Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7156

BROJ ODLUKE:   Rev-864/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 10.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev-8... 10.04.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Međutim, pogrešno tuženik tumači da upravo iz ovih razloga Orijentacijski kriteriji nisu od utjecaja na visinu podnesenog tužbenog zahtjeva. 21....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revd 783/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Revd ... 09.04.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Ugovor o razvrgnuću suvlasništva na nekretninama, prilikom uknjižbe u zemljišnim knjigama, pravnim poslom ili stjecanjem na temelju zakona, kako to tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 678/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 11.10.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev 6... 11.10.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56.... Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 469/2020-7

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 17.03.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

I Kž ... 17.03.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
., njihovi susreti bili su sporadični (nekoliko puta godišnje), a niti jedan od svjedoka takav odnos nije ocijenio prijateljskim ili intimnim, kako tumači... Naime, odnos podređenosti optuženika kao pomoćnog radnika istovremeno ne znači i "povjeravanje o najintimnijim stvarima", kako tumači državni odvjetnik...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 622/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 15.08.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 6... 15.08.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kž 50/2022-4

SUD:  Županijski sud Slavonski Brod

DATUM ODLUKE: 26.05.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kž 50... 26.05.2022. Županijski sud Slavonski Brod
Ispravno prvostupanjski sud tumači nalaz i mišljenje financijsko-knjigovodstvenih vještaka....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 610/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 11.08.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 6... 11.08.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir-602/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 09.08.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir-6... 09.08.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 176/2023-3

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 12.07.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 1... 12.07.2023. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
da tužitelj pravilnost osporene odluke pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je prvostupanjska presuda utemeljena, ali ih drukčije tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž 2641/2021-2

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.10.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Pž 26... 05.10.2021. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Međutim u okolnostima kad je jasno i nedvojbeno u ugovoru izražena volja sugovaratelja ne postoji potreba za tumačenjem ugovora pa se njegove odredbe tumače... nejasnim odredbama (a ne radi se), potrebno je naglasiti da se u konkretnom slučaju radi o ugovoru koji je tuženik pripremio, pa se stoga nejasne odredbe tumače... ZOO-a nejasne odredbe se tumače u smislu kojim se ostvaruje pravičan odnos uzajamnih davanja. Slijedom navedenog, iz sadržaja odredbe čl. 3....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-6658/2022

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 07.02.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 07.02.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
- 25. srpnja 2022., rješenje o provođenju istrage i pouke o pravima su dostavljeni na prijevod sudskom tumaču, radi dostave prijevoda okrivljenicima... 27. srpnja 2022. i da im se dostavi europski uhidbeni nalog na talijanskom jeziku, europski uhidbeni nalog je dostavljen na prijevod sudskom tumaču... 2022., te da će se izručenje provesti u vremenu od 10. do 20. listopada 2022., zaprimljena dokumentacija je dostavljena na prijevod sudskom tumaču... - 12. listopada 2022., rješenje o razrješenju branitelja po službenoj dužnosti XVI. okrivljenom ... je dostavljeno na prijevod sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-577/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 15.12.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-577/21 15.12.2022. Sud Europske unije
:475, t. 44. i navedenu sudsku praksu). 45 U ovom slučaju valja utvrditi, kao prvo, da njemački propis o kojem je riječ u glavnom postupku, kako ga tumači... Nadalje, što se tiče prvog od tih uvjeta, njemačka vlada ističe da se prema njemačkom pravu, kako ga tumači Bundesgerichtshof (Savezni vrhovni sud), duševne... neimovinske štete koja se može nadoknaditi. 49 U tim okolnostima ovog slučaja ne proizlazi da uvjeti koje je utvrdio njemački zakonodavac, kako ih tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 594/2020-6

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 01.03.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž ... 01.03.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
M. u iznosu od 8.000,00 kuna, nagradu stalnog sudskog tumača Z. Š. K. u iznosu od 1.230,00 kuna, nagradu stalnog sudskog vještaka dipl. ing. Z....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4251/2018

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 26.01.2022.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 26.01.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu tumačenja sudovi pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače... Naime, iz prekršajnog spisa razvidno je da se podnositelj pred sudom odrekao prava na sudskog tumača iako je strani državljanin budući da razumije...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž 2308/2023-2

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.07.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Pž 23... 05.07.2023. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Žalitelj pravilno ukazuje kako u njegovom slučaju postoji prijeteća nesposobnost za plaćanje, a pravilno tumači i odredbe Stečajnog zakona o namjeri zakonodavca...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž 5124/2018-3

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 24.02.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pž 51... 24.02.2022. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Zato smatra da prvostupanjski sud pogrešno tumači pravo na posjed i gospodarsko korištenje kao samostalnu tražbinu, odvojenu od cjelokupne pozicije prodavatelja... Ako se zaključci prvostupanjskog suda tumače na način da prava pripadaju društvu S. s.p.o., nejasno je što s kapitalnim ulaganjima nakon prodaje cjelokupne... Tužiteljevo korištenje pomorskog dobra, na način kako on to tumači, protivno je i odredbi čl. 1038....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-103/2018

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 20.01.2022.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 20.01.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
Predmetnim člankom nije, kako to tumači žalitelj, dopušteno osnivanje odvjetničkog društva unatoč izostanka upisa u Imenik odvjetnika, a što je... koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-944/2022-14

SUD:  Općinski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 19.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-94... 19.05.2025. Općinski sud Rijeka
čitanju zapisnika o ispitivanju njegove branjenice kao osumnjičenice te je istaknuo da je kao bugarska državljanka trebala biti upozorena da ima pravo na tumača... je da se protivi čitanju pročitanog zapisnika (list spisa 17-19) jer da je prvookrivljena državljanka Bugarske te da nije upozorena da ima pravo na tumača... jezik i latinično pismo, iako je u obavijesti zaokruženo pod rednim brojem 8, da ima pravo upotrebljavati svoj jezik, odnosno pravo da joj se osigura tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž-581/2024-3

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 24.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž-5... 24.07.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Potražuje troškove sastava žalbe. 2.1 U žalbi, u bitnome ističe da je prvostupanjski sud pogrešno tumači odredbu članka 68....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 537/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 23.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 5... 23.07.2024. Županijski sud Sisak
nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Ljerke Markušić, osumnjičenika i stalnog sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R 818/2021-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 01.06.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž R ... 01.06.2021. Županijski sud Zagreb
Neodlučno žalitelj dalje tumači učinak pravomoćne presude ovog suda od 11. studenoga 2020. posl. br. Gž R-935/2020-2 u istovrsnom predmetu. 13....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp 13593/2024-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 03.11.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp 13... 03.11.2024. Općinski prekršajni sud Zagreb
P., uz sudjelovanje Maje Silov Tovernić, sudskog tumača za poljski jezik, zbog prekršaja iz čl. 11....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev-2822/2019-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev-2... 05.03.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Prema ocjeni revizijskog suda ako su stranke iz kolektivnog ugovora odredile da odbor za tumačenje kolektivnog ugovora tumači taj kolektivni ugovor te...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revt-14/2018-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Revt-... 05.03.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Zakona, a ne i neizgrađenog građevinskog zemljišta namjene T1 kako to pogrešno tumači sud. Da je tome tako, tužiteljice ističe da iz čl. 27. st. 4....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1358/2024

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 25.04.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Dakle, očigledno je da i drugostupanjski sud u ovom slučaju posve pogrešno tumači i primjenuje institut tereta dokazivanja i pravila o utvrđivanju... Zadaća je u prvom redu nadležnih sudova odnosno drugih tijela državne i javne vlasti da utvrđuju činjenice konkretnog predmeta te tumače i primjenjuju... Ustava, kako ga u svojoj praksi tumači ESLJP (primjerice predmet broj: U-III-349/2018 od 6. veljače 2020., ). 14.2....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 906/2018-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 07.04.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Rev 9... 07.04.2021. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Š. već tumači nejasne dijelove mišljenja vještaka o tome da li je moguće razlučiti troškove rekonstrukcije cijele nekretnine od troškova rekonstrukcije...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž 2162/2023-2

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 21.06.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Pž 21... 21.06.2023. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
iznimno od stavka 1. ovoga članka, državna tijela, državno odvjetništvo, odvjetnici, javni bilježnici, sudski vještaci, sudski procjenitelji, sudski tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revd 3290/2020-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.02.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Revd ... 09.02.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZPP, dužan ocijeniti (samo) one žalbene navode koji su od odlučnog značenja, a ne i sve žalbene navode (kako tuženik pogrešno tumači navedenu zakonsku...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 615/2021-4

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.09.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 61... 13.09.2021. Županijski sud Zagreb
ZBPP propisano da oslobođenje od plaćanja troškova sudskog postupka obuhvaća oslobođenje od polaganja predujma troškova svjedoka, tumača, vještaka, uviđaja...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 1415/2023-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 15.06.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 1... 15.06.2023. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Stoga smatra da sud pogrešno tumači odredbu članka 1. stavka 4. citiranog Zakona....
Pročitano

Filteri