Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000

BROJ ODLUKE:   C-392/16

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 06.07.2017.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-392/16 06.07.2017. Sud Europske unije
Pozivanja na ukinute Direktive smatraju se pozivanjima na ovu Direktivu, te se tumače u skladu s korelacijskom tablicom iz Priloga XII.” 12 Članak 413....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 484/2023-11

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 24.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž 48... 24.07.2024. Županijski sud Rijeka
prvo tužiteljice u bolnicu 24. listopada 1999. na kojem hematom nije bio vidljiv, da se neurokirug ne oslanja samo na pisani nalaz radiologa već i sam tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R-2029/2008-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.06.2008.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž R-... 18.06.2008. Županijski sud Zagreb
Pogrešno tužiteljica tumači i odredbu čl. 74. KU. Pravilno je prvostupanjski sud zaključio da primjene odredbe čl. 74....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1068/2022

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 08.12.2022.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 08.12.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 639/2005-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.03.2006.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev 6... 16.03.2006. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Tužitelj pogrešno tumači da je tim rješenjem otpao pravni osnov za oduzimanje vozila u carinskom prekršajnom postupku i da on stoga ima pravo na naknadu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   IV Kž 36/2007-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 28.08.2007.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

IV Kž... 28.08.2007. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Tako sud pogrešno tumači činjenični supstrat navodeći da bi oštećenici postupili na svoju štetu samo realnim umanjenjem imovine, a ne izostankom obećanog...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-73/14

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 16.07.2015.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-73/14 16.07.2015. Sud Europske unije
Ona tumači tu odredbu na način da se primjenjuje na tijela koja donose propise i sklapaju ugovore i/ili izvršavaju kvazizakonodavne funkcije koje su uspostavljene... Međutim, ovo široko tumačenje izraza „akti koji proizvode pravne učinke“, ako se tumači zasebno, ne može izmijeniti značenje izraza „tijelo osnovano na... kontekstu pregovaranja i odobravanja tekstova koji će proizvoditi pravne učinke, a ne o kontekstu međunarodnih sudskih postupaka u kojima se takvi akti tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-158/2019

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 20.02.2020.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 20.02.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
Pritom nije upitno da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo i, u tom smislu, Ustavni sud...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 113/2010-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 19.06.2013.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Rev 1... 19.06.2013. Vrhovni sud Republike Hrvatske
U odnosu na daljnji prigovor da nižestupanjski sudovi pogrešno tumače odredbu čl. 43....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-726/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 12.10.2023.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-726/21 12.10.2023. Sud Europske unije
Bamberg (Izuzeće u odnosu na načelo ne bis in idem), C-365/21, EU:C:2023:236, t. 37. i navedena sudska praksa). 75 Naime, materijalna istovjetnost djela tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gzp 563/2008-7

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 20.03.2009.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gzp 5... 20.03.2009. Vrhovni sud Republike Hrvatske
dana je doneseno rješenje kojim je određeno da će se za potrebe postupka izvršiti prijevod sudskih pismena na njemački jezik, - nakon što je sudski tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-306/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 21.12.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

T-306/21 21.12.2022. Sud Europske unije
Privremenog okvira, ona pogrešno tumači pravni doseg akata, poput navedenog okvira, koje donosi radi ograničavanja svoje diskrecijske ovlasti. 35 U skladu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-260/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 21.12.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

T-260/21 21.12.2022. Sud Europske unije
Privremenog okvira, ona pogrešno tumači pravni doseg akata, poput navedenog okvira, koje donosi radi ograničavanja svoje diskrecijske ovlasti. 35 U skladu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-605/18

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 18.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-605/18 18.03.2021. Sud Europske unije
GM, društvo Adler i Komisija doslovno tumače tu točku. Oni navode da ona očito upućuje na tijela koja države članice imenuju u skladu s člankom 4....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 1898/2022-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 10.10.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž 18... 10.10.2023. Županijski sud Zagreb
obzirom da je njegovo pravo vlasništva upisano u zemljišne knjige nije u obvezi dokazivati pravni temelj stjecanja svog vlasništva a kako to pogrešno tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž-7390/06-8

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.03.2007.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

Pž-73... 27.03.2007. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Prijevod navedenog dokumenta je također nezakonit te žalitelj dostavlja prijevod po sudskom tumaču za engleski jezik kojeg je sam angažirao.... Priložena je specijalna punomoć u prijevodu ovjerenom po sudskom tumaču, kao preslika originala ovjerena je po javnom bilježniku Gordonu Watsonu iz Engleske...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 665/1999-5

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 16.09.1999.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž ... 16.09.1999. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZKP normira u kaznenom postupku uporabu jezika, pisma i pravo na tumača, a da je optuženica u svezi dane pouke u dva navrata pred istražnim sucem izjavila... , koju pouku je ova pravilno shvatila te sukladno time i dala izjavu koja nije dvojbena o korištenju prava na uporabu svog jezika, pisma i pravo na tumača... Inzistiranje na obvezi suda da pouči optuženika o pravu na tumača, na način kao što ističe žalitelj, pa čak i kada je očito da on nema nikakvih problema... Preuzete odredbe Konvencije o zaštiti ljudskih prava i temeljnih sloboda osiguravaju pomoć tumača samo u slučaju ako okrivljenik ne razumije ili ne govori... Obzirom da pravo na tumača nije i ne može biti samo sebi svrhom, već ima cilj maksimalno kvalitetno zastupanje interesa obrane, što sve ničim nije dovedeno...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž-5373/05-3

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 20.02.2008.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

Pž-53... 20.02.2008. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Obrazlažući žalbene razloge žalitelj u žalbi u bitnom navodi kako smatra da sud prvog stupnja potpuno pogrešno tumači odredbu čl. 26. st. 4....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-661/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 05.10.2023.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-661/22 05.10.2023. Sud Europske unije
koja se odnosi na direktive o platnim uslugama(2) postupno se razvija(3), ali je do sada, ako ne griješim, donesena samo jedna presuda(4) u kojoj se tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-45/13

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 16.01.2014.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-45/13 16.01.2014. Sud Europske unije
Ni u jednom slučaju željena usklađenost ne može dovesti do toga da se odredbe Uredbe br. 44/2001 tumače suprotno njezinom sustavu i ciljevima. 21 U tom...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-344/19

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 09.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-344/19 09.03.2021. Sud Europske unije
Direktive 2003/88 tumači s obzirom na članak 31. stavak 2....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-344/19

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 09.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-344/19 09.03.2021. Sud Europske unije
Direktive 2003/88 tumači s obzirom na članak 31. stavak 2....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-3891/2022

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 30.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 30.03.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-2599/2022

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 30.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 30.03.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-610/15

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 14.06.2017.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-610/15 14.06.2017. Sud Europske unije
smisao i doseg toga pojma valja odrediti s obzirom na ciljeve koji se žele ostvariti tom direktivom i s obzirom na kontekst kojeg je dio odredba koja se tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pr 1740/2023-8

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 19.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pr 17... 19.04.2024. Općinski sud Split
To da je utvrđeno i u postupku pred E.p. tuženika pokrenutim od strane same tužiteljice, a čije odluke i zaključke tužiteljica tumači na način kako njoj...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1171/2023

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 28.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 28.03.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
svezi gore navedenog utvrđenja o eventualnoj smrti okrivljenika ista je tijekom kolovoza i prosinca 2022. prevedena od strane stalnog sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-2494/2008

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 30.03.2011.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 30.03.2011. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž-6617/05-3

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 22.11.2005.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

Pž-66... 22.11.2005. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
OZ-a, ali je pogrešno tumači....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 972/2006-6

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 04.03.2009.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

I Kž ... 04.03.2009. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZKP, jer da se pobijanom presudom pogrešno interpretira i tumači nalaz sudskog vještaka za toksikologiju, što je dovelo do proturječja između obrazloženja...
Pročitano

Filteri