Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
IV Kž... 20.03.2007. Vrhovni sud Republike Hrvatske
S., te prevesti, po sudskom tumaču za slovenski jezik, spis Okružnog suda u Ljubljani broj KPR-102/2000.... istražnog suca za prevođenje navedenog spisa Okružnog suda u Ljubljani, iz spisu priležećeg prijevoda dijela dokumentacije vidljivo je da se ovlašteni tumač... dostavljanju prijevoda poziva na broj istražnog spisa, kao i da je istražni sudac Županijskog suda u Osijeku rješenjem naložio isplaćivanje naknade stalnom tumaču...
Pročitano
U-III... 01.02.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače i primjenjuju domaće pravo tako da svojim odlukama ne dovode do povreda ljudskih prava i temeljnih...
Pročitano
Gž 29... 10.05.2017. Županijski sud Rijeka
Nadalje, suprotno žalbenim navodima, prvostupanjski sud niti ne ističe da obveze nema jer nije određen rok za ispunjenje iste, već tu činjenicu pravilno tumači...
Pročitano
Rev 1... 22.11.2016. Vrhovni sud Republike Hrvatske
proveden na temelju valjanog rješenja i zaključka suda prvog stupnja koji je takav upis i naložio u tom ovršnom postupku, revizijski navodi kojima se tumači...
Pročitano
I Kž ... 22.11.2016. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Optuženik utvrđene činjenice tumači na drukčiji način i stavlja ih kontekst svojeg viđenja događaja, navodeći bojazan oštećenice od susreta njega i njezine...
Pročitano
UsImi... 21.08.2020. Upravni sud Split
Tuženik je u osporavanom rješenju od 15. svibnja 2020. istaknuo da tužitelj pogrešno tumači Odluku Vlade Republike Hrvatske o prestanku smanjenja mirovina...
Pročitano
Revt ... 19.01.2010. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Stečajnog zakona, da rok za podnošenje zahtjeva ne teče od dana dostave drugostupanjske odluke o žalbi, kako to pogrešno tumači tužitelj, već taj tijek...
Pročitano
Pž 28... 20.12.2013. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
U žalbi navodi da sud pogrešno tumači odredbu čl. 190. Zakona o parničnom postupku na koju se poziva....
Pročitano
I Kž ... 20.09.2017. Vrhovni sud Republike Hrvatske
V. prebacivala novac na svoje tekuće račune, tumači u korist optuženice na način da od sveukupnog utuženog iznosa od 674.308,70 kuna oduzima iznos za koji...
Pročitano
Rev 6... 20.09.2017. Vrhovni sud Republike Hrvatske
poslovni broj Gr-726/01 od 13. prosinca. 2001., u kojem je u usporedivom slučaju (između ugovornih strana je postojala arbitražna klauzula) - kako to tumači...
Pročitano
U-III... 30.03.2016. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
Pž 92... 17.01.2013. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
osnivač tužitelja iz Slovenije nije dostavio iz arhive sve utužene račune, otpremnice i drugu relevantnu dokumentaciju prevedenu po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano
C-158/21 31.01.2023. Sud Europske unije
europskog uhidbenog naloga povrijedila temeljna prava osobe o kojoj je riječ, kako su utvrđena u pravu Unije. 78 Navedena odredba, pod uvjetom da se tumači... povrede temeljnog prava utvrđenog u pravu Unije, pod uvjetom da doseg te odredbe nije širi od dosega članka 1. stavka 3. navedene okvirne odluke, kako ga tumači... Okvirne odluke 2002/584, kako je izmijenjena, a kako ga tumači Sud Europske unije. 2. Članak 1. stavke 1. i 2. i članak 6. stavak 1....
Pročitano
U-III... 13.11.2014. Ustavni sud Republike Hrvatske
da pogrešno kako prvostupanjsko tijelo državne uprave koji provodi prekršajni postupak, te Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske pogrešno tumače...
Pročitano
C-198/14 12.11.2015. Sud Europske unije
U tom pogledu je na Sudu da radi ispitivanja je li usklađivanje izvršeno nekom direktivom iscrpno tumači predmetne odredbe vodeći računa ne samo o njihovu...
Pročitano
UsI 5... 30.04.2021. Upravni sud Split
odredbe Uredba vijeća (EZ) broj 44/2001 o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima, iz razloga što paušalno tumači...
Pročitano
Rev 1... 28.12.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Gž-1487/08 koja je suprotna pobijanoj odluci, tako da isti Županijski sud različito tumači odredbe Zakona o obveznim odnosima i Stečajnog zakona (čl. 277...
Pročitano
C-511... 08.09.2015. Sud Europske unije
materijalna šteta proizvođačima Zajednice, prijetnja materijalne štete proizvođačima Zajednice ili materijalno zaostajanje u razvoju proizvodnje te se tumači... 4. navedene uredbe, naslovljen „Definicija proizvodnje Zajednice“, u članku 1. predviđa da se „za potrebe [te] Uredbe pojam ,proizvodnja Zajedniceʼ tumači... duže od roka od pet godina iz te odredbe samo ako bi njezin istek mogao dovesti do nastavka ili ponavljanja dampinga i štete, pri čemu se pojam štete tumači...
Pročitano
Usž 1... 12.05.2016. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Navodi da nije istina da je tražio tumača za ruski jezik, niti je obaviješten o svojim pravima tijekom postupka....
Pročitano
Kž eu... 03.07.2014. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Okvirne odluke Vijeća od 27. studenog 2008. broj 2008/909/PUP) i njen prijevod na hrvatski jezik po ovlaštenom sudskom tumaču (listovi 104-118 spisa),...
Pročitano
Rev 1... 24.11.2009. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Nižestupanjski sudovi tumače pojam „nakladnika“ doslovno, strogo i gramatički usko (stricto sensu) s posljedicom odbacivanja tužbe kao nedopuštene ako... Kad se i ako se citirana odredba tumači gramatički slijedilo bi da uvjet za tužbu nije ispravak nego „zatraženje“ objave ispravka od nakladnika bez ikakvog... Imajući to u vidu, zahtjev upućen nakladniku u doslovnom smislu – kako ga tumači aktualna praksa, besmislen je i bez zakonskog rezona....
Pročitano
I Kž-... 27.04.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
ZKP/08., kako pogrešno tumače okrivljeni A. V. i okrivljeni R. Ž.. 17. U žalbi okrivljeni A....
Pročitano
U-III... 10.09.2013. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo.... Naime, iz navoda ustavnih tužbi proizlazi sljedeće: - Nasljednice bivših vlasnika mišljenje vještaka tumače na način... neopravdano) nije uvaženo, već je odlučeno suprotno te im je uskraćen posjed jednog dijela tih pokretnina - HAZU mišljenje vještaka tumači...
Pročitano
C-568/13 18.12.2014. Sud Europske unije
Zakonodavnog dekreta br. 163/2006 tumače na način da a priori isključuju bolničku ustanovu iz sudjelovanja u postupku javne nabave.... Direktive [92/50], u vezi s člankom 1. stavkom 8. naknadno donesene Direktive [2004/18], nacionalni propisi koji se tumače na način da isključuju mogućnost... Prvo pitanje 30 Ovo se pitanje temelji na sumnjama koje je izrazio sud koji je uputio zahtjev o tome može li se primjenjivi talijanski propis, koji se tumači...
Pročitano
Revr-... 28.04.2015. Županijski sud Velika Gorica
naplati, a potom provjerava", a uz veće iznose - "da se prije naplate mora izvršiti provjera", time što "manji iznos" nije definiran, već se različito tumači...
Pročitano
Gž 46... 14.01.2019. Županijski sud Pula
Smatra da prvostupanjski sud pogrešno tumači odluku Ustavnog suda Republike Hrvatske da se isplatom zadovoljštine ne utječe na prava koja imenovanim javnim...
Pročitano
U-III... 08.04.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
U-III... 25.04.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

Filteri