Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 4011

BROJ ODLUKE:   C-40/23 P

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 22.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-40/... 22.02.2024. Sud Europske unije
Uredbe 2015/1589, koji se tumači s obzirom na sudsku praksu Suda. – Iz prethodno navedenog proizlazi da se „člankom 4.... Na prvi pogled, Opći sud tumači članke 107. i 108. UFEU-a prema logičkom slijedu: – Najprije treba utvrditi je li mjera „potpora”.... Načinom na koji Opći sud tumači tu odredbu neopravdano se ograničavaju mogućnosti djelovanja koje se tom odredbom dodjeljuju Komisiji. 58.... Uredbe 2015/1589, ne može tumačiti tako kako ga tumači Opći sud, na način da se spojivost može ispitati tek nakon što je ta mjera kvalificirana kao državna...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž-2901/2024-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 28.08.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž-2... 28.08.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Način na koji prvostupanjsko i drugostupanjsko nadležno tijelo tuženika tumači odredbe Općeg poreznog zakona i time utvrđuje neosnovanost tužbenog zahtjeva...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev-864/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 10.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev-8... 10.04.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Međutim, pogrešno tuženik tumači da upravo iz ovih razloga Orijentacijski kriteriji nisu od utjecaja na visinu podnesenog tužbenog zahtjeva. 21....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revd 783/2023-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Revd ... 09.04.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Ugovor o razvrgnuću suvlasništva na nekretninama, prilikom uknjižbe u zemljišnim knjigama, pravnim poslom ili stjecanjem na temelju zakona, kako to tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 622/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 15.08.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 6... 15.08.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 610/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 11.08.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 6... 11.08.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir-602/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 09.08.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir-6... 09.08.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž-581/2024-3

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 24.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž-5... 24.07.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Potražuje troškove sastava žalbe. 2.1 U žalbi, u bitnome ističe da je prvostupanjski sud pogrešno tumači odredbu članka 68....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-944/2022-14

SUD:  Općinski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 19.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-94... 19.05.2025. Općinski sud Rijeka
čitanju zapisnika o ispitivanju njegove branjenice kao osumnjičenice te je istaknuo da je kao bugarska državljanka trebala biti upozorena da ima pravo na tumača... je da se protivi čitanju pročitanog zapisnika (list spisa 17-19) jer da je prvookrivljena državljanka Bugarske te da nije upozorena da ima pravo na tumača... jezik i latinično pismo, iako je u obavijesti zaokruženo pod rednim brojem 8, da ima pravo upotrebljavati svoj jezik, odnosno pravo da joj se osigura tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 537/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 23.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 5... 23.07.2024. Županijski sud Sisak
nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Ljerke Markušić, osumnjičenika i stalnog sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp 13593/2024-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 03.11.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp 13... 03.11.2024. Općinski prekršajni sud Zagreb
P., uz sudjelovanje Maje Silov Tovernić, sudskog tumača za poljski jezik, zbog prekršaja iz čl. 11....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev-2822/2019-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev-2... 05.03.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Prema ocjeni revizijskog suda ako su stranke iz kolektivnog ugovora odredile da odbor za tumačenje kolektivnog ugovora tumači taj kolektivni ugovor te...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revt-14/2018-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Revt-... 05.03.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Zakona, a ne i neizgrađenog građevinskog zemljišta namjene T1 kako to pogrešno tumači sud. Da je tome tako, tužiteljice ističe da iz čl. 27. st. 4....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1358/2024

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 25.04.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Dakle, očigledno je da i drugostupanjski sud u ovom slučaju posve pogrešno tumači i primjenuje institut tereta dokazivanja i pravila o utvrđivanju... Zadaća je u prvom redu nadležnih sudova odnosno drugih tijela državne i javne vlasti da utvrđuju činjenice konkretnog predmeta te tumače i primjenjuju... Ustava, kako ga u svojoj praksi tumači ESLJP (primjerice predmet broj: U-III-349/2018 od 6. veljače 2020., ). 14.2....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir-470/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 30.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir-4... 30.06.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Mirjane Aleksić – Lavrnja, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir 467/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 29.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir 4... 29.06.2024. Županijski sud Sisak
osumnjičenika, nakon održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Mirjane Aleksić-Lavrnja, osumnjičenika i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kir-454/2024-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 25.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kir-4... 25.06.2024. Županijski sud Sisak
održanog nejavnog usmenog ročišta u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Sisku Sonje Marković, osumnjičenika, njegove braniteljice i tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-253/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 28.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-253/23 28.01.2025. Sud Europske unije
S druge strane, niži sudovi tumače RDG na način da skupna tužba za naplatu tražbina nije dopuštena u području naknade štete uzrokovane navodnom povredom... Međutim, sud koji je uputio zahtjev smatra da na temelju odredbi RDG-a, kako ih tumače određeni nacionalni sudovi, ustupanja tražbina o kojima je riječ... sud koji je uputio zahtjev dvoji o usklađenosti s načelom djelotvornosti i pravom na djelotvornu sudsku zaštitu nacionalne sudske prakse kojom se RDG tumači... primjenjujući metode tumačenja koje to pravo poznaje, može li relevantne odredbe RDG-a protumačiti u skladu sa zahtjevima prava Unije a da pritom te odredbe ne tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-57/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 27.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-57/23 27.02.2025. Sud Europske unije
S druge strane, kad je riječ o trećem prethodnom pitanju, od Suda se prvi put traži da tumači pojam „pravo države članice” u smislu članka 8. stavka 2.... ključno je ponovno razmotriti zaključke koje treba izvesti iz presude Upis biometrijskih i genetskih podataka u evidenciju I, u dijelu u kojem Sud u njoj tumači... ograničavanja s obzirom na sami tekst predmetnog propisa Unije, kao i s obzirom na njegovu opću strukturu i ciljeve koji se njime nastoje postići, kako se tumače... Usto, iako prenošenje direktive ne zahtijeva nužno zakonodavnu aktivnost svih država članica, čak i kada ustaljena sudska praksa tumači odredbe nacionalnog...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-82/24

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 06.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-82/24 06.02.2025. Sud Europske unije
Jednostavno zahtijeva da se ta odredba tumači na način da ne podrazumijeva obvezu zamjene neispravnih rekuperatora po drugi put. 46.... Prije odlučivanja o tome je li neka ugovorna odredba, ili njezino tumačenje, u skladu s Direktivom 2004/18, treba razjasniti na koji je način tumači sud... Načelno je na sudu koji je uputio zahtjev, a ne na Sudu, da tumači ugovorne odredbe u pogledu kojih se stranke ne slažu, s obzirom na njihov tekst, namjeru...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I-4989/2024-8

SUD:  Upravni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I-... 18.04.2025. Upravni sud Zagreb
upravnim sporovima („Narodne novine“, 36/24. dalje u tekstu: ZUS) 4. travnja 2025. u prisutnosti tužitelja osobno i opunomoćenika stranaka, te sudskog tumača... (dostavljen sudu u preslici, podneskom od 7. prosinca 2024., a dan na uvid u izvorniku na raspravi) koji je preveden po sudskom tumaču, kako proizlazi... tužitelja uz činjenicu da je tijekom spora zaprimio poziv koji je u izvorniku dao na uvid sudu, a sadržaj koje ga je preveden po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-1768/2025-3

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 17.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-17... 17.07.2025. Županijski sud Split
Sud EU tumači da se čl. 5.... Nadalje, Sud EU tumači da se čl. 3. i čl. 4. st. 1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-735/2025-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-73... 18.03.2025. Županijski sud Zagreb
ZPP-a (povreda pravila o sadržaju presude), kako to tumači tuženik, budući da je prvostupanjsku presudu moguće ispitati. 9.... ZZP-a/2007), da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-944/2024-4

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 12.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-94... 12.02.2025. Županijski sud Rijeka
ZOO-a, prvostupanjski sud pravilno odbija kao neosnovan tuženikov prigovor zastare potraživanja tužitelja, te tumači pravilno tumači i pitanje prekida...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-5412/2024-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-54... 18.12.2024. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007); - da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101.... implementirane u naše zakonodavstvo Zakonom o izmjenama i dopunama zakona o zaštiti potrošača (Narodne novine 78/12), a obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž-4732/2024-2

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 07.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pž-47... 07.01.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
parametara za izračun troškova izvršenih radova pripreme i stavljanja na raspolaganje kolokacijskih prostora, a koje u konkretnom slučaju tužitelj tumači... parametara za izračun troškova izvršenih radova pripreme i stavljanja na raspolaganje kolokacijskih prostora, a koje u konkretnom slučaju tužitelj tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-3460/2024-4

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 05.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-34... 05.02.2025. Županijski sud Split
U odnosu na prigovor zastare prava na predaju suposjeda nekretnina, ocjena je suda da tuženica pogrešno tumači odredbe mjerodavnih čl. 25. i 26.... U odnosu na prigovor zastare prava na predaju suposjeda nekretnina, pravilno je prvostupanjski sud zaključio da tuženica pogrešno tumači odredbe čl. 25...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-419/2025-2

SUD:  Županijski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 29.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-41... 29.09.2025. Županijski sud Varaždin
Osim toga, protivno je toj slobodi kao i ravnopravnosti stranaka u obveznim odnosima i to da se neuspjelo pregovaranje stranaka tumači na način da, s jedne... to da se u situaciji kad ugovor o nagodbi nije sklopljen, dispozicije pojedinog ugovaratelja tijekom neuspjelog pregovaranja radi postizanja nagodbe tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-171/2024-3

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 28.10.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-17... 28.10.2025. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007), da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101.... neosnovanosti kojih treba imati u vidu da procjena znatnije neravnoteže ne podrazumijeva samo kvantitativno ekonomsko ocjenjivanje, kako to u biti tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr-451/2024-2

SUD:  Županijski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 30.12.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 30.12.2024. Županijski sud Varaždin
Prema shvaćanju ovog drugostupanjskog suda nije u pravu žalitelj kada to shvaćanje Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske tumači na način da...
Pročitano

Filteri