Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 5162

BROJ ODLUKE:   K-999/2023-19

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 04.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-999... 04.07.2025. Općinski sud Split
Masina de Paine 14, Sector 6., (prijevod po sudskom tumaču), - žrtvi: ŽE, [adresa], Str.Masina de Paine 14., Sector 6., (prijevod po sudskom tumaču) -...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-329/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 11.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-32... 11.01.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
Sudski tumač Martina Mišković Aguilar adresa Bukovačka cesta 73, 10000 Zagreb za portugalski jezik (rješenju Ministarstva pravosuđa i uprave klasa: UP/...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-27/2025-2

SUD:  Općinski sud Gospić

DATUM ODLUKE: 20.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-2... 20.02.2025. Općinski sud Gospić
ZPP-a na način da se tumači da ovršni postupak počinje teći ne dostavom ovršeniku rješenja o ovrsi, već dostavom ovršnog prijedloga tijelu nadležnom za...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-eu-45/2024-3

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 19.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-eu... 19.03.2025. Općinski sud Split
predmete skrbništva, broj 07 XVII 707/09 od 30.08.2024. 2.Predlagatelj je tijekom postupka dostavio Odluku s ovjerenim prijevodom po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1641/2025-3

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 09.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-16... 09.04.2025. Općinski sud Novi Zagreb
urbroj: 511-19-40-25-1 od 9. travnja 2025., nakon provedenog žurnog postupka 9. travnja 2024. godine u nazočnosti okrivljenika uz prisutnost sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-2032/2024-9

SUD:  Općinski kazneni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 23.12.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-203... 23.12.2024. Općinski kazneni sud Zagreb
., izmijenjene 23. prosinca 2024., nakon održane rasprave 23. prosinca 2024. u prisutnosti državnoodvjetničke savjetnice ĆM, optuženog NM osobno uz tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-183/2024-3

SUD:  Općinski sud Slavonski Brod

DATUM ODLUKE: 19.12.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-18... 19.12.2024. Općinski sud Slavonski Brod
mrtvozornika IŠS, popratnicu umrle osobe, ovjereni prijevod s njemačkog jezika presude Prvostupanjskog suda Bruchsal broj: broj 4 F 43/09, po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-eu-1/2025-3

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 17.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-eu... 17.02.2025. Općinski sud Pazin
Uz prijedlog je priložena predmetna presuda s potvrdom o pravomoćnosti i ovršnosti s ovjerovljenim prijevodom na hrvatskom jeziku po sudskom tumaču za...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-1676/2024-2

SUD:  Općinski sud Slavonski Brod

DATUM ODLUKE: 18.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-1... 18.04.2025. Općinski sud Slavonski Brod
Tarife, odnosno podnesak ovrhovoditelja od 21. studenog 2024. se tumači kao ostali podnesak sudu, obračunat po Tbr. 11. točka 10. a na Tbr. 11. točka 1...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-153/2024-8

SUD:  Općinski sud Slavonski Brod

DATUM ODLUKE: 09.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-15... 09.04.2025. Općinski sud Slavonski Brod
adresa], od 30. travnja 2024. godine, ovjerenu Apostille pečatom, sve s ovjerenim prijevodom na hrvatski jezik od strane ovlaštenog stalnog sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-61/2022-55

SUD:  Općinski sud Crikvenica

DATUM ODLUKE: 08.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-6... 08.05.2025. Općinski sud Crikvenica
U prilog dostavlja rješenje o nasljeđivanju posl. br. 10 A 179/203k (Općinskog suda u Badenu) i njegov ovjereni prijeevod po sudskom tumaču tatjani Penavi...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1666/2025-4

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 01.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-16... 01.08.2025. Općinski sud Pazin
Labin kl: 211-07/25-5/20268, ur.br.511-08-25-25-1 od 31.07.2025. nakon provedenog žurnog postupka dana 01.kolovoza 2025. u nazočnosti okrivljenika, tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-31/2025-5

SUD:  Općinski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 05.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-31... 05.06.2025. Općinski sud Vukovar
listopada 2020., izvadak iz matice rođenih broj 200-00- 1/2025-26/137085 od 20. ožujka 2025., te ovjereni prijevod strane sudske odluke po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1414/2025-4

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 26.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-14... 26.06.2025. Općinski sud Pazin
postaje Labin kl: 211-07/25-5/16305, ur.br.511-08-25-25-1 od 26.06.2025. nakon provedenog žurnog postupka dana 26.lipnja 2025. u nazočnosti okrivljenika, tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1149/2025-4

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 30.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-11... 30.05.2025. Općinski sud Pazin
klase: 211-07/25-5/13856, urbroj: 511-08-23-25-1 od 29. svibnja 2025.. po provedenom žurnom postupku dana 30. svibnja 2025.u nazočnosti okrivljenika, tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1006/2025-5

SUD:  Općinski sud Gospić

DATUM ODLUKE: 14.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-10... 14.07.2025. Općinski sud Gospić
Otočac broj: Klasa: 211-07/25-5/18186, Urbroj: 511-04-06-25-1 od 14. srpnja 2025. godine nakon provedenog žurnog postupka u prisutnosti okrivljenika , tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-320/2024-5

SUD:  Općinski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 21.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-32... 21.03.2025. Općinski sud Rijeka
odlukama u bračnim stvarima, Apostillu te rješenje o primanju u državljanstvo Republike Hrvatske, pri čemu su sve odluke prevedene po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-20/2025-2

SUD:  Općinski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 10.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-20... 10.03.2025. Općinski sud Vukovar
Sadu broj P2.2053/14 od 4. ožujka 2015. koja je postala pravomoćna dana 4. ožujka 2015., ovjereni prijevod strane sudske odluke po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   O-7436/2024-10

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 19.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

O-743... 19.05.2025. Općinski građanski sud Zagreb
sin ostavitelja i CH, sin ostavitelja, te dostavili nasljedničke izjave koje su ovjerene od strane javnog bilježnika te prevedene po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-3608/2025-3

SUD:  Općinski sud Zadar

DATUM ODLUKE: 06.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-36... 06.07.2025. Općinski sud Zadar
Policijske uprave ličko-senjske, Policijske postaje Novalja, Klasa: 211-07/25-5/17291 od 6. srpnja 2025., nakon ispitivanja okrivljenika putem sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-3156/2025-4

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 09.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-31... 09.08.2025. Općinski sud Novi Zagreb
Policijske postaje Zagreb broj 211-07/25- 5/20974 od 08. kolovoza 2025 nakon provedenog žurnog postupka u nazočnosti predstavnika tužitelja, okrivljenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-97/2025-4

SUD:  Općinski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 11.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-97/... 11.07.2025. Općinski sud Vukovar
nakon održane rasprave u nazočnosti državnoodvjetničke savjetnice ODO-a u Vukovaru CBS, optuženog CB, branitelja Maje Džajić, odvjetnice iz [adresa], tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp Prz-50/2025-4

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 20.10.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Pp Pr... 20.10.2025. Općinski sud Novi Zagreb
obnoviti u korist osuđenika: 1. ako se dokaže da je presuda ili druga odluka utemeljena na lažnoj ispravi ili na lažnom iskazu svjedoka, vještaka ili tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   O-4689/2024-23

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 11.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

O-468... 11.06.2025. Općinski građanski sud Zagreb
se radi o preslici izvornika, a koji izvornik se čuva u Registru oporuka Javnobilježničke komore u Quebecu, te je ista prevedena po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P-715/2025-5

SUD:  Općinski sud Zadar

DATUM ODLUKE: 04.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P-715... 04.07.2025. Općinski sud Zadar
po Č Notary Public _California, Los Angeles Country dana 10.septembra 2024. godine , broj 59719 Te prijevod ovjeren po Nicole Galošić stalni sudski tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-360/2025-6

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 18.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-36... 18.07.2025. Općinski sud Pazin
kazneno djelo. k r i v a j e I. što je 23.01.2025. utvrđeno inspekcijskim nadzorom da obavlja neregistriranu djelatnost prevoditelja i pružanja usluga tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-24/2025-3

SUD:  Općinski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 15.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-24... 15.04.2025. Općinski sud Sisak
Osnovnog suda Zrenjanin, Sudske jedinice [adresa], Republika Srbija, poslovni broj: I-14 P2 318/13 od 4.7. 2013 ovjerenu i prevedenu od strane sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-131/2025-9

SUD:  Općinski sud Dubrovnik

DATUM ODLUKE: 22.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

K-131... 22.04.2025. Općinski sud Dubrovnik
odvjetnika u Općinskom državnom odvjetništvu u Dubrovniku RE optuženika UE, optuženikovog branitelja po službenoj dužnosti odvjetnika Toma Šoletića, tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kzd-209/2024-34

SUD:  Općinski kazneni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 15.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kzd-2... 15.05.2025. Općinski kazneni sud Zagreb
ZKP/08,a koje se odnose na troškove tumača u ukupnom iznosu od 1.030,36 eura (tisućutrideseteuraitridesetšestcenti) kao i troškove kaznenog postupka iz...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov 382/2022-22

SUD:  Općinski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 02.02.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kov 3... 02.02.2023. Općinski sud Sisak
P., odvjetnika iz P., te stalnog sudskog tumača A. G. 2. veljače 2023., objavio je i p r e s u d i o  j e Okrivljeni M. K., zvan „M.“, sin C. K. i B.... Tijekom cijele sjednice je bila prisutna tumačica za njemački jezik A. G. koja je simultano prevodila svu komunikaciju obzirom okrivljeni M.... Ova presuda je prevedena na njemački jezik po sudskom tumaču A. G. i kao takva se dostavlja okrivljenome M. K.. 10....
Pročitano

Filteri