Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 5165
Gž-90... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
uvijek imajući na umu svrhu kojoj su one namijenjene, kao i učinak koji se njihovom primjenom postiže te da na isti način citirane zakonske odredbe tumači... Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
C-747/22 30.10.2025. Sud Europske unije
Čini mi se da talijanska vlada pogrešno tumači presudu ASGI i dr.(19).... U takvim slučajevima tumač zakona mora odrediti prevladavajuću namjenu (ili namjene) mjere, kada bi to moglo imati određene posljedice za pravo Unije(27... nacionalne mjere kojom se pruža pomoć pojedinicima u potrebi – kao što je minimalni dohodak građana uveden Uredbom sa zakonskom snagom – ne mogu osloboditi tumača...
Pročitano
Gž-28... 11.09.2024. Županijski sud Dubrovnik
Tuženik u žalbi ponavlja tvrdnju da se sporazum o namirenju odnosi na soju, držeći da prvostupanjski sud pogrešno tumači Sporazum, te ukazuje na odluku...
Pročitano
U-III... 15.01.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ističe i prigovor da su u disciplinskom postupku pribavljeni podaci o njegovom zdravstvenom stanju, te isti tumači povredom članka 35....
Pročitano
U-III... 15.05.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače i primjenjuju domaće pravo tako da svojim odlukama ne dovode do povreda ljudskih prava i temeljnih sloboda...
Pročitano
U-III... 12.03.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti stvar je njihova odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
U-III... 12.06.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače i primjenjuju domaće pravo tako da svojim odlukama ne dovode do povreda ljudskih prava i temeljnih sloboda...
Pročitano
U-III... 27.03.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače i primjenjuju domaće pravo tako da svojim odlukama ne dovode do povreda ljudskih prava i temeljnih... podnositeljica tvrdi, a imajući u vidu da su sudovi pravomoćnim presudama u kolektivnom sporu prihvatili da se koncept prosječnog potrošača tumači...
Pročitano
Gž Ob... 31.10.2023. Županijski sud Zagreb
Č. za sina J., niti imala račun na koji bi njezina majka bila punomoćnik, nisu sporne među strankama, tako da se ne mogu tumačiti na način kako ih tumači...
Pročitano
Gž Ob... 31.10.2023. Županijski sud Zagreb
Č. za sina J., niti imala račun na koji bi njezina majka bila punomoćnik, nisu sporne među strankama, tako da se ne mogu tumačiti na način kako ih tumači...
Pročitano
Rev 4... 07.02.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Revidentice zapravo navodima revizije tumače izvedene dokaze na način kako im to odgovara te prigovaraju činjeničnim zaključcima suda u ovom postupku u...
Pročitano
Rev 2... 19.04.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
U suštini, tužitelj navodima revizije tumači izvedene dokaz, osporava činjenična utvrđenja i posljedično zaključke prvostupanjskog suda na temelju istih...
Pročitano
Usž 1... 10.05.2023. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
se radi o vožnji u mjestu rada i/ili do 30 kilometara od mjesta rada, a ne o vožnji kojom se ne smije preći više od 30 kilometara kako to pogrešno tumače...
Pročitano
R1 11... 18.10.2023. Trgovački sud Split
Dekkera odvjetnika iz Eindhovena u ulozi stečajnog upravitelja od 05. listopada 2023. godine ovjerene po sudskom tumaču kojim se potvrđuje da je pokrenut...
Pročitano
Rev 6... 23.01.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Za napomenuti je da se pojam „liječničke greške“ i „komplikacija“ različito tumači u medicinskoj i pravnoj struci, te se pod pojmom „komplikacija“ vrlo...
Pročitano
U-III... 01.06.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
U-III... 01.06.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
C-146/22 05.10.2023. Sud Europske unije
natjecanja između te robe. 22 Sud koji je uputio zahtjev dvoji o usklađenosti predmetnih nacionalnih propisa i prakse s Direktivom o PDV-u, kako je tumači... potrošača, što nije u skladu s načelom neutralnosti PDV-a. 27 Treće, ističe da poljski zakonodavac upućuje na PKWiU, iako on pojam „oporeziva djelatnost” tumači...
Pročitano
C-219/22 05.10.2023. Sud Europske unije
Okvirne odluke 2008/675. 20 Sud koji je uputio zahtjev tvrdi da ta odredba, kako je tumači Sud, osobito u presudi od 21. rujna 2017., Beškov (C-171/16,... presudi priznaju učinci koji su jednakovrijedni onima koji se priznaju nacionalnoj osuđujućoj presudi, to će, u skladu s nacionalnim pravom kako ga tumači...
Pročitano
Rev x... 17.01.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
eksploatacijom kamena, da su imali svog pravnog zastupnika svo vrijeme višemjesečnih pregovora kao i prilikom sklapanja Ugovora i to u osobi odvjetnika i tumača...
Pročitano
Pp-43... 05.02.2025. Općinski sud Dubrovnik
Prekršajnog zakona " u prekršajnom postupku u uporabi hrvatski jezik i latinično pismo", te prevođenje obavlja tumač.... Iskaz bivšeg radnika nije uzet uz sudjelovanje ovlaštenog sudskog tumača, te stoga okrivljenici smatraju da se radi o nezakonitom dokazu....
Pročitano
Pp-52... 10.04.2025. Općinski sud Gospić
Obranu je iznio uz pomoć ovlaštenog sudskog tumača za rumunjski jezik....
Pročitano
Pp-41... 29.01.2025. Općinski sud Šibenik
08-25-1 od 29.siječnja 2025. godine Započeto u 15,40 sati Okrivljenik navodi da razumije i govori hrvatski jezik te mu u ovom postupku nije potreban tumač...
Pročitano
P-280... 16.01.2025. Općinski sud Velika Gorica
Saslušavan po drugi puta kod iznesenih očitovanja ostaje, te posebice tumači da je oko petnaestak godina vodio s Udruženjem obrtnika Velika Gorica postupke...
Pročitano
Pp-26... 04.08.2025. Općinski sud Šibenik
optužni prijedlog zbog prekršaja činjenično opisanog i pravno označenog u izreci presude. 2.Okrivljenica je privedena na ovaj sud, te je, uz prevođenje tumača...
Pročitano
Pp-69... 10.09.2025. Općinski sud Đakovo
dovedena u takvo mentalno i emocionalno stanje i pod prisilom je morala potpisati nešto što nije razumjela i nije joj osigurana pomoć liječnika, niti tumača...
Pročitano
P-41/... 21.03.2025. Općinski sud Rijeka
Sud je zakazao ročište za dan 3. ožujka 2025., pozivi za ročište su prevedeni po ovlaštenom sudskom tumaču za njemački jezik....
Pročitano
Kov-4... 14.02.2025. Općinski sud Pazin
sjednici optužnog vijeća održane dana 14. veljače 2025. godine, u nazočnosti ZODO [adresa] KS, okrivljenika ŽS, branitelja Petra Barbira, stalnog sudskog tumača...
Pročitano
Pp-16... 22.01.2025. Općinski sud Koprivnica
ispitivanja od strane policijskih službenika, koja potvrđuje da se toga dana svađala sa snahom u navedenom dijelu, ovu njezinu izjavu prihvaća i istu nadalje tumači...
Pročitano

Filteri