Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 4014
Gž R-... 11.02.2025. Županijski sud Zagreb
ZPP-a tumači smisleno i teleološki pri tome ima na umu i naprijed navedeno pravo na pravično suđenje, zajamčeno člankom 29....
Pročitano
Ppž-7... 13.08.2025. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Ovakvim navodima okrivljenik iznosi vlastitu ocjenu izvedenih dokaza, na način da ga tumači drugačije od ocijene prvostupanjskog suda, koju ovaj sud smatra...
Pročitano
Gž-22... 09.09.2025. Županijski sud Zagreb
Ono što je u nadležnosti suda i to primarno parničnog kod kojeg se utužuju tražbine po osnovi radnog odnosa iz čl. 433.a ZPP je da tumači predmetnu normu...
Pročitano
Us I-... 27.01.2025. Upravni sud Rijeka
Ovakvi programi rada su u osnovi edukacije koje ponekad mogu imati naslov „seminari“ koji se pogrešno tumače, a suprotno navedenom, tužitelj je priložio...
Pročitano
Us I-... 30.06.2025. Upravni sud Zagreb
Tužitelj ponajprije napominje kako tuženik tužitelju nije osigurao prijevod ovlaštenog i stalnog sudskog tumača za jezik koji isti razumije, a niti mu...
Pročitano
Gž-44... 26.09.2025. Županijski sud Karlovac
o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti potrošača (NN 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-11... 26.09.2025. Županijski sud Karlovac
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-85... 18.09.2025. Županijski sud Velika Gorica
Narodne novine'', broj 143/13 i 98/19), oslobođenje od plaćanja troškova sudskog postupka obuhvaća oslobođenje od polaganja predujma troškova svjedoka, tumača...
Pročitano
Povrv... 17.07.2025. Trgovački sud Zagreb
svibnja 2021. koji glasi na iznos od 1.085,46 EUR (list 1368-1369 spisa) tužitelj je dostavio jedino preveden na hrvatski jezik po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano
Gž-11... 16.10.2025. Županijski sud Slavonski Brod
Time što tužena drugačije tumači provedene dokaze nego što to čini prvostupanjski sud nije počinjena bitna povreda postupka iz članka 354. stavka 1....
Pročitano
Kž-62... 02.10.2025. Županijski sud Osijek
ZKP/08 za putne troškove svjedoka u ukupnom iznosu 895,00 kuna, za troškove vještačenja u ukupnom iznosu od 13.254,10 kuna, za trošak tumača u iznosu od...
Pročitano
Gž-63... 13.11.2025. Županijski sud Sisak
protumačeni i objašnjeni značaj i posljedice spornih ugovornih odredbi i da mu te odredbe nisu učinjene razumljivima na način kako pojam razumljivosti tumači...
Pročitano
Gž-18... 20.11.2025. Županijski sud Rijeka
predviđa Direktiva 93/13 EZ ne zahtjeva da se konkretni troškovi vezani s konkretnim uslugama, pa tako i uslugama otplate kredita prikažu na način na koji tumači...
Pročitano
Gž-18... 19.12.2024. Županijski sud Split
Međutim, pogrešno tuženik tumači da upravo iz ovih razloga Orijentacijski kriteriji nisu od utjecaja na visinu podnesenog tužbenog zahtjeva. 10.1....
Pročitano
Gž-42... 19.12.2024. Županijski sud Osijek
Hrvatske, poslovni broj Rev-3142/2018-2 od 19. ožujka 2019.), što nikako ne znači automatsku primjenu tih stavova u predmetnoj parnici, a kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Ppž-1... 19.12.2024. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Ovakvim žalbenim navodima okrivljenik iznosi vlastitu ocjenu izvedenih dokaza, na način da ih tumači drugačije od ocijene prvostupanjskog suda, ističući...
Pročitano
Ppž-1... 19.12.2024. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Ovakvim žalbenim navodima okrivljenik iznosi vlastitu ocjenu izvedenih dokaza, na način da ih tumači drugačije od ocijene prvostupanjskog suda, ističući...
Pročitano
Gž-37... 17.12.2024. Županijski sud Vukovar
Upire i na to da pobijanom presudom nacionalno zakonodavstvo nije tumačeno u duhu prava Europske unije, uz tvrdnju da prvostupanjski sud pogrešno tumači...
Pročitano
C-541... 14.03.2024. Sud Europske unije
Prvim žalbenim razlogom tvrde da se u pobijanoj presudi pogrešno tumači i primjenjuje članak 18. Uredbe o SRM-u.... U drugom žalbenom razlogu navedeno je da se u pobijanoj presudi pogrešno tumači i primjenjuje članak 20. Uredbe o SRM-u....
Pročitano
Kž 34... 14.03.2024. Županijski sud Sisak
Povredu kaznenog zakona žalitelj vidi u tome da sud pogrešno i nepovoljno za optuženika tumači i primjenjuje materijalno pravo smatrajući da se ne radi...
Pročitano
Gž-34... 13.12.2024. Županijski sud Vukovar
Hrvatske, poslovni broj Rev-3142/2018-2 od 19. ožujka 2019.), što nikako ne znači automatsku primjenu tih stavova u predmetnoj parnici, a kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Gž R-... 11.12.2024. Županijski sud Split
prosinca 2013. do 30. studenog 2015., a za razdoblje od 1. prosinca 2015. do 31. prosinca 2018. u skladu sa Zaključkom broj 153 (dakle na način na koji ih tumači...
Pročitano
Revt-... 25.02.2025. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Zakon o trgovačkim društvima („Narodne novine“, br. 111/93, 34/99, 121/99 – vjerodost. tumač., 52/00 – Odluka USRH, 118/03 i 107/07. – u daljnjem tekstu...
Pročitano
Kž 60... 03.12.2024. Županijski sud Varaždin
je održana javna drugostupanjska sjednica na kojoj su putem video linka s Zatvorom u Rijeci sudjelovali optuženici i njihove braniteljice uz učešće tumača...
Pročitano
C-432/22 28.11.2024. Sud Europske unije
EKLJP-a, kako ga tumači Europski sud za ljudska prava (vidjeti u tom smislu presudu od 11. srpnja 2024., Hann-Invest i dr., C-554/21, C-622/21 i C-727/... izravan učinak koji podrazumijeva izuzimanje iz primjene svake nacionalne odredbe, sudske prakse ili prakse suprotne tim odredbama prava Unije, kako ih tumači...
Pročitano
U-III... 07.10.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo.... Pravo djeteta na izražavanje mišljenja jedno je od temeljnih principa Konvencije o pravima djeteta u skladu s kojim se tumače sva ostala prava djece i...
Pročitano
U-III... 21.05.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti stvar je njihova odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
U-III... 15.04.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustavni sud zaključno ističe i važnost da redovni sudovi tumače mjerodavne propise, polazeći od učinaka koje oni proizvode za stranku, u svjetlu osobitih...
Pročitano
Povrv... 27.11.2024. Trgovački sud Zagreb
Pored tog iznosa, tužitelju je priznat i trošak prevođenja isprava u iznosu od 310,56 EUR, sukladno računima sudskog tumača koje je tužitelj dostavio u...
Pročitano
Maros... 13.02.2024. Europski sud za ljudska prava
mjerodavnog zakonodavstva od strane domaćih sudova u podnositeljičinu predmetu smatrajući da je ponajprije na nacionalnim vlastima, posebice sudovima, da tumače... Nije na Sudu da tumači i primjenjuje domaće pravo....
Pročitano

Filteri