Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 9366
C-231/16 03.05.2017. Sud Europske unije
Zahtjev za prethodnu odluku u ovom predmetu prva je prilika da Sud tumači pravilo litispendencije iz članka 109. stavka 1.... Nasuprot tomu, uravnoteženost između tih dvaju ciljeva može se u potpunosti osigurati ako se članak 109. stavak 1. točka (a) Uredbe br. 207/2009 tumači...
Pročitano
C-156/21 02.12.2021. Sud Europske unije
Vladavina prava tumači se uzimajući u obzir ostale vrijednosti i načela Unije sadržane u članku 2. UEU-a; […]”. 9. Člankom 3.... Uredbe 2020/2092, ako se tumači izvan konteksta, pruža određenu potporu tezi mađarske vlade jer se u njoj navodi da „[m]ehanizam koji je predviđen ovom...
Pročitano
U-I-2... 23.05.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ništa se u ovoj Direktivi ne tumači kao nametanje obveze ni jednoj državi članici: (...)... Ustava tumači Ustavni sud i njegovo tumačenje ustavnog jamstva zabrane diskriminacije ne može se ograničiti zakonom (odluka Ustavnog suda broj...
Pročitano
Gž 79... 07.06.2023. Županijski sud Zadar
na razini redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano
C-700/21 06.06.2023. Sud Europske unije
strane, da pravosudna tijela izvršenja mogu odbiti izvršiti europski uhidbeni nalog samo zbog razloga koji proizlaze iz Okvirne odluke 2002/584, kako je tumači...
Pročitano
U-III... 29.03.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ističe da sudovi pogrešno tumače odredbu o teretu dokazivanja, upirući da je teret dokaza u ovom postupku bio na tužitelju....
Pročitano
C-225/19 09.09.2020. Sud Europske unije
Kao što je to naveo u predmetu Fahimian, razumljivo je da se te iznimke tumače na ograničen način(61) jer valja osigurati funkcioniranje unutarnjeg tržišta... Stoga su pravni konteksti tih predmeta vrlo različiti jer se u predmetu ZZ od Suda tražilo da tumači odredbe Direktive 2004/38, a ne, kao što je to slučaj... Zakonika o vizama, koji se tumači s obzirom na članak 47....
Pročitano
P 325... 26.09.2023. Općinski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači...
Pročitano
U-III... 02.06.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače i primjenjuju domaće pravo tako da svojim odlukama ne dovode do povreda ljudskih prava i temeljnih...
Pročitano
C-74/19 27.02.2020. Sud Europske unije
Uredbe br. 261/2004 tumači u skladu s drugim relevantnim aktima te time pridonese jedinstvenosti pravnog poretka Unije. 32.... Uredbe br. 261/2004, kako se tumači u vezi s njezinim uvodnim izjavama 14. i 15., u ovom slučaju ispunjeni. 3. Odgovor na prvo pitanje 55....
Pročitano
U-III... 13.09.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Odgovor Facebooka od 28. lipnja 2017. dostavljen na e-mail adresu raspravne sutkinje Općinskog suda u Sisku nakon prijevoda ovlaštenog sudskog tumača...
Pročitano
Gž-22... 15.01.2025. Županijski sud Split
ZZP- a/2007); da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano
Gž-12... 19.12.2024. Županijski sud Split
Sve naprijed izloženo nikako ne znači apriori automatsku primjenu pravnih stavova iz kolektivnog spora u predmetnoj parnici, a kako to pogrešno tumači...
Pročitano
C-454/23 27.02.2025. Sud Europske unije
U slučaju potvrdnog odgovora na [prvo pitanje]: je li članak 14. stavak 4. točka (a) [Direktive 2011/95], koji se tumači na takav način, u skladu s člankom...
Pročitano
C-341/24 03.04.2025. Sud Europske unije
Upućivanja na Uredbu stavljenu izvan snage smatraju se upućivanjima na Uredbu (EZ) br. 1234/2007 i tumače se u skladu s odgovarajućom korelacijskom tablicom...
Pročitano
C-278/24 30.04.2025. Sud Europske unije
K. tvrdila je da se, u skladu s relevantnim odredbama Stečajnog zakona, kako se tumače u nacionalnoj sudskoj praksi i pravnoj teoriji, postupak u slučaju...
Pročitano
P-107... 24.03.2025. Trgovački sud Split
Tužitelj tumači da je tim rješenjem predmetna nekretnina dana na korištenje predniku tužitelja, a tuženik da je dana na korištenje predniku tuženika....
Pročitano
Us I-... 17.02.2025. Upravni sud Split
Odredbe ZUS-a koje, ovisno o uspjehu u sporu, priznaju pravo na naknadu troškova, ovaj Sud tumači na način da se strankama imaju priznati samo oni troškovi...
Pročitano
Gž-11... 15.04.2025. Županijski sud Pula
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-11... 15.04.2025. Županijski sud Pula
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-89... 29.04.2025. Županijski sud Pula
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž-39... 29.01.2025. Županijski sud Varaždin
ako osoba iz stavka 5. ovog članka (državna tijela, državno odvjetništvo, odvjetnici, javni bilježnici, sudski vještaci, sudski procjenitelji, sudski tumači...
Pročitano
C-687/23 11.09.2025. Sud Europske unije
dosegu zabrane bilo kakve tužbe za naknadu štete ili tužbe za poništenje koja, u skladu s odredbama navedenima u prethodnoj točki ove presude, kako ih tumači...
Pročitano
C-121/24 04.09.2025. Sud Europske unije
ZDDS-a tumači u sustavnom kontekstu s njegovim stavkom 3. Naime, članak 177. stavak 3....
Pročitano
T-638/24 29.10.2025. Sud Europske unije
Direktive 2006/112 tumači na način da njegova primjena isključuje primjenu članka 41. te direktive. 29....
Pročitano
T-590/23 29.10.2025. Sud Europske unije
Vijeće je potvrdilo da na isti način tumači tužbeni zahtjev. 32 Iz tumačenja tužiteljevih argumenata proizlazi da tužitelj drugim dijelom svojeg tužbenog...
Pročitano
Us I-... 09.10.2025. Upravni sud Osijek
pobijanog rješenja kojim je odbijena žalba tužiteljice izjavljena protiv rješenja kojim je odbijen zahtjev za utvrđenjem, taj što tuženik pogrešno tumači...
Pročitano
C-804/18 25.02.2021. Sud Europske unije
2000/78. 40 Naime, u drugom pitanju točki (b) u predmetu C-804/18 upućuje se na sudsku praksu Bundesverfassungsgerichta (Savezni ustavni sud) kojom se tumači... nacionalni sudovi primijene nacionalne standarde zaštite temeljnih prava, pod uvjetom da ta primjena ne ugrozi razinu zaštite predviđenu Poveljom, kako je tumači...
Pročitano
C-804/18 25.02.2021. Sud Europske unije
2000/78. 40 Naime, u drugom pitanju točki (b) u predmetu C-804/18 upućuje se na sudsku praksu Bundesverfassungsgerichta (Savezni ustavni sud) kojom se tumači... nacionalni sudovi primijene nacionalne standarde zaštite temeljnih prava, pod uvjetom da ta primjena ne ugrozi razinu zaštite predviđenu Poveljom, kako je tumači...
Pročitano
Pp P ... 17.09.2020. Općinski sud Vinkovci
Okrivljenik saslušan uz pomoć ovlaštenog sudskog tumača B.B., izjavio je da je u potpunosti razumio sadržaj optuženja te se ne osjeća kriv i poriče prekršaj...
Pročitano

Filteri