Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000

BROJ ODLUKE:   C-608/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 25.05.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-608/21 25.05.2023. Sud Europske unije
(u daljnjem tekstu: EKLJP)], kako ih tumači Europski sud za ljudska prava. [...] (22) Ako su osumnjičenici ili okrivljenici uhićeni ili zadržani, informacije... Međutim, u vezi s tim Vrhoven administrativen sad (Vrhovni upravni sud, Bugarska) tu odredbu tumači na način da smatra da je dopušteno da se te informacije... Direktive 2012/13 ni s člankom 5. stavkom 1. točkom (c) EKLJP-a, kako ga tumači Europski sud za ljudska prava. 30 Naime, prema mišljenju suda koji je uputio...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 702/2022-2

SUD:  Županijski sud Zadar

DATUM ODLUKE: 28.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 70... 28.03.2023. Županijski sud Zadar
općinskih sudova s državnim tijelima, državnim odvjetništvom, odvjetnicima, javnim bilježnicima, sudskim vještacima, sudskim procjeniteljima, sudskim tumačima...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Zk 512/2018-2

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 13.06.2018.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Zk... 13.06.2018. Županijski sud Split
ZZK ovaj sud tumači krajnje ekstenzivno, te bilo koje rješenje koje se donese povodom rasprave za ispravak, pa tako i rješenje kojim se odbija ispravak...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revt 576/2017-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 29.10.2019.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Revt ... 29.10.2019. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Time što navedene odredbe sudovi ne tumače sukladno mišljenju tužitelja ne znači da presude imaju nedostataka zbog kojih se ne bi mogle ispitati....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 2166/2021-8

SUD:  Upravni sud Split

DATUM ODLUKE: 20.09.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 20.09.2021. Upravni sud Split
Pritom tužitelj i tuženik različito tumače navedene zakonske odredbe....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž-2748/2023-2

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 13.09.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Pž-27... 13.09.2023. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Žalitelj smatra da je on pogrešno upućen na pokretanje parnice jer sud pogrešno tumači odredbe Stečajnog zakona....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 596/2022-6

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 26.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 26.09.2022. Upravni sud Rijeka
uvažilo i postupalo po načelu legitimnog očitovanja stranke, te napominje kako se ovdje radi o primicima fizičke osobe, a ne obrta, da tužitelj pogrešno tumači... Opunomoćenik tužitelja je naveo kako tuženik arbitrarno tumači porezne propise sve u svrhu da bi postigao neopravdani prihod državnom proračunu koji graniči...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1339/2013

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 14.01.2015.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 14.01.2015. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo.... - ... da zahtijeva da se osigura nazočnost i ispitivanje svjedoka obrane pod istim uvjetima kao i svjedoka optužbe, -na besplatnu pomoć tumača... ispitivanja još tijekom postupka, rješenjem prvostupanjskog suda od 09.06.2010., ne znači da je zaista riječ o zakonitom dokazu, kako to VSRH tumači... PRAVO NA TUMAČA 9.... Bojana Gudurića da mu je povrijeđeno pravo na obranu time što nije imao tumača iako je stranac....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   II Kž 53/2021-5

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 01.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

II Kž... 01.03.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
provedenog kontradiktornog postupka, dok ovaj sud, kao ni prvostupanjski sud u ovom stadiju postupka nisu ovlašteni na to pa žalbeni navodi kojim žalitelj tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R 258/2023-3

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 21.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž R ... 21.03.2023. Županijski sud Zagreb
Prije svega treba imati u vidu da odbijanje izvođenja dokaza nema za posljedicu bitnu povredu odredaba parničnog postupka kako to tumači tužitelj, već...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 976/2023-2

SUD:  Upravni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 17.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 17.03.2023. Upravni sud Zagreb
ranije u Prihvatilištu i ponovo na sudskom ročištu izjavio da ne govori engleski jezik odgovorom "no", iz kojeg razloga na ročište nije bio pozvan sudski tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 1530/2022-7

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 17.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 17.03.2023. Upravni sud Osijek
Tvrdi da tuženik navedeni iznos najniže mirovine pogrešno tumači kao osnovicu za izračun i umanjuje primjenom polaznog faktora od 0,7960....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 554/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 27.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 5... 27.07.2024. Županijski sud Sisak
2024 protiv osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti općinske državne odvjetnice u Sisku Marije Bukovac, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-225/2024-2

SUD:  Županijski sud Pula

DATUM ODLUKE: 15.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-22... 15.02.2024. Županijski sud Pula
. – dalje: ZOO) te da prvostupanjski sud pogrešno tumači da se ima primijeniti čl.241....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-616/16

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 24.01.2018.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-616/16 24.01.2018. Sud Europske unije
, t. 54., i od 3. listopada 2000., Gozza i dr., C‑371/97, EU:C:2000:526, t. 45.). 45 U skladu s time, valja podsjetiti da je na nacionalnom sucu da tumači... veljače 1999., Carbonari i dr., C‑131/97, EU:C:1999:98, t. 33., i od 3. listopada 2000., Gozza i dr., C‑371/97, EU:C:2000:526, t. 43.). 47 Stoga je, kada tumači... Nacionalni sud je dužan, kada primjenjuje odredbe nacionalnog prava koje su donesene prije i nakon direktive, da ih u najvećoj mogućoj mjeri tumači s obzirom... Suda, od datuma na koji je direktiva stupila na snagu tijela država članica kao i nacionalni sudovi moraju se suzdržati koliko je moguće od toga da tumače... Nacionalni sud dužan je, kada primjenjuje odredbe nacionalnog prava koje su donesene prije i nakon direktive, da ih u najvećoj mogućoj mjeri tumači s obzirom...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-I-5872/2021

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 08.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

U-I-5... 08.07.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zakona o doprinosima s drugim zakonima i Ustavom, a praksa koju istu odredbu zakona u jednom trenutku tumači na jedan način (odgovorna je pravna osoba)... Naime, Ministarstvo financija, Porezna uprava uvijek na isti način tumači obveze doprinosa sukladno članku 90....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov 6/2024-27

SUD:  Općinski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 30.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kov 6... 30.01.2024. Općinski sud Sisak
Ž., odvjetnice iz P. i tumača za ruski jezik S. S., na temelju članka 361. i članka 455....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr 330/2023-4

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 31.08.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 31.08.2023. Županijski sud Zagreb
ovršenik dokazuje ovjerenim prijevodom s njemačkog jezika potvrde o prijavi prebivališta boravišta, broj ovjere: … od 25. srpnja 2022., stalni sudski tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4143/2023

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 20.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 20.03.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-3449/2024

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 29.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 29.05.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je u prvom redu nadležnih sudova odnosno drugih tijela državne i javne vlasti da utvrđuju činjenice konkretnog predmeta te tumače i primjenjuju...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1595/2023

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 25.09.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
pojedinačnih odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   II Kž 318/2021-5

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 03.09.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

II Kž... 03.09.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Stoga žalbeni prigovori kojima okrivljenik tumači i ocjenjuje postojanje dokazanosti kaznenog djela za koje se tereti, kao i pravne kvalifikacije djela...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 48/2023-4

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 09.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 09.03.2023. Upravni sud Rijeka
uređeno je pitanje nagrada i naknada troškova drugim osobama koje sudjeluju u postupku te je u stavku 1. propisano da svjedoci, vještaci, prevoditelji, tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 128/2018-6

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 26.04.2018.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

I Kž ... 26.04.2018. Vrhovni sud Republike Hrvatske
U žalbi se posebno ističe dopuna nalaza i mišljenja vještaka psihijatra sa rasprave koju žaliteljica pogrešno tumači kao izostanak realne opasnosti od...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 3264/2023-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 07.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 3... 07.02.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Smatra da prvostupanjski sud i tuženik pogrešno tumače članak 3. stavke 1. i 2....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 659/2022-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.03.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Usž 6... 09.03.2022. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Tuženik u odgovoru na žalbu navodi da prvostupanjski sud pravilno tumači odredbu članka 14....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-15/14 P

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 14.02.2014.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-15/... 14.02.2014. Sud Europske unije
razlozi i glavni argumentiKomisija smatra da bi trebalo ukinuti pobijanu presudu zato što se u više dijelova te presude pojam selektivnosti pogrešno tumači... selektivnosti u odnosu na mjere za koje nacionalna tijela imaju diskrecijsku ovlast u tretmanu koji dodijele poduzetnicima.Kao drugo, Opći sud netočno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 142/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 07.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev 1... 07.03.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56.... Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž-uv 141/2021-4

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.08.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž-... 27.08.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
prvostupanjski sud "…uzimajući u obzir i težinu počinjenog kaznenog djela za koje je zatvorenik osuđen…" (točka 7. pobijanog prvostupanjskog rješenja) pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-eu 2/2023-2

SUD:  Općinski sud Požega

DATUM ODLUKE: 14.02.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-eu... 14.02.2023. Općinski sud Požega
Predlagatelj je uz prijedlog priložio prijevod strane sudske odluke, a koji prijevod je sačinila stalni sudski tumač i prevoditelj za njemački i srpski...
Pročitano

Filteri