Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000

BROJ ODLUKE:   U-III-1901/2020

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 22.04.2020.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 22.04.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
M., dr. med. specijalista sudske medicine koji je dostavljen sudskom tumaču za engleski jezik na prijevod....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revt 73/2009-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 02.03.2010.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Revt ... 02.03.2010. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZOO samo kada se pojam imovine tumači u okvirima prava vlasništva pa da stoga, kako pomorsko dobro ne može biti predmet vlasništva, niti ulaganja u pomorsko...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsI 378/2015-7

SUD:  Upravni sud Split

DATUM ODLUKE: 22.02.2017.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsI 3... 22.02.2017. Upravni sud Split
Zakona o strancima tuženo tijelo tumači restriktivno....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-331/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 26.10.2023.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-331/21 26.10.2023. Sud Europske unije
UFEU-a i da se, s obzirom na sudsku praksu Suda, one tumače na isti način kao i ta odredba prava Unije. 40 Prema ustaljenoj sudskoj praksi, u okviru postupka... situacijama, postoji jasan interes Unije da se, radi izbjegavanja budućih različitih tumačenja, odredbe ili pojmovi koji su preuzeti iz prava Unije tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 622/2020-3

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 14.04.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 62... 14.04.2022. Županijski sud Sisak
koji su nastali prije ulaska RH u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije postojala je obveza suda da tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 598/2021-29

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 13.04.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 13.04.2022. Upravni sud Osijek
tim više što tužitelj pravilnost osporenog rješenja pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je to rješenje utemeljeno, ali ih drukčije tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsII-83/14-6

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 02.07.2015.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsII-... 02.07.2015. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
navodima tužbe vezanom uz navodnu neodređenost izreke navodeći kako su parametri jasno određeni, kako u izreci tako i u obrazloženju rješenja koje se tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-129/20

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 25.02.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-129/20 25.02.2021. Sud Europske unije
Osobito, postupovna pravila općenito se primjenjuju od datuma svojeg stupanja na snagu, za razliku od materijalnih pravila, koja se obično tumače na način...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-129/20

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 25.02.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-129/20 25.02.2021. Sud Europske unije
Osobito, postupovna pravila općenito se primjenjuju od datuma svojeg stupanja na snagu, za razliku od materijalnih pravila, koja se obično tumače na način...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-329/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 20.10.2022.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-329/21 20.10.2022. Sud Europske unije
UFEU-a, kako ga tumači Sud(33), povrijedila obvezu upućivanja zahtjeva za prethodnu odluku koju ima kao sud koji odlučuje u posljednjem stupnju, kao što... (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 6., svezak 9., str. 198.)), kako ga tumači Sud....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-3857/11

SUD:  Županijski sud Velika Gorica

DATUM ODLUKE: 05.07.2011.

VRSTA ODLUKE:  Sumarni prikaz

Gž-38... 05.07.2011. Županijski sud Velika Gorica
Sud prvog stupnja tu odredbu tumači u okviru cjelokupne tadašnje pravne regulative, prvenstveno u vrijeme donošenja spomenutog zakona kad je prema tada...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsI 358/2020-9

SUD:  Upravni sud Split

DATUM ODLUKE: 23.02.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsI 3... 23.02.2021. Upravni sud Split
Smatra da tuženik selektivno tumači odredbe navedenog Zakona na štetu tužitelja te da gubi iz vida činjenicu kako je optometrist specijalist posebno obrazovan...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   III Kr 49/2004-3

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 03.08.2004.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

III K... 03.08.2004. Vrhovni sud Republike Hrvatske
što je ona na glavnoj raspravi bila upoznata da ima pravo služiti se svojim jezikom i odrekla se toga prava, izjavivši da zna hrvatski jezik i da joj tumač... svojim jezikom, a njen je materinji jezik slovenski, ali je ona oba puta izjavila da zna službeni jezik suda, dakle hrvatski jezik i da joj nije potreban tumač... U situaciji kada je sud prvog stupnja utvrdio da optuženici nije potreban tumač, jer zna službeni jezik suda, a ona je izjavila da ne će dati svoju obranu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 2789/2021-7

SUD:  Upravni sud Split

DATUM ODLUKE: 08.04.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 08.04.2022. Upravni sud Split
Sve i da se odredbe čl. 13. st. 10. tumače na način koji bi bio povoljniji za tužitelja, u smislu da je riječ o hrani, da nije došlo do promjene vrste...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-564/18

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 05.12.2019.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-564/18 05.12.2019. Sud Europske unije
potrebu da se podnositelju zahtjeva dâ dovoljno vremena za iznošenje činjenica i činjenicu da u cijeloj zemlji za neke jezike može postojati samo jedan tumač... Povelje koji se tumači, u skladu s člankom 52. stavkom 3., s obzirom na relevantne odredbe EKLJP -a i sudsku praksu Europskog suda za ljudska prava (u...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-2363/2022-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 09.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-23... 09.04.2024. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007) - da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 1600/2023-3

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 09.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž 16... 09.04.2024. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007), da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 2363/2022-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 09.04.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 23... 09.04.2024. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007) - da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-263/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 20.04.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-263/22 20.04.2023. Sud Europske unije
presudu od 23. travnja 2015., Van Hove, C-96/14, EU:C:2015:262, t. 41. i 48.). 29 Međutim, budući da zahtjev transparentnosti ugovornih odredaba, kako ga tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 253/2022-2

SUD:  Županijski sud Slavonski Brod

DATUM ODLUKE: 05.04.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 25... 05.04.2022. Županijski sud Slavonski Brod
L. pravilno prvostupanjski sud tumači i citira odredbe Zakona o osiguranju (dalje: ZO) članka 92. ali Zakona iz 1997. godine, no pasivna legitimacija drugotuženika...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4820/2013

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 13.04.2017.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 13.04.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Obrazlažući istaknute povrede ustavnih prava podnositelj navodi: "Drugostupanjski sud u pobijanoj presudi tumači mjerodavno materijalno pravo...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 630/2019-5

SUD:  Županijski sud Karlovac

DATUM ODLUKE: 19.02.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 63... 19.02.2021. Županijski sud Karlovac
Prvostupanjski sud po mišljenju žalitelja pogrešno smatra da Potvrda br. ... od 5. siječnja 2017., prevedena po stalnom sudskom tumaču za slovenski jezik...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 1990/2015-2

SUD:  Županijski sud Pula

DATUM ODLUKE: 13.11.2017.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 19... 13.11.2017. Županijski sud Pula
temelji na ugovoru o prodaji poslovnog udjela . d.o.o. i Ugovora o pozajmici, navedeni su ugovori prevedeni na hrvatski jezik po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 992/2009-4

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 06.10.2011.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

I Kž ... 06.10.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
drugostupanjski sud posebno je cijenio podatak sadržan u iskazu oštećenice da dobro razumije i koristi hrvatski jezik u komunikaciji, i da joj nije potreban tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-555/22 P

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 19.09.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-555... 19.09.2024. Sud Europske unije
financijska dobit u mjeri u kojoj je obuhvaćena jednim od članaka 371.EB do 371.EE. (2) Upućivanja u ovom poglavlju na netrgovinsku financijsku dobit tumače... U stavku 2. tog članka 371.EA pojašnjava se da „upućivanja [...] na netrgovinsku financijsku dobit tumače se u skladu s člankom 371.CB stavkom 2. i, ako...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gzp 688/2010-8

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.03.2011.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gzp 6... 25.03.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
meritumu spora, - na ročištu 11. svibnja 2004. tužitelj je pozvan dostaviti izvod iz sudskog registra s prijevodom na hrvatski jezik putem sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-2977/2020

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 02.03.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 02.03.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu tumačenja sudovi pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-30/2014

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.04.2017.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 05.04.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-300/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 06.10.2022.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-300/21 06.10.2022. Sud Europske unije
ovdje važan (nematerijalna šteta), na temelju njegove sudske prakse može se zaključiti sljedeće: – Ako je cilj (ili jedan od ciljeva) odredbe koja se tumači... pojedinaca(75), pojam štete treba biti širok. – U skladu s tim kriterijem, naknada štete obuhvaća nematerijalnu štetu, čak i ako se u odredbi koja se tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 1416/2023-17

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 29.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 29.03.2024. Upravni sud Rijeka
Dakle, u presudi je ukazano da se mjerodavno materijalno pravo ne tumači izvođenjem dokaza (saslušanjem svjedoka ili „vještačenjem prava“)....
Pročitano

Filteri