Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
U-III... 05.04.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
europski uhidbeni nalozi sa prijevodom na hrvatski jezik, pri čemu nije odlučna okolnost za valjanost naloga je li prijevod izvršen po sudskom tumaču...
Pročitano
R1 Ob... 11.12.2024. Općinski građanski sud Zagreb
rođenih nije upisan ni razvod, ni činjenica smrti GZ, a da je za upis razvoda i činjenice smrti potrebno prevesti presudu o razvodu po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano
U-III... 17.02.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti, stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
Us I ... 01.04.2022. Upravni sud Zagreb
Tužitelj u prigovoru traži da se svi troškovi koji se odnose na direktnu pripremu i provedbu operacija/projekta uvrste i tumače kao prihvatljivi troškovi...
Pročitano
Usž 3... 05.02.2020. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
rješenje i tuženiku naloži plaćanje troškova upravnog spora u iznosu od 25.003,12 kn i to 10.612,50 kn za zastupanje na raspravi, 625,00 kn za sudskog tumača...
Pročitano
K 67/... 15.02.2019. Općinski sud Osijek
M. temeljem članka 208a ZKP/08 sa DVD snimkom ispitivanja uz nazočnost tumača za njemački jezik N. B. od 24. prosinca 2018....
Pročitano
Gž 80... 30.03.2022. Županijski sud Zagreb
dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“, broj 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
Gž R ... 14.06.2018. Županijski sud Osijek
Nadalje, pojedine dijelove iskaza svjedokinje M., žaliteljica tumači suviše doslovno, tako posebno u vezi s očitovanjem o tuženikovoj namjeri otkazivanja...
Pročitano
C-227/23 05.09.2024. Sud Europske unije
konvencije nisu bila zaštićena nacionalnim pravom država članica, ali koja su ipak zadovoljavala uvjete za zaštitu na temelju Direktive 2001/29, kako je tumači... Direktive 2001/29, kako je tumači Sud, u skladu s kojom su zaštićena sva djela koja ispunjavaju kriterije da ih se kvalificira kao djela(29)....
Pročitano
K-446... 05.12.2024. Općinski sud Novi Zagreb
kojom je propisano da okrivljenik, oštećenik, oštećenik kao tužitelj, privatni tužitelj, branitelj, zakonski zastupnik, opunomoćenik, svjedok, vještak, tumač...
Pročitano
I Kž ... 16.11.2020. Vrhovni sud Republike Hrvatske
M., no da se ti iskazi citiraju i tumače selektivno, kao i da je sud propustio razmotriti kontradikcije unutar iskaza, zatim kontradikcije između iskaza...
Pročitano
Rev x... 25.03.2015. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZPP tumači se na sljedeći način: „1....
Pročitano
C-160/17 07.06.2018. Sud Europske unije
[tumače] restriktivno i [da] njihova primjena [mora] biti pravilno obrazložena i to čak i ako donositelj odluke u predmetnu odredbu nije uvrstio, što se... Nakon objave te presude Državno je vijeće Sudu uputilo njemu namijenjeno prethodno pitanje. 33 Prethodno pitanje upućeno Sudu glasi kako slijedi: „Tumači...
Pročitano
Rješe... 27.03.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
Pritom nije upitno da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo i stoga Ustavni sud neće zamjenjivati...
Pročitano
Rev-1... 19.11.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Može li se Tumačenje Zajedničke komisije br. 7/55 od 22. svibnja 2014., kojim se tumače članci 55. i 56....
Pročitano
UsI 1... 20.01.2020. Upravni sud Osijek
Smatra kako porezno tijelo odredbe Općeg poreznog zakona o teretu dokazivanja tumači na štetu tužitelja....
Pročitano
II Kž... 16.11.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Pogrešno žalitelj tumači načelo beneficium cohaesionis i ističe da se pravni učinci žalbe opt. I....
Pročitano
U-III... 19.03.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
C-810/21 25.01.2024. Sud Europske unije
njegovu primjenu utvrđenih nacionalnim pravom, s načelom djelotvornosti. 54 Naime, kao što to proizlazi iz točaka 45. do 47. ove presude, kada Sud tumači...
Pročitano
U-III... 05.04.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
Rev 8... 10.09.2014. Vrhovni sud Republike Hrvatske
tuženik kao zakupnik obvezao podmiriti eventualnu štetu koja bi nastala na poslovnom prostoru tijekom trajanja zakupa, pri čemu nižestupanjski sudovi tumače...
Pročitano
Usž 1... 18.01.2016. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
zastupanje stranke u upravnom postupku, već na nagrade i naknade troškova drugim osobama koje sudjeluju u postupku (svjedoci, vještaci, prevoditelji, tumači...
Pročitano
Povrv... 20.02.2020. Općinski sud Vinkovci
Zakupnik koristi predmetnu lokaciju od 2004., te da će podmiriti dosadašnje dugovanje i nadalje koristiti lokaciju, te plaćati zakupninu za garažu" tumače...
Pročitano
Gž R ... 06.07.2021. Županijski sud Zagreb
Obračunom mjesečnog fonda sati, kako ga tumači tuženik, radnici koji rade u nejednakom rasporedu /smjenama/ bili bi stavljeni u nepovoljan položaj vezano...
Pročitano
Gžzk ... 24.12.2014. Županijski sud Split
Protiv označenog rješenja od 28. veljače 2014. godine predlagatelj je podnio žalbu navodeći u bitnome kako sud pogrešno tumači sadržaj odredbe članka 39...
Pročitano
Gž 35... 03.11.2022. Županijski sud Zagreb
Ovo zato jer se navedena nagodba, budući da ista nije postala izvršna, ne može smatrati nagodbom u smislu sudske odluke, kako to tumači prvostupanjski...
Pročitano
Us I ... 02.11.2022. Upravni sud Osijek
Tvrde da upravna tijela tumače odredbu članka 122. stavka 1....
Pročitano
C-18/13 13.02.2014. Sud Europske unije
da prilikom ocjene činjenice poziva li se neki subjekt na pravo na odbitak u svrhu prijevare ili zloporabe nacionalno pravo u najvećoj mogućoj mjeri tumače...
Pročitano

Filteri