Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7159

BROJ ODLUKE:   Kir 368/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 23.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 3... 23.05.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Mirne Vlašić Mesić, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 705/2023-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 07.12.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 70... 07.12.2023. Županijski sud Sisak
u Glini, kao i iz osnove Ovr-1006/18-5, istog izdavatelja, zakonska obveza plaćanja sudske pristojbe, neovisno o tome što žalitelj načelno pravilno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-700/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 07.12.2023.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-700/22 07.12.2023. Sud Europske unije
ispitivanja državnih potpora te da ne sadržava odredbe koje bi se ticale ovlasti i obveza nacionalnih sudova, a koje i dalje uređuju odredbe Ugovora kako ih tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 1179/2022-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 11.01.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Rev 1... 11.01.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
oporuka nasljednopravno uređenje postavlja neka posebna pravila za njihovo tumačenje, koja se donekle razlikuje od općih pravila po kojima se inače tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 3964/2020-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.05.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Usž 3... 27.05.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Dodaje kako tužitelj pogrešno tumači da je presudom prvostupanjskog upravnog suda od 10. lipnja 2019., poništeno i rješenje tuženika od 28. kolovoza 2018...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp 739/2024-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 15.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp 73... 15.01.2024. Općinski prekršajni sud Zagreb
P., odvjetnici iz Z., uz prisutnost tumača za ruski jezik M....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   II Kž 455/2021-5

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.12.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

II Kž... 09.12.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Stoga žalbeni navodi kojima žalitelj tumači razloge zašto su žrtve došle u kuću u kojoj stanjuje optuženik i je li to bilo zakonito ili ne i kako je to...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 1014/2023-8

SUD:  Upravni sud Split

DATUM ODLUKE: 14.06.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 14.06.2023. Upravni sud Split
Zakona, a ne u trenutku donošenja rješenja o oduzimanju oružja kako pogrešno tumači tužitelj; da tek ako pravomoćno osuđena osoba od koje je oružje oduzeto...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Povrv-39/2023-43

SUD:  Trgovački sud Pazin

DATUM ODLUKE: 25.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Povrv... 25.10.2024. Trgovački sud Pazin
Tužitelju je priznat i trošak sudskog tumača za prevođenje (račun broj 92/PJ1/1 od 21. srpnja 2022.) 274,31 eura, (račun broj 80/PJ1/1 od 8. svibnja 2023...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1349/2023

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 15.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 15.05.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Drugostupanjsko tijelo pogrešno tumači institut zastare potraživanja, pritom grubo kršeći zaključak sjednice financijskog, radnopravnog i imovinskopravnog... Značenje i primjenu ustavnog prava na pravično suđenje Ustavni sud RH u svojoj praksi tumači na sljedeći način: 'Sadržaj ustavnog prava zajamčenog... koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev-1108/2021-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev-1... 16.04.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Stoga kako sudovi pogrešno tumače smisao općeg i posebnog propisa, odnosno pogrešno zaključuju da je tužitelj stekao i ostvario pravo na mirovinu isključivo...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp 303/2024-7

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 08.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp 30... 08.01.2024. Općinski prekršajni sud Zagreb
.: 511-19-34-23-1 od 7. siječnja 2024. nakon održanog ročišta u prisustvu okrivljenika, sudskog tumača za engleski jezik i predstavnika tužitelja, na temelju...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp 9049/2023-3

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 22.05.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp 90... 22.05.2023. Općinski prekršajni sud Zagreb
datum nabave TV prijamnika datum inspekcijskog nadzora, što sasvim sigurno nije, jer tumačenje zakonske odredbe o nabavi TV prijamnika na način kako ju tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K 36/2024-8

SUD:  Općinski sud Metković

DATUM ODLUKE: 24.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K 36/... 24.04.2024. Općinski sud Metković
0051 8630 0016 0, poziv na broj: 6084-50555-507362024 u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude na ime troškova postupka, dok će o troškovima sudskog tumača... ZKP/08 naloženo da podmiri troškove kaznenog postupka koji se na trošak paušala, sudskog tumača i branitelja koji mu je postavljen po službenoj dužnosti...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev-454/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 06.06.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev-4... 06.06.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56.... Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014. kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 305/2024-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 05.05.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 3... 05.05.2024. Županijski sud Sisak
protiv osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenika općinske državne odvjetnice u Sisku Hrvoja Božića, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-2/2024-4

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-2/... 09.04.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Tim su se ugovorima sporazumjeli da ugovori podliježu i tumače se u skladu s engleskim pravom i da će svaki spor koji proizađe u vezi s njime biti upućen...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R 362/2021-2

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 11.05.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž R ... 11.05.2021. Županijski sud Split
pismena se dostavljaju državnim tijelima, državnom odvjetništvu, odvjetnicima, javnim bilježnicima, sudskim vještacima, sudskim procjeniteljima, sudskim tumačima...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-IIIA-5805/2021

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 05.06.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
zemaljskog suda dostavu podataka osiguranjima tuženika i naloženo je podnositeljici da dostavi sudu ovjereni prijepis prijevoda po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-587/20

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 02.06.2022.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-587/20 02.06.2022. Sud Europske unije
UFEU-a i sudske prakse koja ga tumači(5)....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R-81/2024-3

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 09.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž R-... 09.10.2024. Županijski sud Rijeka
Jedno od temeljnih postulata načela vladavine prava jeste i obveza sudova da interpretiraju mjerodavno pravo na način da tumače sadržaj i smisao pravne...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-318/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 16.11.2023.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-318/22 16.11.2023. Sud Europske unije
Taj sud smatra da je za potrebe odlučivanja u sporu dužan utvrditi je li članak 7. stavak 1. točka (gy) Zakona o porezu na dobit i dividende, kako ga tumači... određen interes, s gledišta tog prava, da se radi izbjegavanja budućih razlika u tumačenju, odredbe ili pojmovi preuzeti iz prava Unije ujednačeno tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-338/20

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 02.09.2021.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-338/20 02.09.2021. Sud Europske unije
Policija je uz pomoć tumača za poljski jezik, koji je kontaktiran telefonom, obavijestila vozača da je povrijedio zakonik o cestovnom prometu te da će... Uz pomoć tumača za poljski jezik, koji je kontaktiran telefonom („tolkentelefoon”), policija je na poljskom obavijestila vozača da je povrijedio zakonik... odluka o novčanoj kazni bila je, u skladu s nacionalnim pravom, rezultat postupka koji je imao dva stadija: „usmeni” stadij, koji je proveden, uz pomoć tumača... Nizozemska vlada u svojim je očitovanjima objasnila da je, u skladu s ustaljenim postupcima, lokalna policija vozača na poljskom, preko tumača koji je... navedeno u točki 24. ovog mišljenja, odluku koja se izvršava u ovom postupku nije donijela policija na licu mjestu, u prisutnosti vozača (kojem je pomagao tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   O 1925/2022-12

SUD:  Općinski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 11.05.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

O 192... 11.05.2023. Općinski sud Osijek
Citirano rješenje prevedeno je po stalnom sudskom tumaču za engleski, njemački i srpski jezik N. B. iz O. pod brojem OV-2/2023....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 223/2022-10

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 29.11.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 29.11.2022. Upravni sud Osijek
Smatra da tuženik pogrešno tumači i odredbu članka 63. Zakona jer D....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp 13139/2023-2

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 01.09.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp 13... 01.09.2023. Općinski prekršajni sud Zagreb
je datum nabave prijamnika datum inspekcijskog nadzora, što sasvim sigurno nije, jer tumačenje zakonske odredbe o nabavi prijamnika na način kako ju tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-613/2023-2

SUD:  Županijski sud Bjelovar

DATUM ODLUKE: 25.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-61... 25.04.2024. Županijski sud Bjelovar
dostavio uz svoj podnesak ima priložen izvod iz sudskog registra s apostillom za ovlaštenu osobu od strane banke, a što je sve prevedeno po sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp 13906/2022-6

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 10.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp 13... 10.09.2022. Općinski prekršajni sud Zagreb
M., uz prisustvo tumača za rumunjski jezik L.-I. F., iz Z., zbog prekršaja iz čl. 11....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr-101/2024-2

SUD:  Županijski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 24.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 24.04.2024. Županijski sud Vukovar
zaštita ovršenika ovaj sud napominje da iz već navedene odluke kao i drugih odluka Suda EU proizlazi obveza nacionalnog suda da odredbe domaćih zakona tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr 101/2024-2

SUD:  Županijski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 24.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 24.04.2024. Županijski sud Vukovar
zaštita ovršenika ovaj sud napominje da iz već navedene odluke kao i drugih odluka Suda EU proizlazi obveza nacionalnog suda da odredbe domaćih zakona tumači...
Pročitano

Filteri