Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 9448
C-478/19 25.02.2021. Sud Europske unije
formulirano u oba predmeta: „Protivi li se pravu Unije ‐ osobito odredbama Unije o slobodi poslovnog nastana i slobodnom kretanju kapitala, kako ih tumači... Naime, i dalje uzimajući u obzir, kao što sam istaknuo, da je na sudu koji je uputio zahtjev da u konačnici tumači nacionalno zakonodavstvo, s obzirom...
Pročitano
C-478/19 25.02.2021. Sud Europske unije
formulirano u oba predmeta: „Protivi li se pravu Unije ‐ osobito odredbama Unije o slobodi poslovnog nastana i slobodnom kretanju kapitala, kako ih tumači... Naime, i dalje uzimajući u obzir, kao što sam istaknuo, da je na sudu koji je uputio zahtjev da u konačnici tumači nacionalno zakonodavstvo, s obzirom...
Pročitano
Gž Ob... 23.10.2019. Županijski sud Rijeka
cjelokupan stan od tuženika otkupiti pri čemu nalazi da su i stranački iskazi na prednju okolnost oprečni, odnosno da svaka stranka sadržaj pojedine isprave tumači...
Pročitano
C-125/22 09.11.2023. Sud Europske unije
EKLJP-a, kako ga tumači Europski sud za ljudska prava, kao minimalni prag zaštite (vidjeti, po analogiji, presudu od 22. lipnja 2023., K. B. i F. S....
Pročitano
U-I-7... 19.05.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
Pojam 'bez odgode' tumači se u skladu s nacionalnim zakonodavstvom. 2....
Pročitano
U-III... 19.05.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
Žalitelj pogrešno tumači odredbu čl. 130. st. 2....
Pročitano
C-121/17 25.04.2018. Sud Europske unije
dodijeljen smatrat će se, osim ako kontekst ne traži drukčije, onakvim kako je određen u spisu patentnog zahtjeva ili u patentu, ovisno o slučaju, kako se tumači... U tom pogledu ta vlada smatra da aktivni sastojak treba biti jasno naveden u zahtjevima temeljnog patenta koji se tumači u skladu s člankom 69....
Pročitano
Vlaho... 05.05.2022. Europski sud za ljudska prava
Kaznenog zakona u svojem konkretnom predmetu (vidi stavak 48. ove presude), imajući u vidu činjenicu da je prvenstveno na nacionalnim sudovima da tumače...
Pročitano
C-646/20 05.05.2022. Sud Europske unije
Kao drugo, uopće nije neobično da se od sudova Unije traži da određeno zakonodavstvo tumače u kontekstu činjeničnih ili pravnih okolnosti koje su se pojavile...
Pročitano
Pr 22... 13.11.2023. Općinski sud Rijeka
Upravo na način opisan citiranom pravnom normom je tužitelj i postupio pravovremenim predlaganjem tog konkretnog dokaza, dok tuženik pogrešno tumači sadržaj...
Pročitano
P 160... 10.11.2023. Općinski sud Vinkovci
prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije, postojala je obveza suda da tumači...
Pročitano
P 144... 10.11.2023. Općinski sud Vinkovci
prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije, postojala je obveza suda da tumači...
Pročitano
St 18... 31.10.2024. Trgovački sud Zadar
od 6 godina koliko je prema važećem Općem poreznom zakonu iznosio apsolutni zastarni rok za iste, - da svaka strana u ovome postupku na svoj način tumači... Hrvatska) ne bi mogao podnijeti prijedlog za otvaranje stečajnoga postupka nad imovinom dužnika pojedinca, već samo dužnik pojedinac kako to pogrešno tumači...
Pročitano
U-III... 16.07.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
U-III... 10.10.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Slobodu političkog djelovanja prvostupanjski i drugostupanjski sud suviše restriktivno tumače....
Pročitano
P 258... 02.12.2021. Trgovački sud Zagreb
28. prosinca 2018. tuženik osporava navode tužitelja i protivi se tužbi i tužbenom zahtjevu, posebno ukazujući na činjenicu kako tužitelj pogrešno tumači... članovima društva, pa time ni tužitelju, odnosno obaveza društva postoji za dostavom dokumentacije po njihovoj izradi, te ne samo da tužitelj pogrešno tumači...
Pročitano
T-235/15 05.02.2018. Sud Europske unije
Zbog istih se razloga zbog kojih sudska praksa zahtijeva da se izuzeća od otkrivanja iz gore navedene odredbe tumače i primjenjuju strogo, jer odstupaju... On stoga ističe da je ta terminološka izmjena dovela EMA‑u do toga da tumači pojam komercijalnih podataka koji se ne smiju otkriti na način koji nije u... Direktive 2016/943 ne primjenjuje u ovom slučaju, način na koji EMA tumači pojam „poslovna tajna” u skladu je s tom odredbom. 127 Iz toga slijedi da je...
Pročitano
P 67/... 15.11.2022. Općinski sud Sesvete
rekao da na nju stoje i nekretnine koje nose oznaku kč.br. 181/390 i kč.br. 181/416 te joj savjetovao da ode u gruntovnicu i vidi o čemu se radi sud tumači...
Pročitano
U-III... 09.07.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
C-640/21 26.01.2023. Sud Europske unije
proizlazi da bi odgovor na treće prethodno pitanje zapravo omogućio rješenje spora u glavnom postupku jer sud koji je uputio zahtjev ne traži od Suda da tumači...
Pročitano
P 113... 10.11.2022. Općinski sud Vinkovci
koji su nastali prije ulaska RH u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije, postojala je obveza suda da tumači...
Pročitano
C-125/16 21.09.2017. Sud Europske unije
Povrjeđuje li način na koji Nadzornik […] tumači i primjenjuje Direktivu 2005/36 […] u odnosu na [KDT‑ove] koji su tražili priznanje kod istih malteških...
Pročitano
P-674... 26.10.2023. Općinski sud Osijek
Tužitelj pogrešno tumači citiranu presudu Visokog Trgovačkog suda RH broj Pž- 7129/2013, s obzirom da isti očito zaključuje da je temeljem te presude ustanovljena...
Pročitano
I Kž ... 09.04.2019. Vrhovni sud Republike Hrvatske
USKOK iznosi vlastitu analizu i ocjenu svih provedenih dokaza, sugerirajući potpuno drugačije zaključke od onih iz pobijane presude, pri čemu dokaze tumači...
Pročitano
Gž-99... 13.04.2022. Županijski sud Velika Gorica
dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“, broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
C-54/... 05.10.2023. Sud Europske unije
Slijedom toga, njezinom se odlukom da registraciju inicijative o kojoj je riječ tumači na način da je „njezin cilj da [se predlože] pravn[i] akt[i] kojima...
Pročitano
U-III... 26.06.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
Za izdvojeno mišljenje odlučili smo se isključivo zbog neslaganja s načinom na koji kolege i kolegice suci koji čine većinu u ovom predmetu tumače uvjet...
Pročitano
U-III... 26.06.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
Za izdvojeno mišljenje odlučili smo se isključivo zbog neslaganja s načinom na koji kolege i kolegice suci koji čine većinu u ovom predmetu tumače...
Pročitano
Gž 24... 26.09.2018. Županijski sud Rijeka
o njegovom znanju o zabrani raspolaganja predmetnim brodom prilikom potpisivanja inicijalnog ugovora od 16. lipnja 2009. godine, a da sud pogrešno tumači...
Pročitano
Gž 15... 11.01.2023. Županijski sud Split
ugovornih odredbi, tj. da mu je te odredbe učinio razumljivima, i to ne samo formalno i u gramatičkom smislu, već suštinski, kako pojam razumljivosti tumači...
Pročitano

Filteri