Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
Us I ... 05.10.2022. Upravni sud Rijeka
U odnosu na privolu ispitanika za obradu osobnih podataka tuženik navodi kako je nejasno temeljem čega tužitelj tumači i zaključuje kako ZZOP kao uvjet...
Pročitano
Rev-x... 05.02.2013. Županijski sud Velika Gorica
(u njegovu vlasništvu), a što sudovi obrazlažu i tumače na način da je ugovorom od 13. siječnja 1990. ovlaštenje za davanje poslovnog prostora drugome...
Pročitano
UsIgr... 01.02.2019. Upravni sud Split
Osporenim rješenjem da se proturječno tumači članak 159....
Pročitano
C-846/19 14.01.2021. Sud Europske unije
Omogućuje li načelo zaštite legitimnih očekivanja kako se tumači u sudskoj praksi Suda Europske unije da uprava odgovorna za naplatu PDV-a zahtijeva od... Potrebno je izbjeći da se izrazi upotrijebljeni za definiranje izuzećâ iz navedenog članka 132. tumače na način kojim bi im se oduzeli njihovi učinci(9...
Pročitano
I Kž ... 27.06.2006. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Na tom zapisniku on nije posebno upozoravan na njegovo pravo da iznosi obranu uz tumača, ali isto tako, kako je to vidljivo iz samog zapisnika, on je svoju... Kako optuženik u tom prvom ispitivanju to nije posebno zahtijevao, a kasnije kada je zatražio pomoć tumača, kako u prvom postupku tako i u ovom ponovljenom...
Pročitano
C-633/20 29.09.2022. Sud Europske unije
Unit-linked” ugovori o osiguranju), C-143/20 i C-213/20, EU:C:2022:118, t. 87. i 88.). 47 Nadalje, što se tiče konteksta u kojem se nalaze odredbe koje se tumače...
Pročitano
C-519/20 10.03.2022. Sud Europske unije
Ništa iz ovog članka ne tumači se na način da države članice smiju odstupati od svojih općih obveza da poduzimaju odgovarajuće mjere, opće ili posebne,... teksta prava Unije, uz isključenje drugih verzija, samo po sebi međutim ne može prevladati jer ujednačena primjena normi Unije zahtijeva da se one tumače...
Pročitano
U-III... 30.05.2018. Ustavni sud Republike Hrvatske
Podnositelj ističe povredu načela ne bis in idemnavodeći da je Vrhovni sud pogrešno protumačio zakon budući da vezanost suda u pravnoj ocjeni djela tumači... Cilj i svrha Konvencije kao instrumenta za zaštitu pojedinačnih ljudskih bića zahtijevaju da se njezine odredbe tumače i primjenjuju na takav način da...
Pročitano
P 312... 10.06.2022. Općinski sud Rijeka
Nadalje, tužitelj opširno tumači na koje sve načine informirao tužitelja i postupao u fazi pregovora prije, prilikom i za vrijeme sklapanja predmetnog... ZZP-a kojom je propisano da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača. -odredba članka 102....
Pročitano
C-634/17 24.01.2019. Sud Europske unije
)), koja su u pozadini spora o zakonitosti pošiljke nusproizvoda životinjskog podrijetla iz Nizozemske u Njemačku, pružaju Sudu priliku da prvi put tumači... Upućivanja na Uredbu [br. 1774/2002] tumače se kao upućivanja na ovu Uredbu i čitaju se u skladu s korelacijskom tablicom utvrđenom u Prilogu.” II....
Pročitano
I Kž ... 21.09.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
J. izjavila da joj treba tumač, pa ju sud nije ispitao, kao što je vidljivo iz zapisnika što se nalazi na listu 263 spisa, ali prigovara ostalim utvrđenjima...
Pročitano
U-III... 14.10.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
.; u daljnjem tekstu: Povelja) u članku 18. jamči temeljno pravo na azil koje se tumači sukladno Ženevskoj konvenciji od 28.... Stoga Sud EU-a osigurava da njegovo tumačenje Povelje pruža razinu zaštite koja ne krši onu zajamčenu Konvencijom, kako je tumači ESLJP (vidi presudu... Konvencije tumače i primjenjuju na način da njihova jamstva budu praktična i učinkovita (vidi Jelić protiv Hrvatske, br. 57856/11, § 72., presuda...
Pročitano
U-III... 01.02.2011. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustavni sud smatra potrebnim napomenuti i to da podnositelj očigledno pogrešno tumači navod prvostupanjskog suda o postojanju "kontinuiteta" između Mjesne...
Pročitano
U-I-5... 22.01.2013. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustavni sud utvrđuje da predlagatelj pogrešno tumači narav, svrhu i posljedice članka 245....
Pročitano
Pž-25... 23.05.2006. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
oblik, javno ovjeren po propisima zemlje u kojoj osnivač ima registrirano sjedište, te ovjeren potvrdom „apostille“ i preveden po ovlaštenom sudskom tumaču... između ostalog da u roku od 8 dana dostavi izvod iz sudskog registra u kojem je upisan osnivač, ovjeren apostillom i preveden po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano
UsII-... 29.06.2015. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
regulatorni pristup te diskriminira tužitelja u odnosu na ostale operatore elektroničkih komunikacijskih mreža i usluga jer samo u odnosu na njega tumači...
Pročitano
U-III... 15.10.2014. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
Pr 14... 24.10.2023. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
Pr 13... 24.10.2023. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
UsII-... 15.05.2020. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
U dosadašnjoj praksi tuženika i Visokog upravnog suda Republike Hrvatske, zauzeto je stajalište kako se citirana odredba tumači i primjenjuje na način...
Pročitano
Kž 13... 28.01.2014. Županijski sud Zagreb
Po mišljenju prvostupanjskog suda intencija zakonodavca nije bila da se krug tih osoba ekstenzivno tumači i da u taj krug uđu i skladištari i prodavači...
Pročitano
Dž 25... 04.07.2012. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
bili dužni upozoriti okrivljenika kao norveškog državljana, na njegovo pravo da prilikom sastavljanja zapisnika i davanja izjave bude nazočan ovlašteni tumač...
Pročitano
Gž 22... 19.09.2019. Županijski sud Split
prvostupanjski sud zaključio, a glede vremena za koje se potražuju troškovi i naknade, da se tužitelj osnovano poziva na uglavke iz Općih uvjeta koje tumači...
Pročitano
K-Rz ... 18.09.2014. Županijski sud Split
naknaditi troškove kaznenog postupka i to na ime nagrade i troška stalnih sudskih vještaka iznos od 18.564,03 kune, na ime nagrade i troška stalnih sudskih tumača... vještaka iznos od 18.564,03 kune (list 155 i 156, 167 i 169, 168 i 170, 308 i 309, 376 i 390, 377 i 390 spisa), na ime nagrade i troška stalnih sudskih tumača... Stoga, kako sveukupni troškovi vještaka, tumača i svjedoka iznose 22.968,41 kunu, navedene troškove će okrivljenici 1. i 2. naknaditi tako da će svaki...
Pročitano
U-III... 27.04.2016. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
Pr 8/... 12.02.2021. Općinski sud Dubrovnik
Dakle, sud utvrđuje da tužitelj ima pravo na isplatu plaće obračunate upravo na način kako Zajedničko povjerenstvo za tumačenje KU/13 tumači da je sukladno... ovog suda ratio danih tumačenja te koji način obračuna ne zabranjuje kumuliranje dodataka na osnovnu plaću po različitim osnovama kako to pogrešno tumači... Činjenica da primjenjivi KU koje tumači Zajedničko povjerenstvo za tumačenje kolektivnog ugovora propisuje da se dodatak po osnovi prekovremenog rada (...
Pročitano
C-87/22 23.03.2023. Sud Europske unije
bi otežano jer bi prilikom svih ispitivanja i kontrola u okviru istraga austrijskih tijela za pomoć djeci i mladima bilo potrebno uključiti sudskog tumača... Kako bi oborio tu presumpciju, taj sud može uzeti u obzir samo uvjete koji su navedeni u članku 15. te uredbe i koje Sud usko tumači. 76....
Pročitano
Gž 29... 22.01.2014. Županijski sud Rijeka
Daljnjim sadržajem žalbe tužiteljica izdvaja dijelove iskaza saslušanih svjedoka te tumači takve (dijelove) iskaze svjedoka na svoj subjektivan način....
Pročitano
Revr ... 14.03.2012. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Konačno i tužitelj kada se pisano obraća tuženiku kao poslodavcu „ugovor o izaslanstvu“ naziva i tumači kao aneks ugovora o radu, a i prema shvaćanju revizijskog...
Pročitano
C-73/23 12.09.2024. Sud Europske unije
pravilima prava Unije predstavlja posljedicu i dopunu prava što ih odredbe prava Unije koje zabranjuju takve poreze priznaju pojedincima, onako kako ih tumači...
Pročitano

Filteri