Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 2815
P-290... 28.03.2025. Općinski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači...
Pročitano
Pp-92... 10.02.2025. Općinski sud Gospić
Prekršajnog zakona, a obuhvaćaju troškove tumača u iznosu od 80,00 eura (tada 600,00 kn brutto, tečaj 7,5345) te u preostalom iznosu opće troškove suda...
Pročitano
Pr-17... 28.05.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
P-384... 09.06.2025. Općinski građanski sud Zagreb
zakonodavstvo Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti potrošača i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Pr-30... 10.03.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
Pr-12... 12.03.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
P-435... 24.04.2025. Općinski građanski sud Zagreb
(str. 75-77 spisa), a obzirom da dopis banke iz Austrije od 26.11.2024., a koji se nalazi na listu 61 spisa, nije preveden po sudskom tumaču, punomoćnici...
Pročitano
Pr-78... 10.03.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
P-485... 06.10.2025. Općinski sud Sesvete
zaštiti potrošača („Narodne novine“, broj: 78/12) da je Sud Europske unije ustanovio u pravu EU načelo koje obvezuje sudove u državama članicama da tumače...
Pročitano
P-558... 11.06.2025. Općinski građanski sud Zagreb
zakonodavstvo Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti potrošača i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Pr-40... 09.10.2025. Općinski sud Pazin
Nakon toga ovlaštena osoba tužitelja, radnik, te tumač za španjolski jezik odlaze javnom bilježniku pred kojim se radniku ponovno prezentira ugovor o radu...
Pročitano
P-207... 17.07.2025. Općinski sud Novi Zagreb
rok teče od dana dospijeća cjelokupne tražbine po otkazu ugovora o kreditu, odnosno od 25. ožujka 2013., a ne od izdavanja zadužnice kako to pogrešno tumači...
Pročitano
P Ob-... 04.09.2025. Općinski sud Osijek
Prilikom odlučivanja u ovoj pravnoj stvari sud je imao u vidu nezainteresiranost tuženika i njegovu inertnost koje postupke sud tumači u konkretnom slučaju...
Pročitano
K-319... 24.09.2025. Općinski sud Slavonski Brod
, odvjetnika u Slavonskom Brodu, te zastupnika optužbe AB, zamjenika u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, uz prisustvovanje ad hoc tumača...
Pročitano
C-129/24 27.03.2025. Sud Europske unije
Direktive 2003/4 daje neovisnim i nepristranim tijelima ustanovljenima zakonom te sudovima ovisili bi o načinu na koji nacionalna tijela tumače uvjete... Ta široka definicija „javnosti” tumači se u Vodiču za provedbu Aarhuške konvencije na način da se primjenjuje načelo „bilo koja osoba” [neslužbeni prijevod...
Pročitano
C-692/23 30.04.2025. Sud Europske unije
Relevantna sudska praksa Suda Europske unije različito se tumači u pojedinim državama članicama te čak među pojedinim javnim naručiteljima.... Ne postoji nikakav razlog kojim bi se mogla opravdati činjenica da se ta pravila ne primjenjuju i ne tumače na isti način u okviru Direktive 2014/24(44...
Pročitano
C-769/23 10.07.2025. Sud Europske unije
odluku. 19 Čini se, pod uvjetom da to provjeri Consiglio di Stato (Državno vijeće), da taj sud u glavnom postupku pojam „ekonomski najpovoljnija ponuda” tumači... Upućivanja na Direktivu 2004/18 tumače se kao upućivanja na Direktivu 2014/24. 38 U skladu s člankom 3. stavkom 3. drugim podstavkom Direktive 2014/24,...
Pročitano
C-483/23 10.07.2025. Sud Europske unije
Izbor mora biti izričit ili proizlaziti iz odredbi instrumenta kojim je osnovan trust ili kojim se dokazuje njegovo postojanje, koje se tumače, prema potrebi... postizanja ciljeva mjera ograničavanja ne samo zakonito nego i neophodno da se pojmovi „zamrzavanje [...] sredstava” i „zamrzavanje gospodarskih izvora” tumače...
Pročitano
C-371/24 01.08.2025. Sud Europske unije
Direktive 2016/680, kako ga tumači Sud 40. Kao prvo, valja podsjetiti na to da je članak 10.... Suda i suda koji je uputio zahtjev, na potonjem je sudu da se uvjeri da je to doista tako, osobito pritom poštujući svoju obvezu da nacionalno pravo tumači...
Pročitano
C-543/23 05.06.2025. Sud Europske unije
Međutim, prema novijoj sudskoj praksi Suda, to načelo također nalaže nacionalnim sudovima da što više tumače svoje nacionalno pravo u skladu s pravom Unije... Zakonodavne uredbe br. 297/94 tumače u skladu s člancima 20. i 21. Povelje i, ovisno o slučaju, s člankom 4. stavkom 1. Okvirnog sporazuma....
Pročitano
C-684/24 11.12.2025. Sud Europske unije
Suda kako s obzirom na sam tekst predmetnog propisa Unije tako i s obzirom na njegovu opću strukturu i ciljeve koji se njime žele postići, kako se tumače... Naime, prema ustaljenoj sudskoj praksi, prilikom provedbe mjera za prenošenje direktive, na tijelima i sudovima država članica je ne samo da tumače svoje...
Pročitano
U-III... 06.02.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je u prvom redu nadležnih sudova odnosno drugih tijela državne i javne vlasti da utvrđuju činjenice konkretnog predmeta te tumače i primjenjuju...
Pročitano
U-III... 29.05.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je u prvom redu nadležnih sudova odnosno drugih tijela državne i javne vlasti da utvrđuju činjenice konkretnog predmeta te tumače i primjenjuju...
Pročitano
U-III... 20.05.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
ZM tumači gramatički, prvostupanjski sud pravilno polazeći od svrhe navedene potvrde o autorizaciji, a nakon što utvrđuje da u predmetnom slučaju...
Pročitano
C-187/23 23.01.2025. Sud Europske unije
u skladu s ciljevima navedenima u točkama 53. i 54. ove presude zahtijeva da se članak 67. stavak 1. drugi podstavak točku (a) Uredbe br. 650/2012 tumači...
Pročitano
C-211/24 06.03.2025. Sud Europske unije
taj cilj može ostvariti, poštujući pritom koristan učinak članka 8. stavka 3. te uredbe, strogom i punom primjenom odredbi Uredbe br. 6/2002, kako ih tumače...
Pročitano
Gž R-... 26.03.2025. Županijski sud Varaždin
osnovanosti tužbenog zahtjeva temelji na nalazi i mišljenju financijskog vještaka koji je nekritički prihvaćen iako je na sudu, a ne na vještaku da tumači...
Pročitano
P-160... 24.01.2025. Trgovački sud Zagreb
Drugotuženik smatra da tužitelj pogrešno tumači odredbu čl. 37....
Pročitano
P-203... 17.01.2025. Trgovački sud Zagreb
tumačiti odredbe ZOOP-a, kojima je ista prenesena u hrvatski pravni poredak, u skladu s ciljevima i smislu Direktive te pojmovima iste na način kako ih tumači...
Pročitano
Us I-... 28.02.2025. Upravni sud Zagreb
sudom za ljudska prava (ESLJP) pokrenut postupak upravo u predmetu prava na novčanu naknadu za roditelja odgojitelja, pa u spis predaje po sudskom tumaču...
Pročitano

Filteri