Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 2812
Pl-34... 20.02.2025. Općinski sud Pula
u državama članicama, sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima, sud će mu isto dostaviti prevedeno po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano
R1-11... 31.03.2025. Općinski sud Pula
-CHF-za tumača. Ako nijedna od stranaka ne zatraži pismeno obrazloženje presude, sudska pristojba se smanjuje na dvije trećine. 6....
Pročitano
Kov-2... 16.07.2025. Općinski sud Sisak
srpnja 2025., u prisutnosti općinske državne odvjetnice u Sisku Marije Bukovac, optuženog VTE te branitelja, odvjetnika Marka Rafaja te stalnog sudskog tumača...
Pročitano
R1-54... 04.09.2025. Općinski građanski sud Zagreb
izvornik ili ovjerenu presliku strane sudske odluke kao i prijevod strane sudske odluke čije priznanje traži na hrvatski jezik po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano
Pp-73... 25.09.2025. Općinski sud Virovitica
dok se dva puta uredno pozvani svjedok policijski službenik ĆA, nije odazvao na ročište niti je svoj izostanak opravdao valjanim razlozima što sud tumači...
Pročitano
Pp-68... 19.05.2025. Općinski prekršajni sud Split
Prekršajnog zakona, te predstavlja trošak tumača u iznosu od 47,52 eura te paušalni iznos troškova suda u iznosu od 32,48 eura, obzirom na složenost i...
Pročitano
P-575... 18.09.2025. Općinski sud Pazin
upozorenje na mogućnost donošenja presude zbog ogluhe, tuženiku je bila pružena mogućnost da aktivno sudjeluje u parnici, a njegovu pasivnost ovaj sud tumači...
Pročitano
C-416/24 22.05.2025. Sud Europske unije
omogućuje ujednačenu primjenu i tumačenje prava Unije, pretpostavlja i da se, u slučaju neslaganja između različitih jezičnih verzija odredbe, ta odredba tumači... Uredbom o ispravku nastoji se ostvariti cilj u općem interesu, odnosno usklađenost različitih jezičnih verzija teksta prava Unije, što opravdava da je se tumači... ujednačenog tumačenja i primjene prava Unije u sudskoj praksi nalaže da se, u slučaju neslaganja između različitih jezičnih verzija, odredba o kojoj je riječ tumači...
Pročitano
C-21/24 04.09.2025. Sud Europske unije
Direktive 2014/104, tumačiti na način da mu se protivi nacionalni propis, kako ga tumače nadležni nacionalni sudovi, prema kojem se, u svrhu utvrđivanja... Direktive 2014/104, treba tumačiti na način da mu se protivi nacionalni propis, kako ga tumače nadležni nacionalni sudovi, prema kojem se, u svrhu utvrđivanja... za kršenje odredaba prava tržišnog natjecanja država članica i Europske unije, treba tumačiti na način da mu se: protivi nacionalni propis, kako ga tumače...
Pročitano
C-337... 10.04.2025. Sud Europske unije
Smatram da EUIPO suštinski pogrešno tumači pobijanu presudu. 57.... Kao prvo, Opći sud ni u jednoj od točaka koje navodi EUIPO ne tumači članak 8. stavak 4....
Pročitano
Gž-27... 29.05.2025. Županijski sud Split
U takvim okolnosti, po shvaćanju ovog suda, ne postoji pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da...
Pročitano
Gž-34... 07.05.2025. Županijski sud Split
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-95... 07.05.2025. Županijski sud Split
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-36... 11.02.2025. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007), da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101.... neosnovanosti kojih treba imati u vidu da procjena znatnije neravnoteže ne podrazumijeva samo kvantitativno ekonomsko ocjenjivanje, kako to u biti tumači...
Pročitano
Gž-21... 15.07.2025. Županijski sud Zagreb
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-38... 16.09.2025. Županijski sud Zagreb
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Sporazuma o konverziji tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-10... 07.10.2025. Županijski sud Zagreb
Stoga ne postoji ikakva pravna osnova da se odredbe Dodatka ugovora o kreditu tumače na način kao ih tumači tuženik tj. da se sklapanjem sporazuma o konverziji...
Pročitano
Gž-12... 18.02.2025. Županijski sud Velika Gorica
o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti potrošača (NN 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-33... 06.02.2025. Županijski sud Karlovac
Sva ova činjenična utvrđenja prvostupanjskog suda nisu dovedena u sumnju žalbenim navodima tuženika kojim u osnovi preocjenjuje izvedene dokaze i tumači...
Pročitano
Usoz-... 31.03.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Obrazlažući zahtjev navodi da javnopravna tijela u upravnom postupku pogrešno tumače osporene odredbe Pravilnika, na štetu osiguranika....
Pročitano
Us I-... 03.01.2025. Upravni sud Osijek
ZUP regulira troškove drugim osobama koje sudjeluju u postupku pa tako svjedoci, vještaci, prevoditelji, tumači i privremeni zastupnici imaju pravo na...
Pročitano
Us I-... 15.01.2025. Upravni sud Zagreb
Tome treba pribrojiti utrošen dio predujma za troškove tumača od 69,69 € (ostatak predujma će biti vraćen uplatitelju), pa sveukupan trošak tužitelja iznosi...
Pročitano
Us I-... 20.02.2025. Upravni sud Rijeka
U ovom predmetu, a prema mišljenju tužitelja, da se ne može raditi o „izmjeni“ zahtjeva na način kako to tumači tuženik, odnosno zaključak tuženika da...
Pročitano
Povrv... 04.04.2025. Trgovački sud Rijeka
ZOO-a, a kako to pogrešno tumači tužitelj....
Pročitano
Gž-24... 09.06.2025. Županijski sud Vukovar
I u odnosu na članak 221.a ZPP-a sud pogrešno tumači pravila vezana uz teret dokazivanja....
Pročitano
Us I-... 11.04.2025. Upravni sud Split
Odredbe ZUS-a koje, ovisno o uspjehu u sporu, priznaju pravo na naknadu troškova, ovaj sud tumači na način da se strankama imaju priznati samo oni troškovi...
Pročitano
Ppž-4... 25.04.2025. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
postojanja odlučne činjenice njene uznemirenosti te relativizirati svoje ponašanje predmete zgode, dajući vlastitu ocjenu izvedenih dokaza, na način da ih tumači...
Pročitano
Us II... 16.04.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Tužiteljica pravilnost osporavane odluke pobija ukazujući u bitnome na iste činjenice i dokaze na kojima je odluka utemeljena, ali ih drukčije tumači,...
Pročitano
Usoz-... 31.03.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Obrazlažući zahtjev navodi da javnopravna tijela u upravnom postupku pogrešno tumače osporene odredbe Pravilnika, na štetu osiguranika....
Pročitano
Gž Ob... 23.06.2025. Županijski sud Varaždin
kćerkama, niti je prvostupanjski sud određivanjem privremene mjere radi uzdržavanja prejudicirao odluku o izvršavanju roditeljske skrbi, kako to pogrešno tumači...
Pročitano

Filteri