Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 4011

BROJ ODLUKE:   U-II-4330/2023

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

U-II-... 05.03.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Kad bi se Ustav i Ustavni zakon tumačili onako kako ih tumači većina, bilo bi praktički nemoguće ocjenjivati ustavnost bilo koje naredbe, jer dok...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-125/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 22.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-125/23 22.02.2024. Sud Europske unije
očuvanje radnih mjesta i namirenje obveza te, s druge strane, da nacionalni propis o kojem je riječ, kako ga Cour de cassation (Kasacijski sud) dosljedno tumači... Zakonika o radu, kako ga tumači Cour de cassation (Kasacijski sud).... Zakonika o radu, kako ga tumači Cour de cassation (Kasacijski sud), ovisno o tome je li osoba koja otkazuje ugovor o radu zaposlenik, opravdano radi nastavka...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž-uv 11/2024-4

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.03.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž-... 05.03.2024. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
podnesen osobno po zatvoreniku na hrvatskom jeziku te da se zatvorenik na sjednici vijeća povodom odlučivanja o prijedlogu za uvjetni otpust odrekao tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-11302/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Split

DATUM ODLUKE: 09.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-11... 09.08.2025. Općinski prekršajni sud Split
Nakon što je u poznat s navodima iz optužnog prijedloga i zakonskim pravima u prisutnosti sudskog tumača za španjolski jezik Kristine Kolić u potpunosti... DOSTAVLJA SE: okrivljeniku, ovlaštenom tužitelju, sudskom tumaču, u spis....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-24/2025-6

SUD:  Općinski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 10.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-24... 10.04.2025. Općinski sud Vukovar
priznanje traži u izvorniku s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti, te ovjereni prijevod odluke na hrvatski jezik koji će biti sačinjen po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pn-1695/2024-18

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 28.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

Pn-16... 28.04.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Sutkinja čita i tumači sudsku nagodbu strankama, stranke izjavljuju da su slušale i razumjele diktat sutkinje, te da ova sudska nagodba predstavlja njihovu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-6/2025-9

SUD:  Općinski sud Slavonski Brod

DATUM ODLUKE: 06.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-6/... 06.05.2025. Općinski sud Slavonski Brod
Na održanom ročištu od 6. svibnja 2025. sud je izvršio uvid u izvornik odluke i ovjerenog prijevoda po stalnom sudskom tumaču....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-309/2025-6

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 27.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-30... 27.08.2025. Općinski sud Split
način da u spis dostavi odluku čije priznavanje traži opskrbljenu s klauzulom pravomoćnosti, uz ovjereni prijevod na hrvatski jezik po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pn-2716/2023-23

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 21.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

Pn-27... 21.05.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Sutkinja čita i tumači sudsku nagodbu strankama, stranke izjavljuju da su slušale i razumjele diktat sutkinje, te da ova sudska nagodba predstavlja njihovu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 1936/2024-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 12.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 1... 12.06.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Zakona o hrvatskim braniteljima iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji tuženik i sud tumače protivno Ustavu Republike Hrvatske i Konvenciji za...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 38/2024-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 21.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 3... 21.02.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Daje osvrt i na primijenjene mjerodavne odredbe Općeg poreznog zakona koje smatra da javnopravna tijela, kao i prvostupanjski sud pogrešno tumače i primjenjuju...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-212/24

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 08.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-212/24 08.05.2025. Sud Europske unije
[CCNT-a], kako je tumači Corte suprema di cassazione (Vrhovni kasacijski sud, Italija) na način koji je obvezujući za sud koji upućuje zahtjev, kojom se... Okvirnog sporazuma tumačiti na način da mu se protivi nacionalni propis, kako ga tumači nacionalni Vrhovni sud, na temelju kojeg se doprinosi za socijalno... Okvirnog sporazuma treba tumačiti na način da mu se protivi nacionalni propis, kako ga tumači nacionalni Vrhovni sud, na temelju kojeg se doprinosi za... Okvirnom sporazumu o radu na određeno vrijeme koji su sklopili ETUC, UNICE i CEEP treba tumačiti na način da mu se: protivi nacionalni propis, kako ga tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I-3697/2024-7

SUD:  Upravni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 28.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I-... 28.04.2025. Upravni sud Zagreb
Hrvatske, Poslovni broj U-III-3817/2009, od 19. prosinca 2012., a kojom je naznačeno „Zadaća je sudova, dakle i upravnog suda, kao i upravnih tijela, da tumače... Pravilnika, tumači izvan svrhe koju je „zakonodavac želio postići njihovim propisivanjem“ te je tu odredbu javno pravno tijelo trebalo primijeniti „u skladu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P-1647/2024-12

SUD:  Trgovački sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 04.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P-164... 04.04.2025. Trgovački sud Zagreb
.- 168.spisa), ovjereni prijevod Izvatka iz sudskog registra po stalnom sudskom tumaču za njemački jezik (list 193.-200. spisa). 6.... Jednako tako tužitelj ima pravo i na troškove prijevoda od strane ovlaštenog sudskog tumača u iznosu od 1.116,00 €....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us II-47/2025-9

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 02.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us II... 02.04.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Tužitelj smatra da tuženik pogrešno tumači dostavljenu potvrdu o urednom izvođenju i ishodu najvažnijih radova kojom je izdavatelj potvrde PN jer smatra... Isto tako smatra da tuženik pogrešno tumači da iz Ugovora o izgradnji uslužnog centra [adresa] nije vidljivo da su radovi doista izvršeni i kada su izvršeni...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-3112/2024-3

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 19.02.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-31... 19.02.2025. Županijski sud Split
kupoprodajnu cijenu, - da je na raspravi održanoj kod tog suda 3. lipnja 2024. tužiteljica iskazala da razumije i govori hrvatski jezik i da joj sudski tumač... Da je razumjela hrvatski jezik potvrđuje činjenica što joj na ročištu na kojem je saslušana kao stranka nije trebao sudski tumač za jezik, kao i činjenica...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-2992/2025-3

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 08.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-29... 08.09.2025. Županijski sud Zagreb
sestri GJ, a među strankama je nesporno da je tada javnom bilježniku predan prijevod oporuke sastavljene 6. svibnja 2007. u [adresa] (po stalnom sudskom tumaču... javnog bilježnika nije proglašen izvornik oporuke navodno sastavljena u [adresa] od strane ostavitelja 6. svibnja 2007. prigovarala je prijevodu sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usoz-111/2022-6

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usoz-... 27.01.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
U svojem očitovanju Općina Viškovo smatra zahtjev neosnovanim te ističe da podnositeljica pogrešno tumači smisao odredbi koje se odnose na posrednu primjenu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usoz-111/2022-6

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usoz-... 27.01.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
U svojem očitovanju Općina Viškovo smatra zahtjev neosnovanim te ističe da podnositeljica pogrešno tumači smisao odredbi koje se odnose na posrednu primjenu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usoz-111/2022-6

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usoz-... 27.01.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
U svojem očitovanju Općina Viškovo smatra zahtjev neosnovanim te ističe da podnositeljica pogrešno tumači smisao odredbi koje se odnose na posrednu primjenu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I-5057/2024-10

SUD:  Upravni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 15.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I-... 15.01.2025. Upravni sud Zagreb
novine, broj: 70/15, 127/17 i 33/23) održao usmenu raspravu u prisutnosti tužitelja osobno, opunomoćenika tužitelja, opunomoćenika tuženika i sudskog tumača...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I-867/2025-2

SUD:  Upravni sud Split

DATUM ODLUKE: 17.04.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I-... 17.04.2025. Upravni sud Split
Spisu prileži i zapisnik o saslušanju stranca ŠA od 4. travnja 2025., uz sudjelovanje tumača za albanski jezik, u kojem je sadržana izjava imenovanog stranca...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kž-587/2024-4

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 29.07.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Kž-58... 29.07.2025. Županijski sud Zagreb
Kristijana Bečića plati sudu 598,85 eura, trošak tumača za mađarski jezik Ilone Sekso 20,00 eura, te paušalni trošak 300,00 eura, odnosno ukupan trošak...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I-1711/2025-2

SUD:  Upravni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 09.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I-... 09.05.2025. Upravni sud Zagreb
Iz zapisnika o saslušanju stranca ispitanog putem telefona uz pomoć tumača za Hindu jezik proizlazi da je u Hrvatsku došao 21.03.2024. godine avionom preko...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I-1684/2025-2

SUD:  Upravni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 09.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I-... 09.05.2025. Upravni sud Zagreb
Iz zapisnika o saslušanju stranca ispitanog uz pomoć tumača za turski jezik proizlazi da je da je dana 22.04.2025. godine došao legalno avionom iz Turske...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I-1714/2025-2

SUD:  Upravni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 09.05.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I-... 09.05.2025. Upravni sud Zagreb
Iz zapisnika o saslušanju stranca ispitanog uz pomoć tumača za bengalski jezik proizlazi da je u Republiku Hrvatsku sam došao 15.12.2023 godine gdje je...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr-349/2025-2

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 11.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 11.09.2025. Županijski sud Rijeka
putem punomoćnika) nije zatražio dostavu potvrde pravomoćnosti i ovršnosti radi čega mu niti ne pripada pravo na nagradu po Tbr. 36.2. kako to pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr-377/2025-2

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 17.09.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 17.09.2025. Županijski sud Rijeka
putem punomoćnika) nije zatražio dostavu potvrde pravomoćnosti i ovršnosti radi čega mu niti ne pripada pravo na nagradu po Tbr. 36.2. kako to pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž-2699/2024-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž-2... 27.03.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
tužitelj pravilnost osporene odluke suda pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je prvostupanjska presuda utemeljena, ali ih drukčije tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž-3176/2023-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.03.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž-3... 05.03.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Smatra da se kontradiktorno tumače pravne norme koje su relevantne za ovu pravnu stvar....
Pročitano

Filteri