Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 9445
Gž-41... 04.07.2025. Županijski sud Vukovar
Nadalje prvostupanjski sud pogrešno tumači pojam ništavosti naspram pobojnosti nasljedničkih izjava obzirom tužitelj ne traži ništavost već vrednovanje... Neosnovan je i žalbeni navod žalitelja da prvostupanjski sud pogrešno tumači pojam ništavosti obzirom tužitelj ne traži utvrđenje ništavosti....
Pročitano
Us I-... 09.09.2025. Upravni sud Split
priloženi dokaz o izvršenim uplatama, koji dokument je izvorno priložen na njemačkom ali i u prijevodu izvršenom i ovjerenom od strane stalnog sudskog tumača... konzulatu RH u Stuttgartu, budući da isto proizlazi iz Poreznog rješenja Porezne ispostave u Stuttgartu, koje u izvorniku i prijevodu ovjerenom po sudskom tumaču...
Pročitano
Gž-34... 05.02.2025. Županijski sud Split
Tužitelji u tužbi navode da je povijest stjecanja predmetne nekretnine apsolutno nejasna, s tim da ga tumače i to paušalno i bez obrazloženja, da je predmetna...
Pročitano
Us I-... 02.01.2025. Upravni sud Zagreb
Sud je održao usmenu raspravu u prisutnosti tužitelja, opunomoćenika tužitelja, opunomoćenice tuženika i tumača za arapski jezik, te je time strankama...
Pročitano
Us I-... 07.01.2025. Upravni sud Split
Općeg poreznog zakona, ali smatra kako ne tumači u cijelosti, odnosno ne uzima u obzir dio odredbe koji propisuje kako zastara prava na naplatu poreza...
Pročitano
Us I-... 15.01.2025. Upravni sud Zagreb
, broj: 70/15, 127/17 i 33/23), te održao usmenu raspravu u prisutnosti tužitelja osobno, opunomoćenika tužitelja, opunomoćenika tuženika i sudskog tumača...
Pročitano
Kv-eu... 03.04.2025. Županijski sud Karlovac
Tumaču na prijevod na slovenski jezik 5. Nakon pravomoćnosti – Republika Slovenija, Okružni sud u Krškom, na broj III K 62086/2023 6....
Pročitano
Us I-... 18.03.2025. Upravni sud Zagreb
novine, broj: 70/15, 127/17 i 33/23) održao usmenu raspravu u prisutnosti tužitelja osobno, opunomoćenice tužitelja, opunomoćenika tuženika i sudskog tumača...
Pročitano
Povrv... 25.04.2025. Trgovački sud Rijeka
Uvidom u utuženi račun EFA 2022000001301 od 20. svibnja 2022. godine (str. spisa 11-12- ovjereni prijevod po stalnom sudskom tumaču za turski jezik) utvrđeno...
Pročitano
Kv-eu... 28.04.2025. Županijski sud Karlovac
Sudskom tumaču na njemački jezik...
Pročitano
Gž Zk... 15.09.2025. Županijski sud Varaždin
U žalbi predlagatelj ističe da prvostupanjski sud potpuno pogrešno tumači pozitivne propise te da je kao upravitelj nekretnine dužan i ovlašten pokrenuti...
Pročitano
Pž-40... 19.03.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Dalje, u odnosu na žalbeni razlog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, valja ukazati da tuženici pogrešno tumače uzrok nastanka štete....
Pročitano
Pž-33... 03.04.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Smatra da pogrešno prvostupanjski sud tumači odredbu iz čl. 22. st. 10....
Pročitano
Gž-46... 08.05.2025. Županijski sud Sisak
Kutini, vjerovnika Republike Hrvatske Ministarstva financija, zakonska obveza plaćanja sudske pristojbe, neovisno o tome što žalitelj načelno pravilno tumači...
Pročitano
Usž-4... 12.03.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Ističu da prvostupanjski sud pretjerano formalistički tumači odredbu članka 152. stavak 1. točka 4....
Pročitano
Usž-4... 03.04.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
oglašivanje rješenja ništavim predstavlja nastavak upravnog postupka u kojem je doneseno rješenje od 2. siječnja 2008., a ne novi upravni postupak kako se tumači...
Pročitano
Gž-22... 15.05.2025. Županijski sud Sisak
Neovisno o tome što žalitelj načelno pravilno tumači pojam potrošača u smislu odredbi članka 4....
Pročitano
Kž-57... 19.03.2025. Županijski sud Varaždin
Žalitelj je prije svega u pravu kada u žalbi smatra da prvostupanjski sud pogrešno tumači načelo "in dubio pro reo". 8.3....
Pročitano
Gž-33... 14.01.2025. Županijski sud Šibenik
na konkretnu situaciju ne može se protezati maksima "quod ab initio vitiosum est, tractu temporis non posse convalescere", kako to pogrešno tužitelj tumači...
Pročitano
Usž-4... 22.01.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Zakona o općem upravnom postupku te navodi da Sud proizvoljno iste tumači dajući nezakonitu ovlast tuženiku da riješi prigovor u daleko duljem roku od...
Pročitano
Us II... 09.01.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
imajući na umu da tužitelj pravilnost osporenog rješenja pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je to rješenje utemeljeno, ali ih drukčije tumači...
Pročitano
Kž-37... 09.05.2025. Županijski sud Slavonski Brod
, troškove predstavnika pravne osobe u iznosu od 973,61 Eura (devetstosedamdesettri Eura i šezdesetjedan cent )/7.335,63 kune te i troškove sudskog tumača...
Pročitano
Pž-45... 22.01.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
.-623. spisa) proizlazi da je njegov prijevod po stalnom tumaču za njemački jezik izvršen 18. srpnja 2024., od tog dana teče tužitelju zakonski rok iz...
Pročitano
Ppž-2... 21.03.2025. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Po ocjeni ovog suda, žalbenim navodima okrivljenik iznosi vlastitu ocjenu izvedenih dokaza, na način da ih tumači drugačije od ocijene prvostupanjskog...
Pročitano
Gž-42... 16.06.2025. Županijski sud Karlovac
Sva ova činjenična utvrđenja prvostupanjskog suda nisu dovedena u sumnju žalbenim navodima tužiteljice kojim preocjenjuje izvedene dokaze, tumači ih van...
Pročitano
Gž-88... 08.07.2025. Županijski sud Varaždin
radi o obavijestima tužitelja koje proistječu iz zahtjeva tuženika za pružanje usluge, a ne o jednostranim obavijestima tužitelja kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Pž-80... 04.02.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
slučaju, okončan je donošenjem presude zbog ogluhe na temelju prešutne dispozicije tuženika koji nije odgovorio na tužbu, što se na temelju zakona tumači...
Pročitano
Usž-4... 26.02.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
su predmet upravnog spora te je proveo dokaz saslušanjem tužiteljice na raspravi održanoj 18. rujna 2024. u nazočnosti tužiteljičina opunomoćenika i tumača...
Pročitano
Kž-17... 15.05.2025. Županijski sud Velika Gorica
Očito je kako žalitelj, osim što pogrešno tumači odredbu članka 249....
Pročitano
Gž Ov... 25.07.2025. Županijski sud Split
Konačno, neosnovani su i žalbeni ovršenika vezani uz raniji upis zabilježbe ovrhe na navedenoj nekretnini, kojima isti zapravo pogrešno tumači odredbu...
Pročitano

Filteri