Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
P 109... 09.07.2021. Općinski sud Split
Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima ovaj tuženik smatra kako ih tužitelj pogrešno tumači te da nije dokazao visinu obveze svakog pojedinog suvlasnika...
Pročitano
UsI 2... 18.04.2019. Upravni sud Rijeka
U svezi s tim istaknula je da pogrešno tuženik tumači odredbe Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju („Narodne novine“, broj 80/13 i 137/13, u nastavku...
Pročitano
Revr ... 03.11.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Nižestupanjski sudovi pravilno tumače odredbu čl. 114. st. 2....
Pročitano
C-66/18 06.10.2020. Sud Europske unije
proizvoljne ili neopravdane diskriminacije među državama ili koji bi predstavljao prikriveno ograničavanje trgovine uslugama, ništa u ovom Sporazumu ne tumači... Usto, u slučaju da TRS još nije tumačio predmetne odredbe, na Sudu je da ih tumači u skladu s običajnim pravilima za tumačenje međunarodnog prava koja... GATS-a propisuje, među ostalim, da se nijedna odredba tog sporazuma ne tumači u smislu da se sprečava usvajanje ili provedba mjera koje su potrebne, s...
Pročitano
U-III... 20.04.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Prvostupanjski sud pogrešno tumači odredbu čl. 22. Zakona o porezu na promet nekretnina....
Pročitano
C-234/21 05.03.2024. Sud Europske unije
Osobito, pozivajući se na to da države članice različito tumače Direktivu 91/477, Vijeće Europske unije tvrdi da prije dodavanja kategorije A.9 Direktivom...
Pročitano
II Kž... 31.12.2007. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Ovdje žalitelj ponovno pogrešno tumači Zakon o kaznenom postupku budući da su rokovi iz čl. 107. st. 2....
Pročitano
UsIgr... 28.05.2020. Upravni sud Split
Plana koje da tužitelj netočno tumači s obzirom da odredba čl. 47. propisuje iznimke od uvjeta iz čl. 46. jer se navedenom odredbom propisuju uvjeti za...
Pročitano
Pž-11... 08.03.2006. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
je izvršio uvid u sve isprave u spisu, dakle, i u ispravu koja je na listu 28 spisa koja je napisana na engleskom jeziku i nije prevedena po sudskom tumaču... Pozvati će predlagatelja osiguranja da isprave koje su napisane na stranom jeziku dostavi u spis skupa sa prijevodom ovlaštenog sudskog tumača u dovoljnom... Paziti će ako stranke budu dostavljale tijekom daljnjeg postupka isprave na stranom jeziku da budu prevedene i ovjerene po stalnom sudskom tumaču....
Pročitano
Jpzg ... 04.11.2008. Vrhovni sud Republike Hrvatske
parnični trošak u predmetima i kojima se odlučuje i o naknadi parničnog troška u slučajevima djelomičnog uspjeha stranaka u postupku, čime da različito tumače...
Pročitano
U-III... 09.01.2014. Ustavni sud Republike Hrvatske
vladavina prava, kao jedna od najviših vrednota ustavnog poretka Republike Hrvatske, između ostalog, sadrži obvezu sudova da, u slučajevima kad tumače...
Pročitano
C-397/23 13.02.2025. Sud Europske unije
AufenthG-a tumači na način da se pravom Unije zahtijeva da neoženjeni otac građanina Unije koji nije školske dobi može imati pravo boravka. 18....
Pročitano
C-549/23 06.03.2025. Sud Europske unije
Stoga navedena uvodna izjava, kako je tumači Sud, dovodi do zaključka da se na neto nadoknadu u slučaju proširene trostrane kartične platne sheme izravno...
Pročitano
C-142/24 13.03.2025. Sud Europske unije
Sporazuma o EGP-u) koje su u bitnome istovjetne odredbama UFEU-a (članak 63.) tumače ujednačeno....
Pročitano
C-713/23 03.04.2025. Sud Europske unije
spola koji je izdan u državi članici u državnu maticu države članice podrijetla dotične osobe ili osoba ne može proizlaziti iz prava Unije, kako ga tumači...
Pročitano
C-76/24 27.03.2025. Sud Europske unije
ujednačenog tumačenja različitih jezičnih verzija odredbe prava Unije zahtijeva i da se, u slučaju odstupanja između tih verzija, odredba o kojoj je riječ tumači...
Pročitano
C-699/23 30.04.2025. Sud Europske unije
(ES:TS:2023:2131) s Direktivom 93/13, kako je Sud tumači u presudi od 16. ožujka 2023., Caixabank (Naknada za obradu kredita) (C-565/21, EU:C:2023:212)...
Pročitano
C-698... 08.05.2025. Sud Europske unije
Riječ je o uvjetima kojima se, kad se tumače s obzirom na pravo na djelotvornu sudsku zaštitu, ne sprečava odgovarajuća zaštita osobnih podataka, što je...
Pročitano
Us I-... 29.04.2025. Upravni sud Zagreb
Tužitelj nadalje navodi kako u rješenju tuženika medicinski vještaci, koji nemaju nikakve pravne kompetencije niti je njihova uloga tumačiti pravo, tumače...
Pročitano
Us I-... 04.07.2025. Upravni sud Zagreb
upravnog postupka uz daljnje obrazloženje da sukladno odredbama ZUP-a članak 162. priznaje pravo na nagradu svjedocima, vještacima, prevoditeljima, tumačima...
Pročitano
Us I-... 09.06.2025. Upravni sud Rijeka
bi isto označavalo korištenje prevoditeljskih alata, tada valja istaknuti da prevoditeljski alati koriste sekvence temeljem već odrađenih prijevoda tumača...
Pročitano
Gž-42... 12.06.2025. Županijski sud Pula
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
T-105/23 16.07.2025. Sud Europske unije
nedopušteno odbacilo istraživanje provedeno 2. kolovoza 2019., uzimajući u obzir telefonska ispitivanja provedena u lipnju 2019. 83 Međutim, kad se, osobito, tumače...
Pročitano
Gž-35... 06.05.2025. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-39... 28.01.2025. Županijski sud Zagreb
na ocjenu poštenosti (ništetnosti) Ugovora o kreditu, čime bi se tek udovoljilo temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano
Gž-15... 20.01.2025. Županijski sud Pula
Europsku uniju, kakav je i predmetni, pravo Europske unije ne primjenjuje se neposredno, ali i u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-82... 03.07.2025. Županijski sud Varaždin
Europsku uniju, kakav je i predmetni, pravo Europske unije ne primjenjuje se neposredno, ali i u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
C-564/24 18.09.2025. Sud Europske unije
U tom pogledu osobito je relevantna definicija sadržana u Direktivi o nepoštenim odredbama u potrošačkim ugovorima(10), na način na koji je tumači Sud:...
Pročitano
Gž-19... 13.08.2025. Županijski sud Dubrovnik
Valja skrenuti pozornost da se dvojbene ili nerazumljive odredbe tumače na način koji je povoljniji za potrošača (članka 86. stavak 1....
Pročitano
T-575/24 22.10.2025. Sud Europske unije
Direktive [2006/112] i načela neutralnosti ako se te odredbe tumače na način da članovi koji su delegirali upravljanje ne duguju PDV zbog pristupanja delegiranom...
Pročitano

Filteri