Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 9445
P 191... 17.10.2023. Općinski sud Split
Pž-7129/13 tužitelj potpuno krivo tumači značenje i doseg ove presude u odnosu na ovaj konkretan spor i pri tom gubi iz vida da citiranom odlukom VTS-a...
Pročitano
Gž R ... 21.06.2023. Županijski sud Zadar
U većem dijelu žalbe iznosi se tijek dokaznog postupka te se površno i parcijalno tumače iskazi saslušanih svjedoka....
Pročitano
C-524/18 12.09.2019. Sud Europske unije
koji je relativno dobro obaviješten te relativno pozoran i promišljen, uzimajući u obzir i socijalne, kulturne i lingvističke čimbenike, onako kako ih tumači...
Pročitano
C-467/16 20.12.2017. Sud Europske unije
posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 14., str. 281.) kao i iz članka 1. tog protokola, u skladu s kojim sudovi koji primjenjuju i tumače...
Pročitano
C-310/16 25.07.2018. Sud Europske unije
To želim jasno naglasiti, s obzirom na očigledne razlike u načinu na koji bugarski sudovi tumače koji su sudovi nakon zakonodavnih izmjena nadležni naložiti... Nedvojbeno nije na Sudu da tumači nacionalno pravo niti da riješi spor između nacionalnih sudova u pogledu njegova pravilnog tumačenja. 45.... sudovi mogu primijeniti i nacionalne standarde zaštite temeljnih prava, pod uvjetom da pritom ne ugroze razinu zaštite predviđenu Poveljom, kako je tumači...
Pročitano
C-598/21 12.01.2023. Sud Europske unije
Taj sud tu presudu tumači na način da ni nepoštene ugovorne odredbe ne sprečavaju prodaju kuće u kojoj žalitelji stanuju u okviru izvansudske ovrhe.... prihvatilo da takva mogućnost postoji u nacionalnom zakonodavstvu, postoji nesklad između onoga što je propisima zamišljeno i načina na koji sudovi tumače...
Pročitano
P 293... 24.10.2024. Općinski sud Osijek
Tuženik smatra da tužitelj pogrešno tumači citirane presude Visokog Trgovačkog suda RH i da za primjenu valutne klauzule postoji zakonska osnova budući...
Pročitano
P 86/... 10.10.2023. Općinski sud Čakovec
dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“ 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
C-156/21 02.12.2021. Sud Europske unije
Vladavina prava tumači se uzimajući u obzir ostale vrijednosti i načela Unije sadržane u članku 2. UEU-a; […]”. 9. Člankom 3.... Uredbe 2020/2092, ako se tumači izvan konteksta, pruža određenu potporu tezi mađarske vlade jer se u njoj navodi da „[m]ehanizam koji je predviđen ovom...
Pročitano
U-I-2... 23.05.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ništa se u ovoj Direktivi ne tumači kao nametanje obveze ni jednoj državi članici: (...)... Ustava tumači Ustavni sud i njegovo tumačenje ustavnog jamstva zabrane diskriminacije ne može se ograničiti zakonom (odluka Ustavnog suda broj...
Pročitano
C-231/16 03.05.2017. Sud Europske unije
Zahtjev za prethodnu odluku u ovom predmetu prva je prilika da Sud tumači pravilo litispendencije iz članka 109. stavka 1.... Nasuprot tomu, uravnoteženost između tih dvaju ciljeva može se u potpunosti osigurati ako se članak 109. stavak 1. točka (a) Uredbe br. 207/2009 tumači...
Pročitano
Gž 79... 07.06.2023. Županijski sud Zadar
na razini redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano
C-700/21 06.06.2023. Sud Europske unije
strane, da pravosudna tijela izvršenja mogu odbiti izvršiti europski uhidbeni nalog samo zbog razloga koji proizlaze iz Okvirne odluke 2002/584, kako je tumači...
Pročitano
U-III... 29.03.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ističe da sudovi pogrešno tumače odredbu o teretu dokazivanja, upirući da je teret dokaza u ovom postupku bio na tužitelju....
Pročitano
C-225/19 09.09.2020. Sud Europske unije
Kao što je to naveo u predmetu Fahimian, razumljivo je da se te iznimke tumače na ograničen način(61) jer valja osigurati funkcioniranje unutarnjeg tržišta... Stoga su pravni konteksti tih predmeta vrlo različiti jer se u predmetu ZZ od Suda tražilo da tumači odredbe Direktive 2004/38, a ne, kao što je to slučaj... Zakonika o vizama, koji se tumači s obzirom na članak 47....
Pročitano
P 325... 26.09.2023. Općinski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači...
Pročitano
U-III... 02.06.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače i primjenjuju domaće pravo tako da svojim odlukama ne dovode do povreda ljudskih prava i temeljnih...
Pročitano
U-III... 13.09.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Odgovor Facebooka od 28. lipnja 2017. dostavljen na e-mail adresu raspravne sutkinje Općinskog suda u Sisku nakon prijevoda ovlaštenog sudskog tumača...
Pročitano
Gž-22... 15.01.2025. Županijski sud Split
ZZP- a/2007); da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano
Gž-12... 19.12.2024. Županijski sud Split
Sve naprijed izloženo nikako ne znači apriori automatsku primjenu pravnih stavova iz kolektivnog spora u predmetnoj parnici, a kako to pogrešno tumači...
Pročitano
C-454/23 27.02.2025. Sud Europske unije
U slučaju potvrdnog odgovora na [prvo pitanje]: je li članak 14. stavak 4. točka (a) [Direktive 2011/95], koji se tumači na takav način, u skladu s člankom...
Pročitano
C-341/24 03.04.2025. Sud Europske unije
Upućivanja na Uredbu stavljenu izvan snage smatraju se upućivanjima na Uredbu (EZ) br. 1234/2007 i tumače se u skladu s odgovarajućom korelacijskom tablicom...
Pročitano
C-278/24 30.04.2025. Sud Europske unije
K. tvrdila je da se, u skladu s relevantnim odredbama Stečajnog zakona, kako se tumače u nacionalnoj sudskoj praksi i pravnoj teoriji, postupak u slučaju...
Pročitano
P-107... 24.03.2025. Trgovački sud Split
Tužitelj tumači da je tim rješenjem predmetna nekretnina dana na korištenje predniku tužitelja, a tuženik da je dana na korištenje predniku tuženika....
Pročitano
Us I-... 17.02.2025. Upravni sud Split
Odredbe ZUS-a koje, ovisno o uspjehu u sporu, priznaju pravo na naknadu troškova, ovaj Sud tumači na način da se strankama imaju priznati samo oni troškovi...
Pročitano
Gž-11... 15.04.2025. Županijski sud Pula
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-11... 15.04.2025. Županijski sud Pula
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-89... 29.04.2025. Županijski sud Pula
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-39... 29.01.2025. Županijski sud Varaždin
ako osoba iz stavka 5. ovog članka (državna tijela, državno odvjetništvo, odvjetnici, javni bilježnici, sudski vještaci, sudski procjenitelji, sudski tumači...
Pročitano
C-687/23 11.09.2025. Sud Europske unije
dosegu zabrane bilo kakve tužbe za naknadu štete ili tužbe za poništenje koja, u skladu s odredbama navedenima u prethodnoj točki ove presude, kako ih tumači...
Pročitano

Filteri