Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 5162
Kž-19... 04.12.2024. Županijski sud Rijeka
tvrdnji o problemima konzumacije alkohola oštećenice, proizlazi o tome da su postojale određene nesuglasice između njega i oštećenice, ali što isti tumači...
Pročitano
Usž-9... 03.12.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
imajući u vidu da tužitelji pravilnost osporene presude pobijaju ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je presuda utemeljena, ali ih drukčije tumače...
Pročitano
Gž 42... 05.12.2023. Županijski sud Zagreb
ZPP-a), što nije slučaj u predmetnoj parnici, budući da tužitelj nije postavio dva zahtjeva u smislu pravila o stupnjevitoj tužbi, kako to pogrešno tumači...
Pročitano
III K... 04.12.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Zaključno navodi da „Prvostupanjski i drugostupanjski sud selektivno tumače dokaze, ne analiziraju ih na pravičan i argumentiran način, a što apsolutno...
Pročitano
Usž 2... 05.06.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Smatra da sud pogrešno tumači odredbe Zakona o porezu na dohodak i Općeg poreznog zakona na koje se poziva, jer se ne može raditi o naknadno dostavljenoj...
Pročitano
III K... 11.01.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Pojedinosti u kojima se razlikuju strijele ručne izrade (dvije strijele oduzete od optuženika) i strijela ručne izrade ispaljena u oštećenika, sud tumači...
Pročitano
Rev-1... 04.01.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56.... Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano
C-351/22 23.11.2023. Sud Europske unije
Ako se tako tumače, te odredbe Ugovora ne isključuju nadležnost Suda za nadzor usklađenosti svih mjera ZVSP-a, uključujući one opće primjene, s temeljnim... To je slučaj čak i ako je sudsko tumačenje ograničeno, među ostalim, potrebom da se pravilo tumači u skladu s namjerom njegova autora ili njegovih autora... Naime, intelektualni koraci koje treba poduzeti u okviru sudskog nadzora zahtijevaju razumijevanje i onog pravila koje se tumači i onog pravila u vezi... s kojim se ono tumači....
Pročitano
U-III... 15.04.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Erasmus+ Uredbe i predložila da se nacionalno pravo tumači u skladu s tom uvodnom izjavom.... Stoga svako tumačenje prava EU-a mora osigurati razinu zaštite koja ne krši onu zajamčenu Konvencijom kako je tumači ESLJP (presuda od 6. listopada... poslove pri Vrhovnom sudu – Imenovanje , C-487/19, EU:C:2021:798, t. 123.). 33.2.Dakle, premda načelno ne primjenjuje i ne tumači...
Pročitano
Gž Ov... 11.05.2023. Županijski sud Zagreb
upravne nagodbe, a niti sudske ili sa sudsko izjednačene nagodbe), niti je „… u procesnom smislu izjednačena s pravomoćnom presudom …“ kako to pogrešno tumači...
Pročitano
P Ob ... 29.08.2023. Općinski sud Osijek
koja činjenica je upisana u maticu vjenčanih matičnog područja O. za 2019. pod rednim brojem 00074, te da je prilikom zaključenja braka prisustvovao tumač...
Pročitano
Gž Ov... 17.05.2024. Županijski sud Zagreb
Pravilno sud prvog stupnja tumači podnesak ovršenika od 25. kolovoza 2023. kao sadržajni prijedlog za odgodu ovrhe (listovi 232-233 spisa)....
Pročitano
Kž 24... 05.05.2023. Županijski sud Pula
usmeno poučen na zapisnik, te je utvrđeno da se odrekao prava da uzme branitelja, što je i pismeno potpisao, a pri njegovom ispitivanju sudjelovao je tumač...
Pročitano
Gž R ... 13.05.2024. Županijski sud Rijeka
K., stalnog sudskog tumača za talijanski i engleski jezik, pa da je očito da je presudu tužiteljica zaprimila sigurno prije nego što je istu dala na prijevod...
Pročitano
Gž R ... 04.05.2023. Županijski sud Varaždin
Pogrešno tumači tužitelj da je jedini dokaz kojim može dokazati krajnju nepažnju tuženika količina, vrijeme i lokalitet oštećenja na vučnom i priključnom...
Pročitano
Usž-3... 06.11.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
ZUP-a, kako to on tumači ili u roku propisanom odredbom članka 121. ZUP-a kako to zaključuje prvostupanjski sud....
Pročitano
Kžzd-... 07.05.2024. Županijski sud Zagreb
ZKP/08. na ime prijevoda po sudskom tumaču u iznosu koji će sud naknadno odrediti posebnim rješenjem, troškove iz članak 145. stavak 2. točka 6....
Pročitano
Kir 2... 02.05.2024. Županijski sud Sisak
B., odvjetnice u S. i tumača za ukrajinski jezik P. N., 2. svibnja 2024. r i j e š i o  j e I Na temelju članka 127. stavka 1....
Pročitano
Gž-20... 30.04.2024. Županijski sud Zadar
Međutim, pravno shvaćanje žaliteljice nije pravilno, neovisno o tome što u načelu, pravilno tumači pojam potrošača kako je to propisao ZSP. 11....
Pročitano
P 465... 06.06.2023. Općinski sud Split
R., kojim je u spis dostavila rješenje o nasljeđivanju iza smrti tuženika prevedeno putem sudskog tumača i presliku osobne iskaznice tuženika, pregledom...
Pročitano
Us I-... 08.03.2025. Upravni sud Osijek
uredima Agencije za plaćanja, a kontrole na licu mjesta na uzorkom odabranim poljoprivrednim gospodarstvima, pa smatra da tužitelj potpuno pogrešno tumači... Tuženik tvrdi da tužitelj pogrešno tumači zakonodavni okvir u svoju korist odbijajući prihvatiti činjenicu da postoji niz kontrola kojima se utvrđuje sukladnost... Vezano za tužbene navode o pogrešno utvrđenom činjeničnom stanju, Agencija ističe da tužitelj pogrešno shvaća i tumači postupak upisa zemljišta u ARKOD...
Pročitano
Kž 34... 25.10.2023. Županijski sud Varaždin
Ne pronalazak vanbrodskog motora kod optuženika prvostupanjski sud tumači u korist optuženika, naznačujući protek vremena od počinjenja djela pa do otkrivanja...
Pročitano
Kir 2... 22.04.2024. Županijski sud Sisak
O. i sudski tumač za rumunjski jezik D. L. L. putem telefonske veze. 3....
Pročitano
Rev-3... 12.03.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
UFEU-a tumačiti na način da im se protivi sudska praksa države članice koja pojam "stay of all proceedings" tumači kao "zastoj" u smislu primjene čl. 186... Naime, kroz mehanizam zahtjeva za prethodnu odluku Sud Europske unije tumači one odredbe EU prava čije je tumačenje potrebno nacionalnom sudu da donese... u glavnom postupku povrijeđeno pravo na poslovni nastan i slobodu pružanja usluga Novoj Ljubljanskoj banci d.d. zbog načina na koji hrvatski sudovi tumače...
Pročitano
Revd-... 21.11.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
interesa, ne podrazumijeva jedino i isključivo krajnji cilj mišljenja podnositelja zahtjeva za objavu odgovora na objavljenu informaciju, kako to u biti tumači...
Pročitano
Us I ... 09.10.2023. Upravni sud Split
Pogrešno tuženik tumači da se građevna čestica ne može formirati na način da se novoformirana čestica dijelom nalazi unutar izgrađenog, a dijelom unutar...
Pročitano
Rev-1... 08.10.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Je li zbog naprijed navedenog presuda proturječna razlozima iste, obzirom da je sadržaj odredbe na koju se poziva suprotan onome kako se ista tumači u...
Pročitano
Kir-2... 08.04.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika i tumača...
Pročitano
Kir 2... 08.04.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

Filteri