Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
U-III... 18.12.2018. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća, u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti, da tumače i primjenjuju pravo, a uloga...
Pročitano
C-27/23 25.01.2024. Sud Europske unije
Od Suda se u tom kontekstu traži da ponovno tumači članak 45. UFEU-a i članak 7. stavak 2. Uredbe (EU) br. 492/2011(2), u vezi s člankom 67.... Usto, člankom 41. drugim podstavkom Uredbe br. 492/2011 određuje se da se upućivanja na Uredbu br. 1612/68 tumače kao upućivanja na Uredbu br. 492/2011...
Pročitano
C-666/21 24.11.2022. Sud Europske unije
Nadalje, Sud izraz „teret” obično široko tumači u svojoj sudskoj praksi(18), osobito kada tumači odredbe UFEU-a koje se odnose na slobodno kretanje robe...
Pročitano
Gž 26... 07.12.2016. Županijski sud Rijeka
Nadalje pogrešno sud prvog stupnja tumači i odredbu čl. 34. st. 2....
Pročitano
Gž-90... 03.04.2013. Županijski sud Rijeka
tuženik svoje žalbene razloge temelji na djelomičnom iskazu tužiteljice koji je dala na ročištu 16. lipnja 2011. godine, koji da pogrešno i nedosljedno tumači... ZPP-a, valja uputiti tužitelja da pogrešno tumači domašaj predmetne odredbe, budući ona predstavlja iznimku (korektiv) od dosude troška prema čl. 154....
Pročitano
C-719/18 18.12.2019. Sud Europske unije
UFEU-a i sudsku praksu Suda koja ga tumači. 41.... Ispitat ću usklađenost talijanskog propisa, kako ga se tumači u ovom predmetu, s člankom 49.... Kao prvo, kako bi definirao sektor elektroničkih komunikacija, AGCom vrlo strogo tumači članak 43. TUSMAR-a i članak 18....
Pročitano
P Ob ... 19.07.2023. Općinski sud Split
siječnja 2022., Ugovora o radu zaključenog između tuženika – protutužitelja i Ventnor Navigation Inc zaključenog 26. listopada 2021. prevedenog po sudskom tumaču... Ugovora o radu zaključenog između tuženika – protutužitelja kao radnika i Ventnor Navigation Inc kao poslodavca 26. listopada 2021. prevedenog po sudskom tumaču...
Pročitano
U-III... 20.06.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
Revr ... 04.02.2014. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZPP, tužitelj ističe da drugostupanjski sudovi različito tumače pitanje "pravne regulacije prava na isplatu ostvarenih prekovremenih sati" (Županijski...
Pročitano
Kž 55... 11.03.2020. Županijski sud Varaždin
Što se pak tiče citiranih bitnih obilježja predmetnog kaznenog djela, ovaj drugostupanjski sud prije svega primjećuje da žalitelj pogrešno tumači pojam...
Pročitano
U-III... 13.06.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
UsII-... 22.08.2018. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Smatra da tužitelj pogrešno tumači odredbe Pravilnika i pogrešno radi distinkciju između materijalnih i postupovnih odredbi i da priloženo pravno mišljenje...
Pročitano
C-411/22 15.06.2023. Sud Europske unije
EpiG-a, kako ga tumači Landesverwaltungsgericht Steiermark (Zemaljski upravni sud u Štajerskoj), s člankom 45....
Pročitano
Gž 22... 09.03.2020. Županijski sud Rijeka
Navodi da sud pogrešno tumači da je L....
Pročitano
Gž 38... 14.06.2023. Županijski sud Zadar
na razini redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano
Pp 13... 16.11.2021. Općinski prekršajni sud Split
R., i to uz pomoć ovlaštenog sudskog tumača za engleski jezik K.... Međutim, kada je uz pomoć ovlaštenog sudskog tumača K. K. ispitana u svojstvu svjedoka S. L....
Pročitano
U-III... 16.06.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
porezno rješenje nema osnovu za nadzor poreza na dodanu vrijednost, jer žalitelj nije poslovao u sustavu poreza na dodanu vrijednost, gdje tumači...
Pročitano
U-III... 06.06.2014. Ustavni sud Republike Hrvatske
Podnositelji su protiv navedenog rješenja podnijeli žalbu navodeći da sud pogrešno tumači odredbe darovnog ugovora iz 1960. te da je tim ugovorom...
Pročitano
P 106... 23.03.2022. Trgovački sud Split
S. utvrdio da isti razumije hrvatski jezik, rada čega nema potrebe pozivati tumača, a koliko je tuženiku poznato, navedena osoba ne razumije hrvatski jezik...
Pročitano
Rev 2... 04.11.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Revidentica pogrešno tumači institut izvanredne revizije propisane odredbom čl. 382. st. 2....
Pročitano
Revr ... 08.07.2015. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZR-a u pogledu roka, a kako to tumači tuženik....
Pročitano
P-617... 16.04.2025. Općinski sud Čakovec
ugovora zbog ugovaranja valutne klauzule; je volja ugovornih strana jasno i nesumnjivo određena Ugovorom o kreditu te nema zakonske osnove da se ista tumači... ZZP/03 dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače se u smislu koji je povoljniji za potrošača. 13.3. Odredbom članka 87. st. 1.... dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“ 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-65/... 19.12.2024. Općinski sud Čakovec
Ovo pravilo u svjetlu ostalih odredaba i cilja Direktive 93/13 tumači se restriktivno, na način da se, čak ako je potrošač i mogao pregovarati o sadržaju... dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“ 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Pr-4/... 29.08.2025. Općinski sud Bjelovar
specijaliste koji su to pravo na uvećanje stekli na dan stupanja na snagu ove Uredbe", sud ne može drugačije protumačiti ovaj članak Uredbe, nego li ga tumači... dana donošenja Uredbe jer je tek 2024. godine, kada je tužitelj već bio u mirovini utvrđen taj novi koeficijent od 2,10 – naime, tužitelj pogrešno tumači...
Pročitano
P-454... 11.07.2025. Općinski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači... se u konkretnom slučaju treba primijeniti navedeni rok, doduše za potraživanje tužitelja, potvrđuje i tuženik u odgovoru na tužbu, iako ga pogrešno tumači...
Pročitano
P-370... 25.04.2025. Općinski sud Split
No, tuženik pogrešno tumači navedenu zakonsku odredbu, te pogrešno čita tužbeni zahtjev koji je postavila tužiteljica.... Nadalje, pogrešno tužiteljica tumači navode tuženika iz odgovora na tužbu kada iz istih izvodi zaključak da bi „svaku tužbu na utvrđenje trebalo odbaciti...
Pročitano
Gž 90... 28.05.2019. Županijski sud Zadar
ukazuje da je postupak uređenja međe propisan odredbama ZV u dijelu susjedskih prava, koje izlaze iz vlasničkih prava, ali pogrešno se u žalbi tvrdi i tumači...
Pročitano
P-988... 30.01.2025. Općinski građanski sud Zagreb
zakonodavstvo Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti potrošača i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-290... 28.03.2025. Općinski sud Split
tvrdi da se o pojedinoj odredbi individualno pregovaralo, teret dokaza je na njemu, a koje pravilo se u svjetlu ostalih odredbi i cilja Direktive 93/13 tumači...
Pročitano

Filteri