Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7159
Kir 6... 26.08.2024. Županijski sud Sisak
B., odvjetnika u S., te tumača za talijanski jezik I. S., 26. kolovoza 2024. r i j e š i o  j e I Na temelju članka 127. stavka 1....
Pročitano
Us I ... 14.04.2023. Upravni sud Rijeka
odgovoru na tužbu ustraje kod obrazloženja pobijanog rješenja, dok viši građevinski inspektor u dostavljenom očitovanju ističe da tužiteljica pogrešno tumači...
Pročitano
II Kž... 08.10.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Stoga žalbeni navodi kojima žalitelj tumači i ocjenjuje vjerodostojnost pojedinih dokaza nisu od značaja....
Pročitano
T-769/16 24.03.2021. Sud Europske unije
Opći sud početno podsjeća na to da se prijelazne odredbe tumače strogo i da njihova primjena po analogiji na druge službenike pretpostavlja uzimanje u...
Pročitano
Gž Ov... 20.08.2024. Županijski sud Zagreb
Iz navedenog slijedi da FINA različito tumači ovršnu ispravu, tj. osnovu za plaćanje, u odnosu na utvrđivanje visine potraživanja, čime bi ovrhovoditelj...
Pročitano
Gž Ov... 20.08.2024. Županijski sud Zagreb
Iz navedenog slijedi da FINA različito tumači ovršnu ispravu, tj. osnovu za plaćanje, u odnosu na utvrđivanje visine potraživanja, čime bi ovrhovoditelj...
Pročitano
U-III... 28.06.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
navedenog slijedi da je prigovor podnositelja da mu nije sudio "sud osnovan zakonom" očigledno neosnovan i da podnositelj potpuno pogrešno tumači...
Pročitano
U-III... 30.09.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti, stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
Gž R ... 25.09.2023. Županijski sud Zagreb
štetu u iznosu od 20.080,00 kn prije podnošenja tužbe, nikako ne upućuje na zaključak da su kod tužitelja zaostale trajne posljedice, kako to pogrešno tumači...
Pročitano
I Kž ... 30.09.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
30.761,60 kuna od čega iznos od 17.088,30 kuna na ime troškova računovodstveno-financijskog vještačenja, a iznos od 10.673,30 kuna na ime troškova tumača...
Pročitano
Kir-6... 16.08.2024. Županijski sud Sisak
nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenika općinske državne odvjetnice u Sisku Hrvoja Božića, osumnjičenika, njegovog branitelja i tumača...
Pročitano
Gž 96... 04.10.2022. Županijski sud Varaždin
Smatra da sud arbitrarno i nezakonito tumači stvarnu volju stranaka samo na temelju naziva Ugovora i naziva stranaka u Ugovoru, jer da iz Ugovora proizlazi...
Pročitano
C-608/21 25.05.2023. Sud Europske unije
(u daljnjem tekstu: EKLJP)], kako ih tumači Europski sud za ljudska prava. [...] (22) Ako su osumnjičenici ili okrivljenici uhićeni ili zadržani, informacije... Međutim, u vezi s tim Vrhoven administrativen sad (Vrhovni upravni sud, Bugarska) tu odredbu tumači na način da smatra da je dopušteno da se te informacije... Direktive 2012/13 ni s člankom 5. stavkom 1. točkom (c) EKLJP-a, kako ga tumači Europski sud za ljudska prava. 30 Naime, prema mišljenju suda koji je uputio...
Pročitano
Gž 70... 28.03.2023. Županijski sud Zadar
općinskih sudova s državnim tijelima, državnim odvjetništvom, odvjetnicima, javnim bilježnicima, sudskim vještacima, sudskim procjeniteljima, sudskim tumačima...
Pročitano
Us I ... 20.09.2021. Upravni sud Split
Pritom tužitelj i tuženik različito tumače navedene zakonske odredbe....
Pročitano
Pž-27... 13.09.2023. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Žalitelj smatra da je on pogrešno upućen na pokretanje parnice jer sud pogrešno tumači odredbe Stečajnog zakona....
Pročitano
Us I ... 26.09.2022. Upravni sud Rijeka
uvažilo i postupalo po načelu legitimnog očitovanja stranke, te napominje kako se ovdje radi o primicima fizičke osobe, a ne obrta, da tužitelj pogrešno tumači... Opunomoćenik tužitelja je naveo kako tuženik arbitrarno tumači porezne propise sve u svrhu da bi postigao neopravdani prihod državnom proračunu koji graniči...
Pročitano
II Kž... 01.03.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
provedenog kontradiktornog postupka, dok ovaj sud, kao ni prvostupanjski sud u ovom stadiju postupka nisu ovlašteni na to pa žalbeni navodi kojim žalitelj tumači...
Pročitano
Gž R ... 21.03.2023. Županijski sud Zagreb
Prije svega treba imati u vidu da odbijanje izvođenja dokaza nema za posljedicu bitnu povredu odredaba parničnog postupka kako to tumači tužitelj, već...
Pročitano
Us I ... 17.03.2023. Upravni sud Zagreb
ranije u Prihvatilištu i ponovo na sudskom ročištu izjavio da ne govori engleski jezik odgovorom "no", iz kojeg razloga na ročište nije bio pozvan sudski tumač...
Pročitano
Us I ... 17.03.2023. Upravni sud Osijek
Tvrdi da tuženik navedeni iznos najniže mirovine pogrešno tumači kao osnovicu za izračun i umanjuje primjenom polaznog faktora od 0,7960....
Pročitano
Kir 5... 27.07.2024. Županijski sud Sisak
2024 protiv osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti općinske državne odvjetnice u Sisku Marije Bukovac, osumnjičenika i tumača...
Pročitano
Gž-22... 15.02.2024. Županijski sud Pula
. – dalje: ZOO) te da prvostupanjski sud pogrešno tumači da se ima primijeniti čl.241....
Pročitano
U-I-5... 08.07.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zakona o doprinosima s drugim zakonima i Ustavom, a praksa koju istu odredbu zakona u jednom trenutku tumači na jedan način (odgovorna je pravna osoba)... Naime, Ministarstvo financija, Porezna uprava uvijek na isti način tumači obveze doprinosa sukladno članku 90....
Pročitano
U-III... 20.03.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
U-III... 29.05.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je u prvom redu nadležnih sudova odnosno drugih tijela državne i javne vlasti da utvrđuju činjenice konkretnog predmeta te tumače i primjenjuju...
Pročitano
U-III... 25.09.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
pojedinačnih odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
Gž Ov... 31.08.2023. Županijski sud Zagreb
ovršenik dokazuje ovjerenim prijevodom s njemačkog jezika potvrde o prijavi prebivališta boravišta, broj ovjere: … od 25. srpnja 2022., stalni sudski tumač...
Pročitano
Kov 6... 30.01.2024. Općinski sud Sisak
Ž., odvjetnice iz P. i tumača za ruski jezik S. S., na temelju članka 361. i članka 455....
Pročitano
II Kž... 03.09.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Stoga žalbeni prigovori kojima okrivljenik tumači i ocjenjuje postojanje dokazanosti kaznenog djela za koje se tereti, kao i pravne kvalifikacije djela...
Pročitano

Filteri