Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
U-III... 03.06.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
ističe kako je osporena presuda arbitrarna u dijelu kojim izjednačava imovinu malodobnog djeteta s imovinom obitelji, kao i u dijelu kojim tumači...
Pročitano
I Kž ... 03.09.2014. Vrhovni sud Republike Hrvatske
presudom može se obnoviti u korist osuđenika ako se dokaže da je presuda utemeljena na lažnoj ispravi, snimci ili lažnom iskazu svjedoka, vještaka ili tumača...
Pročitano
U-VII... 12.11.2011. Ustavni sud Republike Hrvatske
Stoga je primarna zadaća svih nadležnih tijela da tumače i primjenjuju pozitivna pravna pravila u skladu s najvišim vrednotama ustavnog poretka Republike...
Pročitano
UsI 6... 15.02.2017. Upravni sud Rijeka
Zakona o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara, nužno se tumače striktno, pa spomenuta norma ne može biti primijenjena u odnosu na osobe koje nemaju svojstvo...
Pročitano
I Kž ... 13.04.2017. Vrhovni sud Republike Hrvatske
čiji se dom ili druge prostorije pretražuju, potpisuje na kraju zapisnika, jednako kao i svjedoci čija je prisutnost obvezna pri poduzimanju radnje te tumač...
Pročitano
Pž 14... 23.05.2022. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Dužnik ističe i da žalitelj pogrešno tumači dospijeće po kreditnoj obvezi iz kredita te ističe da se isplata po nagodbi očekuje u 2030. godini pa stoga...
Pročitano
Us II... 06.06.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
smatra da se ne radi o sukobu interesa ako bi uz dužnost ravnatelja takav obveznik povremeno obavljao i poslove doktora medicine dok u odgovoru na tužbu tumači...
Pročitano
I Kž ... 21.01.2014. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZKP/08, o sjednici vijeća izvješteni su optuženik i njegov branitelj, te državni odvjetnik, kao i sudski tumač za romski jezik.... O. i tumač za romski jezik A. A., dakle, sve pozvane osobe. Žalba nije osnovana....
Pročitano
UsI-1... 24.12.2019. Upravni sud Zagreb
Smatra da tuženik pogrešno tumači odredbe čl. 26. st. 4. ZEK-a, te čl. 6....
Pročitano
Us I ... 16.05.2022. Upravni sud Rijeka
ovog spora ocjena zakonitosti upute o postupanju povodom nedopuštene žalbe tužitelja koja je izjavljena tuženiku te pojašnjava kako tužitelj pogrešno tumači...
Pročitano
Us I ... 31.01.2023. Upravni sud Split
državljanstvu kao cjelinu, kako ga se jedino i može sagledati i tumačiti, već da izvlači iz konteksta odredbu čl. 5. st. 2. i da je potpuno pogrešno tumači...
Pročitano
C-331/13 15.10.2014. Sud Europske unije
UFEU‑a, kako ga tumači Sud u svojoj presudi Tatu (C‑402/09, EU:C:2011:219).... protivno pravu Unije posljedica i dodatak pravima što ih odredbe prava Unije koje zabranjuju takve poreze dodjeljuju poreznim obveznicima, onako kako ih tumači... OUG‑a br. 9/2013, onako kako ga tumači sud koji je uputio zahtjev, proizlazi da se, kad je riječ o rabljenim vozilima uvezenima iz druge države članice...
Pročitano
C-246/14 15.10.2014. Sud Europske unije
.). 16 Doista, postoji određeni interes Unije da se, radi izbjegavanja različitih tumačenja u budućnosti, odredbe i pojmovi preuzeti iz prava Unije tumače... Nasuprot tomu, to nije slučaj kada odredbe nacionalnog prava nacionalnom sucu dopuštaju odstupanje od tih pravila prava Unije kako ih tumači Sud (vidjeti...
Pročitano
Gž 83... 11.08.2021. Županijski sud Rijeka
štetu, pa stoga ne postoje pretpostavke za oslobođenje tužene od odgovornosti propisane čl. 2. istog Zakona Umješači neosnovano žalbenim navodima tumače...
Pročitano
Us I ... 13.05.2022. Upravni sud Osijek
Navodi i kako tuženik praksu Europskog suda za ljudska prava tumači na način kako to njemu odgovara....
Pročitano
Us 13... 11.09.2015. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Odredbom članka 162. stavka 1. istog Zakona je propisano da svjedoci, vještaci, prevoditelji, tumači i privremeni zastupnici imaju pravo na nagradu, odnosno...
Pročitano
Gž 14... 08.08.2018. Županijski sud Rijeka
U žalbi tužitelj navodi da sud prvog stupnja pogrešno tumači odredbe članka 96. i 102....
Pročitano
UsII-... 19.12.2019. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
ZUP-a uređuje pravo na naknadu osobama koje nisu stranke u postupku (svjedoci, vještaci, tumači i drugi), a koje osobe se angažiraju, odnosno saslušavaju...
Pročitano
U-III... 14.05.2020. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
U-III... 06.10.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano
C-721/21 19.01.2023. Sud Europske unije
Međutim, unatoč tom nedostatku moguće je odgovoriti na to pitanje jer Sud u postupku povodom zahtjeva za prethodnu odluku tumači samo pravo Unije, pri... Kao što to jasno proizlazi i iz konteksta tih utvrđenja Suda, pritom je riječ o ovlasti nacionalnih sudova da nacionalno pravo tumače u skladu sa zahtjevima... mišljenje u predmetu Waddenvereniging i Vogelbeschermingsvereniging (C-127/02, EU:C:2004:60, t. 72.), koje Odbor – vjerojatno i zbog engleskog prijevoda – tumači...
Pročitano
UsI 9... 14.10.2020. Upravni sud Osijek
pogrešno smatra da to obuhvaća samo prekršaje s obilježjima nasilja, jer to ne proizlazi iz citirane zakonske odredbe, te stoga tužitelj nepravilno i usko tumači...
Pročitano
Pž 56... 17.01.2019. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
ZOR, zatim da su tužitelji izumili molekulu ..., a da sud pogrešno tumači pojam primjena izuma, jer je tuženik taj pojam tumačio u najužem smislu tvrdeći...
Pročitano
U-III... 13.12.2017. Ustavni sud Republike Hrvatske
Podnositelj istaknute povrede ustavnih prava u ustavnoj tužbi u bitnom obrazlaže: "... revizijski sud svoju odluku donosi i tumači na način koji...
Pročitano
Rev 5... 22.08.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
moguće i u svome nesnalaženju) - već sam stvarni sadržaj te radnje i volja u kojoj je poduzeta, pa inzistiranje tuženika da se ovdje prijeporni ugovor tumači...
Pročitano
Usž 2... 18.01.2017. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Smatra da sud nepravilno tumači izmjene kojima je u članku 36. stavku 1....
Pročitano
Usž 1... 10.12.2015. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Navedenu odredbu tumači na način da tužiteljica nema osnova za uspostavu novog prava jer se navedena odredba odnosi na situaciju kada se pravo ne gubi...
Pročitano
Gž 72... 26.06.2019. Županijski sud Zadar
ZOO je da imovina jedne osobe, bez valjane pravne osnove pređe u imovinu druge osobe, pa dakle valjano prvostupanjski sud tumači ovu odredbu kada kaže...
Pročitano
U-III... 18.05.2022. Ustavni sud Republike Hrvatske
Naime, predmet tužbe nije izvlaštenje kako to u žalbi tumači tuženik pa je pobijanom presudom odlučeno o sporu koji ide u sudsku nadležnost čime...
Pročitano

Filteri