Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 4014

BROJ ODLUKE:   K-844/2025-18

SUD:  Općinski kazneni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-844... 13.05.2025. Općinski kazneni sud Zagreb
2025. u prisutnosti zastupnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, FV, optuženog FVPN, branitelja optuženika, odvjetnika Ive Matića i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-335/2025-7

SUD:  Općinski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 25.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-335... 25.07.2025. Općinski sud Sisak
zamjenika Općinske državne odvjetnice u Sisku Maria Miletića, okrivljenika LDL, braniteljice okrivljenika Jasne Špiranović, odvjetnice iz [adresa] i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-393/2025-6

SUD:  Općinski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 04.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-393... 04.09.2025. Općinski sud Sisak
državne odvjetnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku, JFZ, okrivljenog BFZ i braniteljice okrivljenika Jasne Špiranović, odvjetnice iz [adresa] te tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-907/2024-5

SUD:  Općinski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 26.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-90... 26.09.2025. Općinski sud Vukovar
IŠ, odnosno kao neformalnog tumača budući da je isti gluh, u bitnome opisao kako se smatra krivim, odnosno da je bio na rođendanu te je konzumirao alkohol...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-14679/2025-5

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 20.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-14... 20.11.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
Okrivljenik je u svojoj obrani koju je iznio uz nazočnost sudskog tumača za engleski jezik izjavio da je točno da je 25. svibnja 2025. u 19,54 sati u Zagrebu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-647/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 28.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

T-647/21 28.02.2024. Sud Europske unije
proporcionalnost određivanja kompenzacijskih kamata s obzirom na okolnosti slučaja, jer je smatrao da ga je u tome spriječio način na koji austrijski sudovi tumače... nacionalnog prava s direktivom. 61 Naime, u takvom slučaju poštovanje načela nadređenosti prava Unije podrazumijeva da, kao i nacionalni sud, Opći sud tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-667/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 28.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

T-667/21 28.02.2024. Sud Europske unije
BWG-a tumače na način da automatski dovode do određivanja kompenzacijskih kamata ako su ispunjeni uvjeti koji su u njemu navedeni. 51 Članak 65. stavak... nacionalnog prava s direktivom. 60 Naime, u takvom slučaju poštovanje načela nadređenosti prava Unije podrazumijeva da, kao i nacionalni sud, Opći sud tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-556/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 28.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

T-556/22 28.02.2024. Sud Europske unije
nacionalnom sustavu, a zakonitost odluka žalbenog vijeća CPVO-a treba ocjenjivati samo na temelju Uredbe br. 2100/94 i Uredbe br. 874/2009, kako ih tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1176/2023

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 24.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 24.10.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
ističe se kako je točno da, imajući u vidu način na koji Vrhovni sud Republike Hrvatske u predmetnom rješenju U-zpz-20/15-4 od 7. veljače 2018. tumači... zakonodavstva od strane domaćih sudova u podnositeljičinu predmetu smatrajući da je ponajprije na nacionalnim vlastima, posebice sudovima, da tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-510/2024-11

SUD:  Općinski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 03.12.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-510... 03.12.2024. Općinski sud Sisak
okrivljenog DK i njegovog branitelja Divjana Pavlečića, odvjetnika iz Siska te 2. okrivljenog EK i njegove braniteljice OK odvjetnice iz [adresa], te tumača... Obzirom su okrivljenici stranci koje ne razumije i govor hrvatski jezik, sud je tijek rasprave, rješenja i odluke uz pomoć prisegnutih sudskih tumača prevodio...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 22/2023-5

SUD:  Županijski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 12.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 22... 12.02.2024. Županijski sud Vukovar
Upire i na to da pobijanom presudom nacionalno zakonodavstvo nije tumačeno u duhu prava Europske unije, uz tvrdnju da prvostupanjski sud pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-575/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 24.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-575/23 24.10.2024. Sud Europske unije
Ugovorne odredbe koje se odnose na prava izvođača i načine njihova iskorištavanja usko se tumače.... proizlazi da se ta odredba ne odnosi na uvjete ostvarivanja pravâ izvođača, nego samo na načine njihova zastupanja, upravo kako bi se izbjeglo da se tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pr 1129/2021-66

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 31.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pr 11... 31.07.2024. Općinski sud Čakovec
L., uz sudjelovanje sudskog tumača za albanski jezik, kao i saslušanje zakonskog zastupnika tuženika T. B., dok nije provedeno saslušanje svjedoka M.... Tarife/23), te trošak medicinskog vještačenja u iznosu od 265,45 EUR, trošak sudskog tumača u iznosu od 99,54 EUR (750,00 kn prema računu sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 2/2023-3

SUD:  Županijski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 03.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 2/... 03.01.2024. Županijski sud Varaždin
razini redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, a što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 200/2024-2

SUD:  Županijski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 18.09.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž 20... 18.09.2024. Županijski sud Varaždin
U odnosu na odluke Suda Europske unije na koje se poziva tuženik (C-415/11 i dr.) u kojima se tumače pojedine odredbe Direktive Vijeća 93/13/EEZ od 5....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-44/2025-8

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 07.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-44... 07.01.2025. Općinski sud Novi Zagreb
i p r e s u d i o  j e I. okrivljeni ŠMPB te po policijskim službenicima Policijske postaje Zaprešić i u nazočnosti prevoditelja i stalnog sudskog tumača... [osobni identifikacijski broj] okrivljeniku LMPB je materinji jezik arapski jezik a govori i razumije arapski jezik te se slaže da mu stalni sudski tumač... Okrivljenik ŠMPB je u svojoj obrani uz sudskog tumača i prevoditelja za arapski jezik iskazao kako se smatra krivim za počinjeni prekršaj za koji okrivljenika...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob-264/2023-23

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 06.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob-... 06.06.2025. Općinski sud Split
banke za od strane SN za mldb. djecu, obavijesti o poslovno uvjetovanom otkazu ugovora o radu od 15. kolovoza 2024.g. prevedene po stalnom sudskom tumaču... OV-10/25 od 26. veljače 2025.g., platne liste tuženika za svibanj 2024.g. prevedena po stalnom sudskom tumaču prof. Lidiji Đikić br.... tuženik je dobio poslovno uvjetovan otkaz ugovora o radu, a što je utvrđeno pregledom obavijesti od 15. kolovoza 2024.g. prevedene po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-385/2024-4

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 23.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-38... 23.07.2024. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007), da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-554/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 11.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-554/21 11.07.2024. Sud Europske unije
EKLJP-a, kako ga tumači Europski sud za ljudska prava (vidjeti u tom smislu presudu od 6. listopada 2021., W.Ż.... sjednice odjela formulirano na više ili manje apstraktan način te je obvezno za sve suce, navedena sjednica, kako bi prihvatila to pravno shvaćanje, tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov 19/2024-7

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 19.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kov 1... 19.02.2024. Općinski sud Čakovec
Općinskog državnog odvjetništva u Čakovcu Petre Bujan, okrivljenika osobno, branitelja po službenoj dužnosti M.H., odvjetnika iz V., te ovlaštenog sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev-1099/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 18.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev-1... 18.06.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Koji je smisao punomoći kao vanjske manifestacije ugovora o nalogu ako se dvojako tumači – naime odvjetnik nije punomoćnik u sudskom sporu ukoliko ne posjeduje...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir-427/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 14.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir-4... 14.06.2024. Županijski sud Sisak
Što se tiče te iste osnovane sumnje smatra da ŽDO paušalno tumači dijagnoze navodne žrtve....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 427/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 14.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 4... 14.06.2024. Županijski sud Sisak
Što se tiče te iste osnovane sumnje smatra da ŽDO paušalno tumači dijagnoze navodne žrtve....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-3/2025-48

SUD:  Općinski sud Koprivnica

DATUM ODLUKE: 28.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-3/2... 28.01.2025. Općinski sud Koprivnica
održane u prisutnosti zamjenice ODO u Koprivnici SEV osobno, okrivljenika SE osobno, branitelja okrivljenika odvjetnika Domagoja Gregurića osobno, te uz tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Povrv-14/2025-6

SUD:  Općinski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 24.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Povrv... 24.04.2025. Općinski sud Osijek
Odvjetničke tarife imajući na umu vrijednost predmeta spora u iznosu 31,85 EUR, a ne kako to pogrešno tumači tužitelj Tbr. 10. točku 1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-204/2025-23

SUD:  Općinski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 12.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-204... 12.08.2025. Općinski sud Sisak
2025. godine u prisutnosti zamjenika Općinskog državnog odvjetništva u Sisku ZR, okrivljenika i njegove izabrane braniteljice Jasne Špiranović te tumačice...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov-198/2025-19

SUD:  Općinski sud Šibenik

DATUM ODLUKE: 19.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kov-1... 19.09.2025. Općinski sud Šibenik
zamjenice Općinskog državnog odvjetnika u Šibeniku PMŽ, okrivljenika, braniteljice okrivljenika Nikoline Crnogaća Grubišić, odvjetnice u Šibeniku i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kmp-13/2025-12

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 16.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kmp-1... 16.05.2025. Općinski sud Split
.**.2025., tumača Dragane Mihanović, objavio je i p r e s u d i o  j e Optuženik mlađi punoljetnik CO, sina C i P, rođene IO, rođen **.**.2006. u [adresa...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1985/2025-6

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 10.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-19... 10.06.2025. Općinski sud Novi Zagreb
Molimo da Sud kao nadležan da tumači zakone još jednom preispita da li su prema opisu iz optužnog prijedloga ostvarena zakonska obilježja prekršaja koji...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-138/2025-86

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 22.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-138... 22.07.2025. Općinski sud Čakovec
rasprave održane i dovršene 22. srpnja 2025., u nazočnosti zastupnika Općinskog državnog odvjetništva u Čakovcu MĆ, okrivljenog MĆK, ovlaštenog sudskog tumača...
Pročitano

Filteri