Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
UsII-... 31.08.2017. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
tužitelja iz obrazloženja pobijanog rješenja ne proizlazi da bi tuženik dokazao i opravdao postojanje potrebe za postupanjem u javnom interesu, a širo tumači...
Pročitano
U-III... 22.02.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
Rev x... 30.03.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
„Narodne novine“ br. 52/71, 47/78, dalje: ZN), te na koji način ocjenjivati iskaze svjedoka koji su proturječni i koji određenu situaciju drugačije tumače...
Pročitano
P-107... 30.12.2024. Općinski sud Osijek
“Tuženik nadalje ističe kako tužitelj svakako pogrešno tumači citiranu presudu Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske.... izneseno, tuženik zaključuje kako tužitelj svoju tužbu temelji na pogrešnom tumačenju presude presude VTS Pž-7129/13, zbog toga što tužitelj pogrešno tumači... da se i na konkretni kredit ista primjenjuje, te nadalje očito pogrešno tumači da je ništetna svaka ugovorna odredba o promjenjivoj kamatnoj stopi, te...
Pročitano
P-666... 23.05.2025. Općinski sud Pula
sve prethodno izneseno, tužena zaključuje kako tužitelj svoju tužbu temelji na pogrešnom tumačenju presude VTS Pž-6632/17, te nadalje očito pogrešno tumači... ZZP/07) propisano je, da dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače se u smislu koji je povoljniji za potrošača. 10.5.... zakonodavstvo Zakonom o izmjenom i dopunama Zakona o zaštiti potrošača i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
U-III... 26.10.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o izvlaštenju tumači i tuženik, međutim među strankama je sporno tumačenje pojma 'započeti postupci', pa tužitelj...
Pročitano
C-619/16 29.05.2018. Sud Europske unije
Čini se da iz predmetnog nacionalnog propisa, kako ga tumače određeni nacionalni sudovi, proizlazi da treba smatrati da pravo na plaćeni godišnji odmor... Točno je da bi se na temelju određenih razmatranja Suda moglo smatrati da Sud tumači članak 7. stavak 2....
Pročitano
C-684/16 29.05.2018. Sud Europske unije
Čini se da iz predmetnog nacionalnog propisa, kako ga tumače određeni nacionalni sudovi, proizlazi da treba smatrati da pravo na plaćeni godišnji odmor... Točno je da bi se na temelju određenih razmatranja Suda moglo smatrati da Sud tumači članak 7. stavak 2....
Pročitano
C-336... 12.02.2015. Sud Europske unije
UFEU‑a. 23 IPK smatra da Komisija pogrešno tumači pobijanu presudu s obzirom na to da Opći sud nije doveo u pitanje činjenicu da je svrha kompenzacijskih... toga“ i zaokružuje kratku analizu presude IPK International/Komisija (EU:T:2011:185) od 15. travnja 2011. kojom se želi pokazati da Komisija pogrešno tumači...
Pročitano
II Kž... 12.10.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
, jer je taj optuženik, iako sada u žalbi naglašava da ne razumije dobro hrvatski jezik, tijekom glavne rasprave u više navrata izjavio da ne treba tumača...
Pročitano
U-III... 04.11.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti, stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
C-461/23 17.10.2024. Sud Europske unije
Ta država članica također mora, s jedne strane, u skladu s tom odredbom Direktive 92/43, kako je tumači Sud, u istim rokovima i prije utvrđivanja tih prioriteta...
Pročitano
U-III... 01.03.2012. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustavni sud napominje da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo, a uloga Ustavnog suda ograničena...
Pročitano
C-579/18 17.10.2019. Sud Europske unije
je uputio zahtjev traži od Suda tumačenje Carinskog zakonika. 28 No, kao što proizlazi iz točaka 23. i 24. ove presude, to bi pitanje navelo Sud da tumači...
Pročitano
C-144/23 15.10.2024. Sud Europske unije
Europske unije u pogledu pitanja koje je istaknuto u potporu prijedlogu za dopuštenje revizije. 43 Sud koji je uputio zahtjev navodi da navedenu odredbu tumači...
Pročitano
Rev 8... 27.01.2010. Vrhovni sud Republike Hrvatske
plivača za novi klub, jer je time nedvojbeno nanio štetu tužitelju koji je stvarajući nove plivačke zvijezde ostao bez primjerene naknade te da pogrešno tumače...
Pročitano
UsI 7... 16.10.2019. Upravni sud Rijeka
održavanja reda u lukama navodi se da iz te odredbe slijedi da kapetanija treba dati izričito i pisano dopuštenje, a ne prešutno dopuštenje kako to tumači...
Pročitano
Gzp 1... 16.06.2009. Vrhovni sud Republike Hrvatske
obavijestio je sud da je od II-tuženika zaprimio obilnu dokumentaciju na njemačkom jeziku te zamolio primjereni rok radi prevođenja iste po sudskome tumaču... cjelokupnog predmeta II-tuženika u svezi s tužbenim zahtjevom o kojem je odlučivano pred nadležnim sudom u B. uz ovjereni prijevod po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano
C-437/22 26.10.2023. Sud Europske unije
uredba koja, iako ne onemogućuje donošenje konkretnih ili sektorskih pravila u raznim područjima djelovanja Unije, obvezuje na to da se ta pravila tumače...
Pročitano
C-182/22 26.10.2023. Sud Europske unije
Taj sud samo ističe da stranke različito tumače pravo te navodi da se „krađa identiteta događa samo kada se protupravno pribavljeni podaci koriste za oponašanje...
Pročitano
C-238/22 26.10.2023. Sud Europske unije
navedenom u njezinoj uvodnoj izjavi 1., koji se sastoji od osiguravanja visoke razine zaštite putnika i koji opravdava to da se prava koja su im priznata tumače...
Pročitano
U-III... 17.09.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
počinila prekršaj iz Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, a da ne zna kako su isti utvrdili da je počinila prekršaj pored jezične barijere i bez tumača... Yelyzaveta (Elizabeta) Vikhorova, kćerka Iryne Vikhorove te u prisutnosti majke i tumača za ukrajinski jezik dala izjavu u pogledu događaja iz kaznene...
Pročitano
U-III... 14.09.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ad 3) Pobijana drugostupanjska presuda, prihvaća važenje i primjenu na konkretan slučaj odredbi ZOVO, ali ih izrijekom tumači na način da je na...
Pročitano
Gž 48... 03.06.2008. Županijski sud Varaždin
obraćanja poslodavcu, u konkretnom slučaju, nema posljedicu gubitka toga prava u sudskom postupku, naglašavajući da prvostupanjski sud potpuno pogrešno tumači... strane prvostupanjskog suda odbacivanjem njegove tužbe, jer i ovaj sud smatra, a kako to pravilno ističe žalba tužitelja, da prvostupanjski sud pogrešno tumači...
Pročitano
C-339/21 06.10.2022. Sud Europske unije
Zbog svih navedenih razloga, u ovom se mišljenju tumače odredbe Direktive 2018/1972. B. Očitovanja stranaka 18....
Pročitano
Gž 42... 06.10.2022. Županijski sud Velika Gorica
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P 643... 08.03.2023. Općinski sud Karlovac
Isto tako, napominje se kako tužiteljica pogrešno tumači odredbu članka 233....
Pročitano
C-577... 19.07.2016. Sud Europske unije
Osim toga smatra, na temelju istih argumenata kao i EUIPO, da Brandconcern pogrešno tumači presudu IP Translator. 2.... prirode; c) samo je Sud nadležan za određivanje ograničenja takvih značajki; i d) takvo ograničenje mora izričito biti navedeno u presudi kojom se tumači... ne sadržava sličnu odredbu. 40 Pitanje je glasilo: „Je li potrebno ili prihvatljivo da se upotreba općih izraza iz naslovâ razredâ Klasifikacije […] tumači...
Pročitano
P 238... 05.10.2022. Trgovački sud Split
(list 22) i u prijevodu po sudskom tumaču (list 21), zahtjev br. 408 za ispitivanje i žigosanje predmeta od plemenitog metala zaprimljeno 18. svibnja 2018...
Pročitano

Filteri