Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
Rev x... 21.10.2009. Vrhovni sud Republike Hrvatske
prvostupanjski sud na ročištu za glavu raspravu od 18. studenoga 2005. zaprimio u spis dokument na ćiriličnom pismu bez prijevoda od ovlaštenog sudskog tumača...
Pročitano
C-41/14 26.02.2015. Sud Europske unije
razliku. 26 Potreba ujednačenog tumačenja odredbe prava Unije zahtijeva da se, u slučaju neslaganja između njezinih raznih jezičnih verzija, ta odredba tumači...
Pročitano
C-630/16 14.12.2017. Sud Europske unije
/0006 i ETA-04/0056. 29 Sud koji je uputio zahtjev smatra da Sudu treba postaviti prethodno pitanje jer se okvir primjene norme 1090‑1:2009+A1:2011 tumači...
Pročitano
Kzz 2... 03.08.2004. Vrhovni sud Republike Hrvatske
stajalište drugostupanjskog suda koji, rješavajući po žalbi okrivljenika, u odnosu na žalbene prigovore nastupa relativne zastare izvršenja kazne, tumači... jer zahtjev za zamjenu novčane kazne kaznom zatvora nije podnesen dana 07. studenog 2000. godine, kada je i datiran, kako to pogrešno i neosnovano tumači...
Pročitano
Kzz-2... 03.08.2004. Vrhovni sud Republike Hrvatske
stajalište drugostupanjskog suda koji, rješavajući po žalbi okrivljenika, u odnosu na žalbene prigovore nastupa relativne zastare izvršenja kazne, tumači... jer zahtjev za zamjenu novčane kazne kaznom zatvora nije podnesen dana 07. studenog 2000. godine, kada je i datiran, kako to pogrešno i neosnovano tumači...
Pročitano
Revt ... 11.04.2007. Vrhovni sud Republike Hrvatske
OZ tumači na način da je najniža prodajna cijena trebala biti upravo ona koju je on odredio svojom izjavom kojom zahtjeva prodaju nekretnine putem javnog...
Pročitano
C-96/17 25.07.2018. Sud Europske unije
Je li nejednako postupanje opravdano ako se ista situacija ne tumači s obzirom na Direktivu, nego s obzirom na članak 20. Povelje [...]?”...
Pročitano
C-329/16 07.12.2017. Sud Europske unije
programe koji imaju funkciju digitalne baze podataka i koji omogućavaju pronalaženje informacija koje proizlaze iz metapodataka a da ih ne mijenjaju niti tumače...
Pročitano
U-III... 08.11.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu tumačenja sudovi pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
T-508/13 18.11.2015. Sud Europske unije
Trade Marks Acta iz 1994., kako ga tumače nacionalni sudovi, proizlazi da tužitelj mora dokazati, u skladu s pravnim pravilima koja za tužbe zbog zavaravajućeg... multikulturno društvo svi, uključujući navedene potrošače, izvrsno poznavali značenje riječi „halal“. 80 Prema tužiteljevim navodima, nemuslimanski potrošači tumače...
Pročitano
U-III... 15.04.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
RH u Presudi posl. broj: Usž-197/14 od 25. rujna 2014. godine (na koju odluku se poziva prvostupanjski sud), potpuno arbitrarno i samovoljno tumače...
Pročitano
UsI-3... 10.04.2017. Upravni sud Split
U podnesku tužiteljice zaprimljenom 13. ožujka 2017., a kojim se očituje na odgovor na tužbu, ističe da tuženik opetovano pogrešno tumači odredbe čl. 54...
Pročitano
U-III... 10.03.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti, stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
C-537/22 11.01.2024. Sud Europske unije
Povelje Europske unije o temeljnim pravima činjenica da sud države članice koji odlučuje u posljednjem stupnju tumači odluku Suda – donesenu u obliku rješenja...
Pročitano
Pž 34... 17.08.2011. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Tužitelj time što nije odmah uz tužbu dostavio dokaze u ovjerenom prijevodu neovisnog tumača; što statusnu promjenu nije jasno prezentirao sudu i protivnicima...
Pročitano
U-III... 09.04.2018. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
U-III... 13.04.2015. Ustavni sud Republike Hrvatske
To je stajalište jasno izraženo već u starijoj praksi ESLJP-a u primjeni odredbe članka 5. stavka 1. točke a) Konvencije koju ESLJP tumači tako da...
Pročitano
C-475/20 07.04.2022. Sud Europske unije
. 208 od 28. prosinca 2015.(5) stavljena je izvan snage ta odredba, dok se člankom 1. stavkom 921. tog zakona utvrdilo da se navedena odredba: „[…] tumači...
Pročitano
U-III... 22.02.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
C-175/16 06.04.2017. Sud Europske unije
Direktive 2003/88 onako kako ga Sud tumači(14). 37.... zakonodavstvo samo je izričito predviđalo, s jedne strane, „mogućnost donošenja izmjena ‚koje bi dovele do razlika’ [između] odredaba [prava Unije] kako ih Sud tumači...
Pročitano
Usž 3... 11.11.2015. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Smatra da prvostupanjski sud u tom smislu pogrešno tumači odredbe Zakona o obveznim odnosima jer je puno primjenjiviji Ovršni zakona....
Pročitano
C-60/17 11.07.2018. Sud Europske unije
Takvo pojašnjenje nije promijenilo opseg Direktive 77/187/EEZ kako ga tumači Sud.” 6 Članak 1. stavak 1. podstavci (a) i (b) Direktive 2001/23 određuje...
Pročitano
U-III... 12.02.2009. Ustavni sud Republike Hrvatske
Vrhovni sud tumačio i primijenio mjerodavne odredbe Zakona o sudovima u skladu s Ustavom zajamčenim pravom na suđenje u razumnom roku na način kako ga tumači...
Pročitano
Pž-55... 19.12.2006. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
fonda za pokriće troškova stečajnog postupka, ovaj sud smatra da ta okolnost nije negativna pretpostavka za odlučivanje o prijedlogu, kako to u žalbi tumači...
Pročitano
C-245/19 06.10.2020. Sud Europske unije
Osim toga, članak 94. stavak 2. te uredbe pojašnjava da se upućivanja na Direktivu 95/46 sada tumače kao upućivanja na navedenu uredbu. 12 Člancima 13.... navedenu odluku, u slučaju da je nije poštovala i da joj je zbog toga naknadno izrečena sankcija, na temelju Zakona od 25. studenoga 2014., kako se tumači...
Pročitano
Gžr-1... 18.11.2008. Županijski sud Velika Gorica
Redovnog sata rada), što znači da je izbor na službeniku, a ne kako to pogrešno žaliteljica tumači da kod prekovremenog rada nema pravo na uvećanje plaće...
Pročitano
Kžzp ... 11.02.2008. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Međutim, prvenstveno valja reći da pogrešno žalitelj tumači obrazloženje rješenja suda prvog stupnja jer njime nije osporen interes žalitelja za što bržim...
Pročitano
Rev 6... 11.07.2007. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Tužitelj pogrešno tumači odredbu čl. 22. toč. 4....
Pročitano
U-III... 26.11.2015. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
Gž 24... 21.02.2023. Županijski sud Zadar
Prvostupanjski sud pogrešno tumači pravila o teretu dokaza i tuženik je bio taj koji je trebao dokazati da je primateljica uzdržavanja kriva za činjenicu...
Pročitano

Filteri