–a da samovoljno i arbitrarno tumače ima li neka povreda Kodeksa značenje disciplinske...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usoz 27/2020-5

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 23.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usoz ... 23.03.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Kodeksa omogućuje disciplinskim tijelima Hrvatske odvjetničke komore (dalje: HOK) da samovoljno i arbitrarno tumače ima li ili nema neka povreda Kodeksa... Kodeksa protivno Zakonu o odvjetništvu omogućuje disciplinskim tijelima HOK–a da samovoljno i arbitrarno tumače ima li neka povreda Kodeksa značenje disciplinske...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usoz-27/20-5

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 23.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usoz-... 23.03.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Kodeksa omogućuje disciplinskim tijelima Hrvatske odvjetničke komore (dalje: HOK) da samovoljno i arbitrarno tumače ima li ili nema neka povreda Kodeksa... Kodeksa protivno Zakonu o odvjetništvu omogućuje disciplinskim tijelima HOK-a da samovoljno i arbitrarno tumače ima li neka povreda Kodeksa značenje disciplinske...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 1185/2021-3

SUD:  Županijski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 08.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 11... 08.09.2022. Županijski sud Varaždin
na razini redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-529/20

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 07.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

T-529/20 07.09.2022. Sud Europske unije
postupanja i nediskriminacije, dužnosti brižnog postupanja i načela dobre uprave. 16 Kad je riječ o prvom tužbenom razlogu, tužitelj tvrdi da EIB pogrešno tumači... Administrativnih odredbi, koji se odnosi na naknadu troškova i paušalnu naknadu prilikom odlaska iz službe. 17 Tužitelj ističe da EIB pogrešno tumači izraz...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P 5292/2019-13

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 01.03.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P 529... 01.03.2022. Općinski sud Split
na isti da su se potpisale L. i T. a nije joj poznato je li istog potpisala June. 11.Čitanjem Sporazuma i to onog prevedenog po ovlaštenom sudskom tumaču... izrijekom priznaje i sam tužitelj. 15.Predmetni sporazum je sastavljen u pisanoj formi, dakle volja stranaka je da isti bude formalne naravi, a ne da se tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-346/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 05.09.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-346/23 05.09.2024. Sud Europske unije
ustaljenom sudskom praksom, postupovna pravila općenito primjenjuju od datuma svojeg stupanja na snagu, za razliku od materijalnih pravila, koja se obično tumače... UFEU‑a odredbe unutarnjeg prava tumače sudovi država članica, a ne Sud, te iako potonji nema nadležnost za odlučivanje o usklađenosti normi unutarnjeg... načela ‚gubitnik plaća’”, kriteriji temeljeni na prirodi proizvoda koji su u nacionalnom pravu predviđeni za primjenu tih pravila, kako te kriterije tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4912/2022

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 19.12.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 19.12.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Načelo zakonitosti nalaže da način na koji nadležni sudovi tumače i primjenjuju domaće pravo treba proizvesti učinke koji su u skladu s Konvencijom...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 482/2024-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 23.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 4... 23.05.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Konačno, tužitelj u žalbi tumači primjenu relevantnih odredbi mjerodavnog poreznog propisa, konkretno primjenu članka 61. stavka 2....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 1143/2024-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 23.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 1... 23.05.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Dalje u žalbi tužitelj iznosi razloge zbog kojih smatra da je u konkretnom slučaju nastupila zastara, relativna i apsolutna, a da sud pogrešno tumači i...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us II 85/2024-6

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 23.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us II... 23.05.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
odgovoru na tužbu tuženik u bitnom ističe da tužitelj u tužbi upire na iste činjenice i dokaze na kojima je utemeljeno osporeno rješenje, ali ih drugačije tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K 326/2024-16

SUD:  Općinski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 03.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K 326... 03.10.2024. Općinski sud Sisak
Nakon što je optuženom preveden "certifikat" koji se nalazi u spisu na listu 208 spisa, a koji je s engleskog jezika prevela tumač F....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 453/2022-4

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 18.07.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

I Kž ... 18.07.2023. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
svoju obranu koju je prvostupanjski sud osnovano ocijenio kao neuvjerljivu, a pri tome neargumentirano vrši procjenu izvedenih dokaza te ih selektivno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4731/2020

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 26.05.2022.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 26.05.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R 1103/2022-4

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 24.08.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž R ... 24.08.2022. Županijski sud Zagreb
konkretnog slučaja, kako je to zaključio i sud prvog stupnja, ne radi o istim zahtjevima niti o ranije donesenoj pravomoćnoj odluci suda, kako to pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 34/2019-3

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 08.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 34... 08.03.2021. Županijski sud Rijeka
neosnovani su žalbeni navodi o pogrešnoj interpretaciji nalaza vještaka jer je sud prvog stupnja pravilno analizirao taj nalaz, ali žalitelj pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob 13/2021-43

SUD:  Općinski sud Gospić

DATUM ODLUKE: 07.11.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob ... 07.11.2022. Općinski sud Gospić
suradnji između sudova država članica u izvođenju dokaza u građanskim ili trgovačkim stvarima) s hrvatskog jezika na njemački jezik putem ovlaštenog tumača... Hall, Savezna Republika Njemačka dostavio je izvješće od 31. srpnja 2022. koje je po nalogu suda prevedeno na hrvatski jezik od strane stalnog sudskog tumača... kuna uz pripadajući PDV od 25%%) sukladno Tbr. 7 toč. 2 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika, troškove prijevoda po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 3006/2015-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 13.04.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev 3... 13.04.2021. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Međutim sudovi pogrešno tumače odredbu čl. 3. iste Odluke koja propisuje: „Pripadajući udio sufinanciranja nositelj stvarnog prava (fizička ili pravna...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P 564/2023-11

SUD:  Općinski sud Sesvete

DATUM ODLUKE: 14.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P 564... 14.03.2024. Općinski sud Sesvete
Međutim, tužitelj po ocjeni ovog suda u predmetnom slučaju pogrešno tumači da iz same potvrde agencije od 16. studenog 2023. u kojoj je navedeno da je... Iz dopisa agencije od 16. studenog 2023. po ocjeni ovo suda ne proizlazi kao što to pogrešno tumači tužitelj da je tuženik opozvao predmetni zahtjev za...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž Us 143/2019-8

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 28.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

I Kž ... 28.09.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
N.“ od 21. listopada 2010. (20:08:16 sati), koji je vođen na talijanskom jeziku, kada je sačinjavan transkript, nije preveden po ovlaštenom sudskom tumaču... za talijanski jezik, već po policijskim službenicima, a koji nisu ovlašteni sudski tumači.... ZKP/08-09., koji u stavku 2. navedenog članka propisuje obvezu prevođenja putem tumača tek u situaciji kada je kazneni postupak započeo, a to ovdje nije...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev-674/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.10.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Rev-6... 25.10.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Sud drugog stupnja posve pravilno tumači odredbu čl. 266. st. 1. i 4....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ppž-3860/2024

SUD:  Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Ppž-3... 16.05.2024. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
dio presude navodi da nije bilo uvjeta za donošenje takve odluke iz razloga koji su u njoj navedeni, te da prvostupanjski sud pogrešno primjenjuje i tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž-eun 29/2022-5

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 01.02.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž-... 01.02.2023. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
originalni europski uhidbeni nalozi sa prijevodom na hrvatski jezik, pri čemu nije odlučna okolnost za valjanost naloga je li prijevod izvršen po sudskom tumaču...
Pročitano

Filteri