Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7156
C-516/22 09.11.2023. Sud Europske unije
obzirom na Ujedinjenu Kraljevinu i u Ujedinjenoj Kraljevini pravne učinke jednake onima koje proizvodi u Uniji i njezinim državama članicama te se tumači... U načelu doista nije na Sudu da tumači međunarodne sporazume u kojima Europska unija nije jedna od stranaka. 84....
Pročitano
C-86/23 14.03.2024. Sud Europske unije
riječ o uvjetu koji se odnosi na to da je žrtva pretrpjela povredu vlastitog zdravlja, iz te presude proizlazi da se prema njemačkom pravu, kako ga tumači...
Pročitano
P-474... 27.03.2024. Općinski sud Vinkovci
koji su nastali prije ulaska RH u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije, postojala je obveza suda da tumači...
Pročitano
T-744/19 14.09.2022. Sud Europske unije
Osnovne uredbe iz kojeg proizlazi da se „izraz ‚šteta’ […] tumači sukladno odredbama ovog članka”....
Pročitano
U-I-2... 08.10.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudskih savjetnika, osiguranje osoba, imovine i objekata sudova, imenovanje sudaca porotnika, uvjeti i postupak za imenovanje stalnih sudskih tumača...
Pročitano
P 162... 03.04.2023. Općinski sud Split
Osim toga, pojedina pravna shvaćanja tuženika su u suprotnosti sa time kako sudska praksa (citirana u ovoj presudi) tumači pojedine procesne i materijalno...
Pročitano
U-III... 11.07.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
će metodu tumačenja sudovi pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
P 963... 14.03.2022. Općinski građanski sud Zagreb
Ovo pravilo u svjetlu ostalih odredaba i cilja Direktive 93/13 tumači se restriktivno, na način da se, čak ako je potrošač i mogao pregovarati o sadržaju...
Pročitano
P 740... 25.10.2021. Općinski sud Dubrovnik
Tuženik nadalje ističe kako tužitelj svakako pogrešno tumači citiranu presudu Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske.... prethodno izneseno, tuženik zaključuje kako tužitelj svoju tužbu temelji na pogrešnom tumačenju presude VTS Pž-7129/2013, zbog toga što tužitelj pogrešno tumači... da se i na konkretni kredit ista primjenjuje, te nadalje očito pogrešno tumači da je ništetna svaka ugovorna odredba o promjenjivoj kamatnoj stopi, te...
Pročitano
U-III... 04.06.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Povreda - pravično suđenje (razumni rok) Parnični postupak - utvrđenje vlasništva
Pročitano
U-III... 18.09.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Tvrdi da navedena zakonska odredba ne predviđa iznimku od primjene na način kako to tumače redovni sudovi....
Pročitano
P 201... 15.03.2023. Općinski sud Vinkovci
koji su nastali prije ulaska RH u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije, postojala je obveza suda da tumači...
Pročitano
C-123... 28.09.2023. Sud Europske unije
drukčije navedeno, znači [znatna] šteta industriji Unije, prijetnja [znatne] štete industriji Unije ili [znatno] zaostajanje u razvoju industrije, te se tumači... Osnovne uredbe, naslovljen „Definicija industrije Unije”, u stavku 1. predviđa: „Za potrebe ove Uredbe, pojam ‚industrija Unije’ tumači se tako da se odnosi...
Pročitano
P 502... 02.03.2023. Općinski sud Vinkovci
koji su nastali prije ulaska RH u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije, postojala je obveza suda da tumači...
Pročitano
P 322... 20.06.2022. Općinski sud Split
A.) pred javnim bilježnikom izjavio da razumije slovenski jezik te da mu sudski tumač nije potreban, ocijenio neistinitim navode tuženika da nije znao... A. izjavljuje da razumije slovenski jezik, te da mu tumač nije potreban.... Tuženik je pred javnim bilježnikom izjavio da razumije slovenski jezik, te da mu sudski tumač nije potreban, stoga ovaj sud smatra da je tuženik znao što...
Pročitano
U-III... 07.06.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače i primjenjuju domaće pravo tako da svojim odlukama ne dovode do povreda ljudskih prava i temeljnih...
Pročitano
U-III... 02.06.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
metodu tumačenja pritom primijeniti, stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske kontrole, pod uvjetom da način na koji sudovi tumače...
Pročitano
C-40/21 04.05.2023. Sud Europske unije
profesionalne djelatnosti koji priznaje njihov nacionalni ustav, pod uvjetom da ta primjena ne ugrožava razinu zaštite koju predviđa Povelja, kako je tumači...
Pročitano
C-881/19 06.10.2021. Sud Europske unije
Stoga je Sud dosljedno smatrao da se dotična odredba u takvom slučaju tumači ovisno o svrsi i općoj strukturi propisa kojega je dio i da formulacija korištena...
Pročitano
Grega... 05.10.2021. Europski sud za ljudska prava
može se obnoviti u korist osuđenika ... ako: 1) se dokaže da je presuda utemeljena na lažnoj ispravi, snimci ili lažnom iskazu svjedoka, vještaka ili tumača...
Pročitano
U-III... 20.01.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
Županijski sud u Rijeci je 14. svibnja 2015. naložio stalnom sudskom tumaču za slovenski jezik prevesti medicinsku dokumentaciju podnositelja na...
Pročitano
P 541... 28.01.2022. Općinski sud Split
Tuženici-protutužutelji u podnesku od 12. ožujka 2021. god., navode da tužiteljica pogrešno tumači Rješenje o nasljeđivanju pravne prednice tuženika, da...
Pročitano
T-342/18 29.09.2021. Sud Europske unije
spomenutih u bilješkama 1417. i 1418. navedenima uz uvodnu izjavu nije odnosio na ukupnu prodaju elektrolitskih kondenzatora. 328 Međutim, tužitelj pogrešno tumači...
Pročitano
Pr 11... 21.01.2022. Općinski sud Slavonski Brod
Tužena ističe da tužiteljica pogrešno tumači odredbe Kolektivnog ugovora za djelatnost zdravstva i zdravstvenog osiguranja te odredbe Temeljnog kolektivnog...
Pročitano
P-183... 27.01.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Navedenu odredbu sud tumači na način da parnična stranka ima mogućnost, ali ne i obvezu pristupiti na ročište za objavu, jednako kao što sud ima obvezu...
Pročitano
P Ob-... 04.02.2025. Općinski sud Sesvete
Istu obvezu su roditelji mldb. tuženika preuzeli svojevoljno, jer isto nije nužno, pa je sud i tumači da je mogu podmirivati i mimo dosuđenog uzdržavanja...
Pročitano
P-335... 10.01.2025. Općinski sud Split
Osim toga, pojedina pravna shvaćanja tuženika su u suprotnosti sa time kako sudska praksa (citirana u ovoj presudi) tumači pojedine procesne i materijalno...
Pročitano
P-427... 07.01.2025. Općinski sud Vinkovci
prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju u kojem se razdoblju neposredno nije primjenjivalo pravo Europske unije, postojala je obveza suda da tumači...
Pročitano
P-184... 19.12.2024. Općinski građanski sud Zagreb
ugovornih odredbi, to jest da mu je te odredbe učinio razumljivima, i to ne samo formalno i u gramatičkom smislu, već suštinski, kako pojam razumljivosti tumači...
Pročitano
P-414... 23.12.2024. Općinski građanski sud Zagreb
Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud Republike Hrvatske u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja...
Pročitano

Filteri