Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 4014
Pp-82... 30.06.2025. Općinski sud Sesvete
Smatraju da tužitelj izrazito kruto tumači odredbe Zakona o zaštiti potrošača jer se radi o iznimnim mjerama kontrole cijena, privremenoj Odluci koja tek...
Pročitano
P-705... 11.07.2025. Općinski sud Rijeka
U trošak su uračunati i troškovi tumača (300,00 eur), prijevoda dopisa uz tužbu (47,65 eur) i prijevoda dokumenata uz podnesak (124,00 eur), te sudske...
Pročitano
Pp-29... 10.09.2025. Općinski sud Šibenik
Okrivljenik je na okolnosti optužnog prijedloga ispitan u žurnom postupku. 3.Okrivljenik UDČ na Zapisnik o ispitivanju / u nazočnosti stalnog sudskog tumača...
Pročitano
K-759... 08.05.2025. Općinski kazneni sud Zagreb
njezinog branitelja Tihomira Mišića, Lane Marincel, odvjetnice iz Zagreba, 2. optužene OĆ i njezine braniteljice Jelene Nađ, odvjetnice iz Zagreba i tumača...
Pročitano
Povrv... 31.01.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Tuženica pogrešno tumači odluku Općinskog suda u Velikoj Gorici, Stalna služba u Vrbovcu Povrv-537/2017 u kojoj je istovrstan zahtjev odbijen....
Pročitano
Sp-37... 14.04.2025. Općinski sud Kutina
Zakona o stečaju potrošača, a ne da je izjavio da nema imovine iz koje bi se mogli namiriti njegovi vjerovnici, kako to pogrešno tumači vjerovnik Republika...
Pročitano
K-363... 10.09.2025. Općinski sud Slavonski Brod
TT, zamjenice u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, te stalnog sudskog tumača za engleski jezik Anje Perković, na temelju članka 127. stavka...
Pročitano
R1-16... 29.07.2025. Općinski sud Rijeka
Međutim, predlagateljice da pogrešno tumače odredbu čl. 50....
Pročitano
K-246... 16.05.2025. Općinski sud Rijeka
nazočnosti okrivljenika, branitelja okrivljenika Pera Radića, odvjetnika, zamjenice u Općinskom državnom odvjetništvu Rijeka Kornelije Bikić Seršić i tumača...
Pročitano
Pp-24... 12.10.2025. Općinski sud Varaždin
uređujućem sudu, te ispitan u žurnom postupku na ročištu održanom 12. listopada 2025., okrivljenik se odrekao prava na branitelja, odrekao se prava na tumača...
Pročitano
K-140... 25.09.2025. Općinski sud Čakovec
državne odvjetnice u Čakovcu Petre Bujan, optuženika osobno, z.z-a postavljene braniteljice Domagoja Štefana odvjetnika iz Čakovca i stalnog sudskog tumača...
Pročitano
Pp-17... 19.09.2025. Općinski sud Slavonski Brod
Ministarstva gospodarstva – koje je nadležno za tumačenje i pojašnjenje propisa iz njegovog djelokruga i inzistirao je na provođenju Odluke na način kako to tumači...
Pročitano
K-460... 18.12.2024. Općinski sud Dubrovnik
braniteljice optuženice Stanke Matić, odvjetnice iz [adresa], za tužitelja Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku EĐ, državnoodvjetničkog savjetnika i tumača...
Pročitano
P-23/... 16.12.2024. Općinski sud Kutina
Tužitelj pogrešno tumači citiranu presudu Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske te nadalje očito pogrešno tumači da je svaka ugovorna odredba o valutnoj...
Pročitano
U-III... 10.07.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Podnositeljica pogrešno tumači kako je opisanim odlučivanjem sudova, a vezano uz sadržaj i način izvršavanja roditeljske skrbi stranaka nad mldb...
Pročitano
U-III... 04.07.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
(1) Ako optuženik, branitelj, oštećenik, zakonski zastupnik, opunomoćenik, svjedok, vještak, tumač ili druga osoba ometa red ili se ne pokorava...
Pročitano
U-III... 10.10.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
izričito propisuju primjenu odredbi koje vrijede za ovršni postupak pri određivanju privremenih mjera, a ne kako to ekstenzivno i pogrešno tumači... Sud pogrešno tumači odredbu članka 30.... suda, žalitelj pravilno ukazuje na pogrešnu interpretaciju odredaba Zakona o kaznenom postupku na koje je ukazao prvostupanjski sud, kada tumači...
Pročitano
U-III... 26.06.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
Kmp-2... 26.11.2024. Općinski sud Velika Gorica
broj KOmp-DO-35/2024, nakon održane i zaključene rasprave dana 21. studenog 2024. u prisutnosti ZODO Velika Gorica, okrivljenika, branitelja i sudskog tumača...
Pročitano
C-2/23 24.10.2024. Sud Europske unije
Države članice stoga su bile dužne primjenjivati nacionalna pravila u tom području poštujući pritom pravo Unije kako ga tumači Sud u svojoj sudskoj praksi... prosinca 2008., Mirilashvili protiv Rusije (CE:ECHR:2008:1211JUD000629304, t. 206.) 46 Vidjeti nedavnu presudu od 1. kolovoza 2022., TL (Neosiguravanje tumača... (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 15., str. 48.) 48 Vidjeti nedavnu presudu od 1. kolovoza 2022., TL (Neosiguravanje tumača...
Pročitano
U-III... 04.06.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
Gž-74... 26.06.2024. Županijski sud Rijeka
U žalbi navodi da sud pogrešno tumači odredbu čl. 502.c ZPP-a kojom je određena primjena utvrđenja iz kolektivne presude u individualnim parnicama....
Pročitano
Gž 74... 26.06.2024. Županijski sud Rijeka
U žalbi navodi da sud pogrešno tumači odredbu čl. 502.c ZPP-a kojom je određena primjena utvrđenja iz kolektivne presude u individualnim parnicama....
Pročitano
U-III... 08.05.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustavni sud ističe važnost da redovni sudovi tumače mjerodavne propise, polazeći od učinaka koje oni proizvode za stranku, u svjetlu osobitih...
Pročitano
Pn-30... 08.10.2024. Općinski građanski sud Zagreb
je u podnesku od 24.01.2024. g. tužitelj smanjio iznos tužbenog zahtjeva, to se međutim, ne može smatrati djelomičnim povlačenjem tužbe, a kako to tumači...
Pročitano
Gž-99... 20.06.2024. Županijski sud Rijeka
Ž., sudski tumač za njemački jezik, potvrđujući 4. svibnja 2005. svojim potpisom i pečatom da je prijevod istovjetan njemačkom jeziku; -da je 5. svibnja...
Pročitano
III K... 28.01.2025. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Ustava, s time da Europski sud za ljudska prava sadržaj pojma svjedok tumači prošireno, na način da se pojam svjedok odnosi na sve dokaze optužbe....
Pročitano
Rev-8... 15.01.2025. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano
Rev-6... 15.01.2025. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano
C-798/23 10.04.2025. Sud Europske unije
strane, da pravosudna tijela izvršenja mogu odbiti izvršiti europski uhidbeni nalog samo zbog razloga koji proizlaze iz Okvirne odluke 2002/584, kako je tumači... EKLJP-a, kako ga tumači ESLJP(31). 57....
Pročitano

Filteri