Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
U-III... 26.05.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
U-III... 26.06.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode"), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
C-200/16 19.10.2017. Sud Europske unije
Takvo pojašnjenje nije promijenilo opseg Direktive 77/187/EEZ kako ga tumači Sud.” 5 Članak 1. stavak 1. točke (a) i (b) Direktive 2001/23 određuje: „(...
Pročitano
Kneže... 19.10.2017. Europski sud za ljudska prava
Iako je obično prvenstveno na domaćim tijelima, posebice sudovima, da tumače i primjenjuju domaće pravo, stajalište je različito u odnosu...
Pročitano
U-III... 21.02.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
UsII-... 18.10.2017. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Evidentno ne vodeći računa o mogućem sigurnosnom problemu, Povjerenica pogrešno tumači interes javnosti činjenicom „…što su javno objavljena imena veleposlanika...
Pročitano
T-471/11 05.09.2014. Sud Europske unije
Iako stranke određuju predmet spora, koji sudac ne smije izmijeniti, na potonjem je da tumači tužbene razloge prema njihovu sadržaju umjesto prema njihovoj...
Pročitano
C-401/13 04.09.2014. Sud Europske unije
Dvostranog sporazuma ne oslobađa grčka tijela obveze da taj sporazum tumače u skladu s Ugovorom. b) Određivanje najpovoljnijeg pravnog pravila 80.... U suprotnom slučaju, trebalo bi primijeniti pravila uredbe, kako ih tumači Sud“(24). 81.... Kao što sam gore naveo, razumijem kako rumunjska vlada tumači Dvostrani sporazum i opseg obveza njegovih stranaka. 93....
Pročitano
C-170/21 30.06.2022. Sud Europske unije
sud pita o tumačenju te odredbe kako bi doznao treba li, na temelju načela nadređenosti prava Unije, izuzeti iz primjene nacionalni propis kako ga tumači...
Pročitano
Gr1 4... 07.05.2003. Vrhovni sud Republike Hrvatske
godine tuženici predlažu da, zbog netrpeljivosti između stranaka i zbog nepokretnosti i teške bolesti 2. tuženika A.M. koji je gluh i treba sudskog tumača... Ukoliko i postoje razlozi zbog kojih 2. tuženik ne može pristupiti sudu radi saslušanja, ono se uvijek može u prisutnosti sudskog tumača provesti na licu...
Pročitano
Gž 14... 09.06.2010. Vrhovni sud Republike Hrvatske
o radu i Kolektivnog ugovora sklopljenog 2. travnja 2008. između tužitelja te HUS-a pivovare a kojemu je pristupio i sindikat PPDIV, a čije odredbe tumači...
Pročitano
Gž 13... 25.09.2019. Županijski sud Zadar
Sud prvog stupnja potpuno pogrešno tumači iskaze tijekom postupka saslušanih svjedoka, a pogotovo svjedoka M. A.....
Pročitano
I Kž ... 24.04.2013. Vrhovni sud Republike Hrvatske
U odnosu na izjavu o uzajamnosti, žalba je tumači protivno čl. 17. st. 1....
Pročitano
U-III... 17.06.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
što prihvaća i ovaj drugostupanjski sud i koji žalbenim navodima nije s uspjehom osporen tvrdnjom da se nalazi i mišljenja vještaka pogrešno tumače...
Pročitano
U-III... 03.05.2018. Ustavni sud Republike Hrvatske
Takvim postupkom sudova - da se nađeni tragovi krvi oštećenika i podnositeljice tumače na štetu optuženika i u prilog tvrdnji o počinjenju djela...
Pročitano
C-169/17 14.06.2018. Sud Europske unije
svinja pod oznakama koje nisu one predviđene navedenim propisom. 26 Naime, propis iz glavnog postupka sadržava odredbu koju sud koji je uputio zahtjev tumači...
Pročitano
C-222/18 18.09.2019. Sud Europske unije
sadržavaju ime dotičnog pacijenta. 28 Budući da Zavod osporava nadležnost Suda za odlučivanje o tom pitanju jer sud koji je uputio zahtjev ne želi da Sud tumači... UFEU-a ocjenjuje usklađenost nacionalnog zakonodavstva s pravom Unije niti da tumači nacionalne zakonske odredbe ili podzakonske akte (presude od 1. ožujka...
Pročitano
P-392... 30.01.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Glede osnovanosti tužbenog zahtjeva glede ulazne naknade, valja napomenuti da u predmetu C-224/19 Sud EU tumači Članak 3. stavak 1.... odnosa i sporova koji su proizašli iz njih, a koji su nastali prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju, postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-298... 27.02.2025. Općinski sud Čakovec
ZZP/03 dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače se u smislu koji je povoljniji za potrošača. 12.4. Odredbom članka 87. st. 1.... dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“ 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-709... 03.04.2025. Općinski sud Karlovac
Navodi da tužitelj pogrešno tumači presudu VTS RH i pogrešno zaključuje da je temeljem te presude ustanovljena fiksna kamatna stopa.... Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
P-76/... 19.02.2025. Općinski sud Slavonski Brod
postoji neoboriva pretpostavka da je tužiteljica bila upoznata sa svakom od točaka Ugovora.“ Tuženik nadalje ističe kako tužitelj svakako pogrešno tumači... sve prethodno izneseno, tuženik zaključuje kako tužitelj svoju tužbu temelji na pogrešnom tumačenju presude VTS Pž-7129/13, te nadalje očito pogrešno tumači...
Pročitano
P-866... 14.07.2025. Općinski sud Osijek
predviđa Direktiva 93/13/EEZ od 5. travnja 1993.g. o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima (dalje: Direktiva 93/13 EEZ), tužitelj neosnovano tumači... tužitelja kako predmetni zahtjev nije u zastari, tuženik ukazuje na već prethodno istaknuto u odgovoru na tužbe te ovdje napominje kako tužitelj neispravno tumači...
Pročitano
P-469... 04.04.2025. Općinski sud Karlovac
Dakle, tužitelj pogrešno tumači značenje odluke VSRH Rev 2868/18-2 od 12. veljače 2019. godine.... Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
Gžr-2... 17.05.2010. Županijski sud Velika Gorica
li je tužitelj ostvarivao pravo na naknadu za tuđu pomoć i njegu na temelju socijalnog osiguranja, jer tuženik drži da prvostupanjski sud pogrešno tumači...
Pročitano
I Kž ... 19.02.2014. Vrhovni sud Republike Hrvatske
novine“, broj 152/08, 76/09, 80/11, 891/12, 143/12 i 56/13 – dalje u tekstu: ZKP/08) optuženici su dužni platiti troškove kaznenog postupka za sudskog tumača...
Pročitano
I Kž ... 12.12.2018. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZKP/08. određen je trošak knjigovodstveno-financijskog vještačenja u sveukupnom iznosu od 15.106,60 kuna, trošak sudskog tumača za slovenski jezik u sveukupnom...
Pročitano
Gž 52... 07.06.2023. Županijski sud Varaždin
Tarife kako to tumači tužitelj u svojoj žalbi. 21.2....
Pročitano
Gž-24... 22.03.2011. Županijski sud Velika Gorica
nevaljan, jer nije proveden u smislu navedenih mjerodavnih pravila a niti osnažen pravilima koja su stupila na snagu 1. siječnja 1997., kako to pogrešno tumači...
Pročitano
U-III... 17.04.2014. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
Pr 24... 07.07.2022. Općinski sud Osijek
Tuženik tumači kako nisu ispunjeni uvjeti za primjenu čl. III. smatrajući kako se odgoda uskladbe (koja je ugovorena čl. VII....
Pročitano

Filteri