Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 9445
C-110/20 24.06.2021. Sud Europske unije
Regija Apulija navodi da Direktiva 94/22 jamči tržišno natjecanje na tržištu, što je, prema njezinu mišljenju, moguće samo ako se njezine odredbe tumači... Čini se da taj izraz, ako ga se tumači u vezi s trećim podstavkom te odredbe, koja govori o „sastavu poduzetnika kojem mogu izdati odobrenje”, upućuje...
Pročitano
K 19/... 26.11.2020. Županijski sud Karlovac
ZKP/08. koji trošak se odnosi na troškove sudskog tumača za njemački jezik prof. A....
Pročitano
U-III... 28.11.2018. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
U-III... 28.11.2018. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
C-28/18 05.09.2019. Sud Europske unije
Međutim, iako je točno da ta ugovorna odredba, ako se tumači doslovno, samo zabranjuje određivanje kriterija geografske lokacije računa za plaćanja, ugovorna...
Pročitano
C-347/18 04.09.2019. Sud Europske unije
Povelje, kako ga tumači Sud u području prava zaštite potrošača....
Pročitano
C-376... 03.05.2018. Sud Europske unije
u nekoj od situacija isključenja predviđenih u stavku 1. tog članka. 23 European Dynamics Luxembourg i dr. smatraju da EUIPO u tom smislu pogrešno tumači... raspodjele bodova, ni u kojem slučaju nije primijenio kriterij koji bi bio stroži od onog što proizlazi iz primjene odredaba Financijske uredbe, kako je tumači...
Pročitano
U-III... 11.01.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
Revt ... 24.04.2018. Vrhovni sud Republike Hrvatske
drugim sredstvima, kakva su pravila logike, okolnosti pri kojima se stvarala, odnosno što se htjelo postići donošenjem norme, koje su veze norme koja se tumači...
Pročitano
P-292... 10.04.2025. Općinski sud Split
Samo se "nejasne" odredbe ugovora tumače u korist druge strane. Ako nema nejasne odredbe ugovora nema niti tumačenja.... ugovora zbog ugovaranja valutne kaluzule; - je volja ugovornih strana jasno i nesumljivo određena Ugovorom o kreditu te nema zakonske osnove da se ista tumači... tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači...
Pročitano
P Ob-... 14.03.2025. Općinski sud Split
Na ročištu održanom 20. rujna 2024. saslušani su tužitelj uz prisustvo sudskog tumača UA i tuženica u svojstvu parničnih stranaka.... NA nije znao hrvatski, žena mu je bila tumač i oni su to plaćali skupa.... na presudu u iznosu od 1.327,23 EUR-a sukladno odredbama Zakona o sudskim pristojbama ("Narodne novine" broj 118/2018 i 51/2023) te troškove sudskog tumača...
Pročitano
P-266... 21.03.2025. Općinski sud Varaždin
Samo se nejasne odredbe ugovora tumače u korist druge strane. Ako nema nejasne odredbe ugovora nema niti tumačenja.... pa ne može biti proglašena ništetnom, da je volja ugovornih strana jasno i nesumnjivo određena Ugovorom o kreditu te nema zakonske osnove da se ista tumači... ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju, neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, ali u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-175... 05.02.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Slijedi pozivanje korisnika kredita na sklapanje ugovora, priprema isprava, pri čemu se ugovor čita, tumači i potpisuje zajedno s instrumentima osiguranja...
Pročitano
K-708... 27.01.2025. Općinski sud Osijek
Majka ga inače ne razumije i na svoj način tumači riječi koje joj govori....
Pročitano
Pr-20... 08.01.2025. Općinski radni sud Zagreb
Na pitanje da li je prilikom izračuna uzeto u obzir dodat od 5% koji je već isplaćen, odgovara da ne tumači odredbe KU već vrši izračun temeljem zadatka...
Pročitano
Pr-88... 24.12.2024. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
Povrv... 03.01.2025. Općinski sud Sesvete
ugovaratelj osiguranja ne plati premiju o dospjelosti u tom slučaju nikakve posljedice zbog neplaćanja premije ne nastupaju automatski kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Pr-14... 16.01.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
P-495... 17.01.2025. Općinski građanski sud Zagreb
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Pr-15... 17.01.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
Pr-79... 16.01.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
Psp-4... 16.04.2025. Općinski sud Zadar
tužiteljice montirali drveni okvir koji je pričvršćen drvenim daskama, tuženici navode da takvi navodi tužiteljice nisu istiniti i da tužiteljica neistinito tumači...
Pročitano
P-308... 16.04.2025. Općinski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači...
Pročitano
Pr-10... 28.03.2025. Općinski sud Pula
primijeniti oba Zaključka: Zaključak 148. do 20. prosinca 2015. i Zaključak 153. od 21. prosinca 2015. pa nadalje, ali tako da se navedeni Zaključci tumače...
Pročitano
P Ob-... 28.03.2025. Općinski sud Split
Pregledom ovjerenog prijevoda sa engleskog jezika broj 260-2024 po stalnom sudskom tumaču Brunu Skelinu Potvrde o upisu prvostupnika utvrđeno je FA EA...
Pročitano
P-445... 27.03.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Nadalje, u predmetu C-224/19 Sud EU tumači čl. 3. st. 1....
Pročitano
P-531... 31.03.2025. Općinski građanski sud Zagreb
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-445... 27.03.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Nadalje, u predmetu C-224/19 Sud EU tumači čl. 3. st. 1....
Pročitano
P-531... 31.03.2025. Općinski građanski sud Zagreb
u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim, u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
K-61/... 26.03.2025. Općinski sud Varaždin
da je njezin suprug EV rekao u svojem iskazu da u dinamici događaja nije čuo da bi njoj izrekao okrivljeni riječi da će joj zarezati vrat, kako to tumači...
Pročitano

Filteri