Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7077
Pr 78... 17.02.2023. Općinski sud Varaždin
ZPPa tumači previše formalistički, odnosno na način kojim se vrijeđa pravo tužiteljice na pristup sudu, dakle njeno ustavno i konvencijsko pravo iz čl....
Pročitano
C-205/21 26.01.2023. Sud Europske unije
kako je zajamčena Poveljom i Europskom konvencijom o [zaštiti ljudskih prava i temeljnih sloboda, potpisanom u Rimu 4. studenoga 1950.], a kako se tumači...
Pročitano
C-201... 27.06.2024. Sud Europske unije
Iz toga proizlazi to da se navedenom odredbom, kako je tumači Sud, pravi znatna razlika između pojma ograničenja s obzirom na cilj i ograničenja s obzirom...
Pročitano
P-474... 03.04.2025. Općinski sud Pula
P-474/2023-24
Pročitano
P 688... 15.09.2021. Općinski sud Split
po osnovi razlike u tečaju tuženik zaključuje kako tužitelj svoju tražbinu temelji na pogrešnom tumačenju presude VTS Pž-7129/13. te očito pogrešno tumači...
Pročitano
I Kž ... 08.12.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
sam izabere ili, ako nema dovoljno sredstava pravnu pomoć dobiti besplatno kada to zahtijevaju interesi pravde; odnosno ima pravo na besplatnu pomoć tumača... U odredbi članka 6. stavka 3. točke (e) Konvencije govori se o „tumaču“, a ne „prevoditelju pisanih tekstova“....
Pročitano
P 987... 30.11.2023. Općinski sud Varaždin
Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
P-292... 23.01.2025. Općinski sud Varaždin
ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju, neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, ali u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-381... 31.01.2025. Općinski sud Varaždin
ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju, neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, ali u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Pn-32... 30.12.2024. Općinski građanski sud Zagreb
od 01.03.2024., a očitujući se na podnesak tužitelja od 19.02.2024., u bitnome navodi da je iz analize tužiteljeva podneska jasno kako isti pogrešno tumači...
Pročitano
P-407... 18.12.2024. Općinski sud Čakovec
dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“ 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Psp-1... 19.12.2024. Općinski sud Čakovec
spisu i priloženih spisa, a s obzirom na i ekonomičnost postupka jer isti radi u Austrija te je za njegovo saslušanje potrebno angažirati i sudskog tumača...
Pročitano
K-389... 27.02.2025. Općinski sud Sisak
održane 27. veljače 2025., u prisutnosti zamjenice ODO Sisak BSC, okrivljenog ČS, braniteljice okrivljenika Petre Vuljak Žugaj, odvjetnice iz [adresa], tumača...
Pročitano
P-468... 27.03.2025. Općinski sud Karlovac
Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
K-389... 27.02.2025. Općinski sud Sisak
održane 27. veljače 2025., u prisutnosti zamjenice ODO Sisak BSC, okrivljenog ČS, braniteljice okrivljenika Petre Vuljak Žugaj, odvjetnice iz [adresa], tumača...
Pročitano
P-276... 21.05.2025. Općinski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači...
Pročitano
P-722... 29.05.2025. Općinski sud Karlovac
Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
P-381... 25.07.2025. Općinski sud Split
Pri tome treba reći da razumljivost ugovorne odredbe podrazumijeva njihovu suštinsku razumljivost, kako to tumači i Sud Europske unije u predmetu C-186...
Pročitano
P-139... 08.01.2025. Općinski sud Zlatar
Zakona o zaštiti potrošača (''Narodne novine'', broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, s time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Pn-42... 31.01.2025. Općinski sud Pula
proveden uviđaj na licu mjesta koji prijedlog je zaprimljen 29.11.2013. te dana 11.12.2013. sastavljeni zapisnik na licu mjesta uz nazočnost tužitelja i tumača...
Pročitano
P-346... 27.02.2025. Općinski građanski sud Zagreb
obaviješten o rizicima promjene tečaja CHF-a kako putem tuženika tako i putem Hrvatske narodne banke i javnog bilježnika, smatra da tužitelj pogrješno tumači...
Pročitano
C-146/20 23.09.2021. Sud Europske unije
nedostatku propisa ili detaljnijih praktičnih smjernica koje objašnjavanju pojam „prebacivanje na raniji let”, Sud je odgovoran preuzeti ulogu najvišeg tumača...
Pročitano
U-III... 29.03.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
medijima 'Handelsblatt', 'Berliner Morgen', 'Berliner Zeitung', 'TrackNews', 'Suddeutsche de', 'Deutchepresseagentur' prevedenih po sudskom tumaču...
Pročitano
P 548... 14.09.2023. Općinski sud Osijek
Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
P 114... 24.06.2022. Općinski sud Osijek
Samo se nejasne odredbe tumače u korist druge strane. 5.5....
Pročitano
U-III... 17.02.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
Povreda - pravično suđenje Parnični postupak - uznemiravanja vlaništva i ispravak uknjižbe
Pročitano
U-III... 02.07.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Povreda - zabrana zlostavljanja (diskriminacija) Kazneni postupak - imovinskopravni zahtjev
Pročitano
C-55/20 17.06.2021. Sud Europske unije
Nije na Sudu da tumači nacionalno pravo, da a fortiori odabire između različitih načina tumačenja nacionalnog prava koji su se pojavili na nacionalnoj...
Pročitano
P 929... 25.05.2022. Općinski sud Zadar
Tuženik pojašnjava da je on imao apartmane, a kako je J. govorio njemački i mađarski jezik, on da je tuženiku čak pomagao s turistima kao tumač....
Pročitano
U-III... 12.07.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Nema povrede - pravo na život u postupovnom aspektu Istraga smrti bliskog srodnika
Pročitano

Filteri