Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000

BROJ ODLUKE:   Gž 2154/2022-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 12.07.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 21... 12.07.2022. Županijski sud Zagreb
Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“, broj: 78/12.) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-771/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 07.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-771/22 07.03.2024. Sud Europske unije
Ako ga se tumači na potonji način, članak 17. stavak 1. je odredba koja povećava djelotvornost zaštite u slučaju nesolventnosti tako što obuhvaća sve situacije... Direktive 2015/2302 nalazi se još jedan izraz koji se raznoliko tumači. U toj se odredbi govori o „nesolventnosti organizatora”....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-18/16

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 14.09.2017.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-18/16 14.09.2017. Sud Europske unije
određivanje mjera za prenošenje koje su prilagođene različitim situacijama koje je moguće zamisliti, tada je prilikom provedbe tih mjera na njima ne samo da tumače... ne smije lišiti slobode osim ako se radi o zakonitom uhićenju ili pritvoru neke osobe kako bi je se spriječilo da neovlašteno uđe u zemlju, kako ga tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-569/15

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 13.09.2017.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-569/15 13.09.2017. Sud Europske unije
područja primjene te uredbe i uspostavljenog sustava kolizijskih pravnih pravila nalaže da se pojmovi o kojima je riječ u glavi II. navedene uredbe tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-525/19

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 21.04.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

T-525/19 21.04.2021. Sud Europske unije
postupka javne nabave, povrijedila obveze koje ima na temelju načela jednakog postupanja i obveze transparentnosti koja iz njega proizlazi, kako ih tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž 9063/2013-4

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 08.11.2016.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Pž 90... 08.11.2016. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Isto tako, neosnovani su žalbeni navodi iz kojih žalitelj tumači i obrazlaže da je bilo dovoljno da se u prijedlogu za određivanje privremene mjere referira...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-571/17 PPU

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 20.12.2017.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-571... 20.12.2017. Sud Europske unije
Zainteresirane stranke različito tumače pitanje je li postupak u kojem je donesena odluka o opozivu obuhvaćen područjem primjene članka 4.a Okvirne odluke... Tako se pojam „suđenje koje je rezultiralo odlukom”, koji se tumači u posebnom kontekstu članka 4.a Okvirne odluke, usredotočuje na stupanj postupka u... točke (c), (d) i (e) kojim se prihvaća da „svatko optužen” ima pravo „da se brani sam”, „da ispituje ili dade ispitati svjedoke” i na „besplatnu pomoć tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pn-1301/2024-6

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 09.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pn-13... 09.01.2025. Općinski sud Split
Uz napomenu tumača: "Prijevod ponude nije potpun, već su prevedeni samo dijelovi koje je naručitelj naveo kao potrebne.". 18.... Napomena tumača: Dokument je na prijevod i ovjeru tumača dostavljen elektronskim putem. 20....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P-67/2023-22

SUD:  Općinski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 04.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P-67/... 04.07.2025. Općinski sud Osijek
prethodno izneseno, tuženik zaključuje kako tužitelj svoju tužbu temelji na pogrešnom tumačenju presude presude VTS Pž- 6632/17, te nadalje očito pogrešno tumači... Navedeni navod nije osnovan, jer tuženik tumači predmetnu odredbu gramatički, a ne teleološki sa svrhom i razlogom donošenja takve odluke, a pogotovo što... Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe, tumači i Visoki trgovački sud Republike Hrvatske u svojoj presudi broj Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014.,...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   T-370/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 04.09.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

T-370/23 04.09.2024. Sud Europske unije
ograničavanja s obzirom na sami tekst predmetnog propisa Unije, kao i s obzirom na njegovu opću strukturu i ciljeve koji se njime nastoje postići, kako se tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsI 396/2018-7

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 26.06.2018.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsI 3... 26.06.2018. Upravni sud Rijeka
Nastavno, istaknula je da javnopravna tijela pogrešno tumače odredbu članka 57. stavka 2....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-597/19

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 17.12.2020.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-597/19 17.12.2020. Sud Europske unije
Upućivanja na direktivu koja je stavljena izvan snage tumače se kao upućivanja na ovu Uredbu. […] Članak 95.... Sud je ipak smatrao da države članice kod prenošenja osobito direktiva 2002/58 i 2004/48 skrbe o tome da ih tumače na način koji omogućava osiguranje pravedne... i sudovi država članica dužni su ne samo svoje nacionalno pravo tumačiti na način koji je u skladu s navedenim direktivama, nego i skrbiti da ih ne tumače... zainteresiranim osobama u okviru postupaka koji se odnose na tu zaštitu, čak i kad se te adrese zadržavaju u druge svrhe(65), protivno Direktivi 2002/58, kako se tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp 1555/2023-10

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 27.04.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp 15... 27.04.2023. Općinski sud Novi Zagreb
Na posebno pitanje suca kako okrivljenik tumači da je supruga već treći put tražila intervenciju policije, a on smatra da je to svaki put neosnovano, okrivljenik...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-I-4597/2012

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 04.11.2014.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-I-4... 04.11.2014. Ustavni sud Republike Hrvatske
Iz prijedloga predlagatelja vidljivo je, međutim, da on tumači sadržaj članka 19.... ZoPNIZ-a i način na koji taj pojam tumači (kao "pravo na zaustavljanje" pa i onemogućavanje procesa ozakonjenja zgrada nekom vrstom privremene ili...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-1/17

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 21.06.2018.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-1/17 21.06.2018. Sud Europske unije
Uredbe br. 44/2001, kako ga tumači Sud....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 715/2018-2

SUD:  Županijski sud Zadar

DATUM ODLUKE: 20.06.2018.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 71... 20.06.2018. Županijski sud Zadar
Međutim, pogrešno tumači odredbu čl. 84....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 992/2021-3

SUD:  Županijski sud Dubrovnik

DATUM ODLUKE: 29.06.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 99... 29.06.2022. Županijski sud Dubrovnik
Žalitelj također pogrešno tumači odluku Vrhovnog suda Rev-18/18, u dijelu u kojem se u njoj navodi da je u pojedinačnom postupku (a to bi bio predmetni...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4543/2017

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 13.12.2017.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 13.12.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gzp 397/2007-5

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 20.11.2007.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gzp 3... 20.11.2007. Vrhovni sud Republike Hrvatske
radi očitovanja na odgovor na tužbu, - da su se tužitelji podneskom od 31. svibnja 2004. očitovali na odgovor na tužbu, te predložili da sud odredi tumača... jezik zbog njihova nepoznavanja hrvatskog jezika, - da su uz podnesak od 21. lipnja 2004. tužitelji priložili uplatnicu o plaćenom predujmu za troškove tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4008/2012

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 30.10.2014.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 30.10.2014. Ustavni sud Republike Hrvatske
Prvostupanjski sud pogrešno tumači obrazloženje Ustavnog suda ... u odlukama broj: U-III-4715/05. i U-III-1291/06. jer je Ustavni sud utvrdio da...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gžn-2902/09

SUD:  Županijski sud Velika Gorica

DATUM ODLUKE: 16.02.2010.

VRSTA ODLUKE:  Sumarni prikaz

Gžn-2... 16.02.2010. Županijski sud Velika Gorica
Naime, sud prvog stupnja tumači pojam "nakladnika" doslovno i usko gramatički, s posljedicom odbacivanja tužbe kao nedopuštene jer se tužitelj prethodno...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   II 4 Kr 243/2004-3

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 17.08.2004.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

II 4 ... 17.08.2004. Vrhovni sud Republike Hrvatske
počinjena na područjima općinskih sudova u Čakovcu i Zaprešiću, a predlaže se saslušanje svjedoka sa tih područja, pa kako se postupak mora voditi uz tumača... Okolnost da na području Županijskog suda u Dubrovniku nema tumača za iranski jezik, a postupak se ne može provesti bez njega, predstavlja značajan problem... zaključiti da će se kazneni postupak očito najlakše provesti pred Općinskim sudom u Zaprešiću, koji će bez većih problema moći osigurati nazočnost tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-692/15

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 12.05.2016.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

C-692/15 12.05.2016. Sud Europske unije
poduzetnika i, s druge strane, s temeljnim načelima prava Europske unije u području slobode poslovnog nastana i slobodnog pružanja usluga, kako se tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revt 573/2016-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 01.02.2017.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Revt ... 01.02.2017. Vrhovni sud Republike Hrvatske
“ U odnosu na razlog važnosti tuženik je naveo da je pitanje važno zato što je evidentno da sudovi različito tumače zakonske odredbe koje uređuju ugovor...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 1400/2020-23

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 12.11.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 12.11.2021. Upravni sud Rijeka
Nadalje, pojašnjava kako tuženik tumači odredbe Pravilnika o disciplinskom postupku od 6. listopada 2015....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P 7/2022-23

SUD:  Općinski sud Vinkovci

DATUM ODLUKE: 14.04.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P 7/2... 14.04.2023. Općinski sud Vinkovci
U odnosu na čl.3. tuženik smatra da tužiteljica samo selektivno tumači pojedine zakonske odredbe i uopće ne dostavlja u spis integralni tekst mišljenja... U odnosu na čl.9. tuženik smatra da tužiteljici pogrešno tumači doseg ugovorne odredbe iz čl.9., odnosno zakonske odredbe iz čl.25. ZOO-a....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-587/15

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 23.03.2017.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-587/15 23.03.2017. Sud Europske unije
Nadležnost Suda da tumači Unutarnje propise 54.... Kao četvrto, pozabavit ću se novijom sudskom praksom o nadležnosti Suda da tumači vanjske akte, koja se još razvija (d).... formalno autonoman, postao toliko povezan sa sustavom Unije da s njim zapravo čini jedinstvenu cjelinu(46). d) Novija sudska praksa o nadležnosti Suda da tumači... Sud je u predmetu Elliott nedavno potvrdio svoju nadležnost da tumači usklađeni standard usvojen od strane CEN‑a (privatnopravne organizacije), koji je...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ppž 11674/2022-2

SUD:  Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 29.03.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Ppž 1... 29.03.2021. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
dokazom nije utvrdio je li i kojim aktom Republika Hrvatska ustanovila koordinate granične crte u navedenom akvatoriju, kao i žalbeni navodi kojima se tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Avis 1/20

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 16.06.2022.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

Avis ... 16.06.2022. Sud Europske unije
UFEU-a nalaže da se članak 26. stavak 2. točka (c) ECT-a tumači na način da on nije primjenjiv na sporove između države članice i ulagača iz druge države...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-717/18

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 26.11.2019.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-717/18 26.11.2019. Sud Europske unije
koja su, u skladu s pravom države članice koja izdaje nalog, kažnjiva [najvišom] kaznom zatvora ili mjerom oduzimanja slobode od najmanje tri godine” tumači... Za sada ću ostaviti po strani rubriku (e)(17), koja također, ako se tumači u vezi s rubrikom (c), uklanja dvojbe koje su izrazili Procureur-Generaal (glavni... Okvirne odluke tumači kao funkcija činjenice da pravosudno tijelo izvršenja ne treba provjeriti takav kriterij....
Pročitano

Filteri