Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 2815
C-249/24 20.03.2025. Sud Europske unije
Smatraju da je cour d’appel de Nîmes (Žalbeni sud u Nîmesu) povrijedio relevantne odredbe nacionalnog prava, kako se tumače u vezi s člancima 1. i 2.... U ovom je slučaju na sudu koji je uputio zahtjev, a ne na Sudu da tumači nacionalno pravo i da ocijeni, kao što to tvrdi francuska vlada, može li pregovaranje...
Pročitano
C-516/24 02.10.2025. Sud Europske unije
kriteriji utvrđeni za tumačenje pojma „pismeno kojim se pokreće postupak” ili „ekvivalentno pismeno”, koji su izloženi u točkama 31. do 39. ovog mišljenja, tumače... njome neizbježno nastoji osigurati slobodan protok sudskih odluka u građanskim stvarima i stoga taj cilj dijeli s drugim pravnim instrumentima koji se tumače...
Pročitano
Gž-28... 08.05.2025. Županijski sud Split
Stoga ne postoji nikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik, tj. da se sklapanjem Sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-33... 08.05.2025. Županijski sud Split
Stoga ne postoji nikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tužena, tj. da se sklapanjem Sporazuma o konverziji...
Pročitano
C-37/24 10.07.2025. Sud Europske unije
Međutim, kada Sud tumači taj pojam, u smislu tih odredaba prava Unije, to čini u skladu s navedenom odredbom konvencije, na temelju ustaljene sudske prakse... ). 77 Tim se načelom nacionalnim sudovima nalaže, radi jamčenja djelotvornosti svih odredaba prava Unije, među ostalim, da u najvećoj mogućoj mjeri tumače...
Pročitano
C-544/23 01.08.2025. Sud Europske unije
Stoga Sud mora osigurati da njegovo tumačenje u ovom predmetu zajamči razinu zaštite kojom se ne povređuje ona zajamčena tim člankom 7., kako ga tumači... EKLJP-a, kako ga tumači taj sud. 94 Iz svih prethodnih razmatranja proizlazi da članak 49. stavak 1. posljednju rečenicu Povelje treba tumačiti na način...
Pročitano
C-567/24 03.07.2025. Sud Europske unije
. – Ako se pretpostavka pravične cijene tumači pak kao neoboriva, odbit će se zahtjev manjinskih dioničara za sudsku zaštitu.... Direktive [2004/25] tumačiti na način da se pretpostavku sadržanu u navedenoj odredbi tumači kao oborivu ili kao neoborivu?...
Pročitano
Gž-36... 04.11.2025. Županijski sud Zagreb
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-10... 08.01.2025. Županijski sud Karlovac
novine" broj 41/14., 110/15. i 14/19.) koji je bio na snazi u vrijeme podnošenja tužbe u ovom predmetu, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Pž-45... 28.01.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Sporazuma, pozivajući se pritom na odluku Ustavnog suda Republike Hrvatske poslovni broj U-III 103/2008 koju sud, prema mišljenju tužitelja, pogrešno tumači...
Pročitano
Gž-82... 26.02.2025. Županijski sud Karlovac
Žalbenim navodima tuženika kojim preocjenjuje izvedene dokaze i tumači ih u svoju korist nisu dovedena u sumnju ova činjenična utvrđenja prvostupanjskog...
Pročitano
Us I-... 10.04.2025. Upravni sud Split
-3 od dana 12. siječnja 2017. godine; čime je "pomagao" Općini Dugopolje u izbjegavanju plaćanja dužne naknade; da tuženik samovoljno i proizvoljno tumači...
Pročitano
Us I-... 17.03.2025. Upravni sud Split
dužan pokrenuti prekršajni postupak i da propis ne sadrži nikakav uvjet u smislu kumulativnog ispunjenja dvije pretpostavke, a kako to tuženi pogrešno tumači...
Pročitano
Gž-14... 04.09.2025. Županijski sud Osijek
Hrvatske, poslovni broj Rev-3142/2018-2 od 19. ožujka 2019.), što nikako ne znači automatsku primjenu tih stavova u predmetnoj parnici, a kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Us I-... 10.01.2025. Upravni sud Split
NC prema tužitelju bez povoda s tužiteljeve strane, odnosno načinu na koji on „kažnjava“ postupanje tužitelja koje tumači kao neposluh....
Pročitano
Gž-51... 02.09.2025. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Kžmp-... 20.05.2025. Županijski sud Varaždin
Sjednici vijeća prisustvovala je i sudski tumač za engleski jezik, Mirna Rukavina Bakšaj. 6. Žalba optuženog ml. pljt....
Pročitano
Gž-12... 14.05.2025. Županijski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači...
Pročitano
Gž-86... 29.01.2025. Županijski sud Karlovac
Narodne novine broj 41/14, 110/15 i 14/19) koji je bio na snazi u vrijeme podnošenja tužbe u ovom predmetu, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-13... 26.06.2025. Županijski sud Sisak
Europsku uniju, a na koje se, dakle, neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza Hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-83... 19.02.2025. Županijski sud Karlovac
Sva ova činjenična utvrđenja prvostupanjskog suda nisu dovedena u sumnju uopćenim navodima tuženika kojim preocjenjuje izvedene dokaze i tumači ih van...
Pročitano
Gž-10... 06.05.2025. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-12... 21.01.2025. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-81... 18.03.2025. Županijski sud Slavonski Brod
ZZP-a propisano da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača, a u članku 102....
Pročitano
Gž-74... 20.03.2025. Županijski sud Sisak
isplatom tj. da mu je te odredbe tuženik učinio razumljivima, i to ne samo formalno i u gramatičkom smislu, već suštinski, kako pojam razumljivosti tumači...
Pročitano
Gž-18... 16.04.2025. Županijski sud Split
Ovo pravilo u svjetlu ostalih odredaba i cilja Direktive 93/13 tumači se restriktivno, na način što se, čak ako je potrošač i mogao pregovarati o sadržaju...
Pročitano
Gž-27... 19.03.2025. Županijski sud Varaždin
Osim toga i neovisno o tome, praksu suda EU u primjeni Direktive 93/13 na koju se poziva u žalbi tužitelj pogrešno tumači....
Pročitano
Gž-97... 18.03.2025. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007), da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano
Gž-12... 06.03.2025. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-69... 02.04.2025. Županijski sud Dubrovnik
Iako dodatak ne sadrži odredbe koje bi regulirale pravo na restituciju valja skrenuti pozornost da se dvojbene ili nerazumljive odredbe tumače u skladu...
Pročitano

Filteri