Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7156
K-181... 11.08.2025. Općinski sud Slavonski Brod
Pracny Novak, odvjetnicu u Slavonskom Brodu, zastupnika optužbe ZP, zamjenika u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, te stalnog sudskog tumača...
Pročitano
K-180... 04.06.2025. Općinski sud Pazin
dana 04. lipnja 2025. godine u nazočnosti ZODO [adresa] NČ, okrivljenika TČ, braniteljice po službenoj dužnosti Rafaele Urlić Drmić, stalnog sudskog tumača...
Pročitano
K-772... 21.05.2025. Općinski kazneni sud Zagreb
, izmijenjene na raspravnom zapisniku od 21. svibnja 2025. nakon održane javne rasprave 21. svibnja 2025. u prisutnosti optuženika, stalnog sudskog tumača...
Pročitano
Pp-37... 23.05.2025. Općinski prekršajni sud Split
Također je potrebno naglasiti kako u konkretnom slučaju tužitelj izrazito kruto tumači odredbe navedenog Zakona....
Pročitano
Pr-90... 12.03.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
Pr-88... 12.03.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
Pr-21... 17.06.2025. Općinski radni sud Zagreb
tuženik u cijelosti postupao sukladno propisima i tužiteljici isplatio sve naknade i dodatke uz osnovnu plaću na koju ima pravo, a tužiteljica pogrešno tumači...
Pročitano
Pr-14... 13.06.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pri tome odredbe ZR-a o jednakosti plaća za jednaki rad i rad jednake vrijednosti koje se odnose na jednakost plaća žene i muškarca sud tumači ekstenzivno...
Pročitano
K-102... 02.06.2025. Općinski sud Čakovec
2025., u nazočnosti zastupnika ODO u Čakovcu zamjenika ĐT, optuženog KT, osobno, braniteljice Ivane Kostanjevec Rožmarić, odvjetnice u Varaždinu, te tumača...
Pročitano
P-370... 18.07.2025. Općinski sud Sisak
ZZP propisano je da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača. 12....
Pročitano
P-896... 11.07.2025. Općinski sud Osijek
predviđa Direktiva 93/13/EEZ od 5. travnja 1993.g. o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima (dalje: Direktiva 93/13 EEZ), tužitelj neosnovano tumači...
Pročitano
Pp-43... 18.12.2024. Općinski sud Rijeka
vještačenja, i sve troškove suda koje je unaprijed iz svojih proračunskih sredstava isplatio tijekom vođenja postupka (troškovi svjedoka, vještaka, tumača...
Pročitano
P 199... 21.11.2024. Trgovački sud Varaždin
iznos od 17.243,16 eura, čemu se pribraja PDV od 25% na svaku radnju u ukupnom iznosu od 4.310,79 eura, kao i trošak prijevoda po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano
Gž-12... 21.11.2024. Županijski sud Osijek
za zaštitu kolektivnih prava i interesa potrošača nikako ne znači apriori automatsku primjenu tih stavova u predmetnoj parnici, a kako to pogrešno tumači...
Pročitano
K-526... 13.12.2024. Općinski sud Sisak
. u prisutnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku ST, okrivljenog KT i njegovog branitelja u zamjeni odvjetnika Milenka Jakšića, te tumača...
Pročitano
Pr-61... 08.04.2024. Općinski sud Split
66,13 EUR-a, te s naslova položajnog dodatka u iznosu od 117,84 EUR-a, odnosno da ne postoji samo razlika s naslova položajnog dodatka kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Pr 61... 08.04.2024. Općinski sud Split
66,13 EUR-a, te s naslova položajnog dodatka u iznosu od 117,84 EUR-a, odnosno da ne postoji samo razlika s naslova položajnog dodatka kako to pogrešno tumači...
Pročitano
C-215/21 22.09.2022. Sud Europske unije
LEC-a, kako ga tumače nacionalni sudovi, s odredbama te direktive. 30 Usto, iz spisa kojim raspolaže Sud proizlazi da na temelju članka 22....
Pročitano
Us I ... 22.09.2022. Upravni sud Split
prijedloga, pri čemu je on naveo da mi stoji na raspolaganju pravo na podnošenje privatne tužbe, da izneseno stajalište ukazuje na to da tuženik pogrešno tumači...
Pročitano
P 448... 05.04.2024. Općinski sud Osijek
Tuženik nadalje ističe kako tužiteljica svakako pogrešno tumači citiranu presudu Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske.... , tuženik zaključuje kako tužiteljica svoju tužbu temelji na pogrešnom tumačenju presude presude VTS Pž-7129/13, zbog toga što tužiteljica pogrešno tumači... da se i na konkretni kredit ista primjenjuje, te nadalje očito pogrešno tumači da je ništetna svaka ugovorna odredba o promjenjivoj kamatnoj stopi, te...
Pročitano
K-503... 09.12.2024. Općinski sud Sisak
2024., ispravljene na raspravi 9. prosinca 2024., nakon rasprave održane 9. prosinca 2024., u prisutnosti zamjenika ODO Sisak PŽ, okrivljenog PŽB, tumača...
Pročitano
P 230... 14.10.2022. Općinski sud Čakovec
protekom vremena, a kako je već navedeno, nakon što je došao u zakašnjenje s uplatama, počinje osporavati samu valjanost Ugovora na način da pogrešno tumači... došlo jer nije ispunjen uvjet verifikacije predmetnog ugovora od strane izvršenog odbora NK M, tuženik navodi da tužitelj očito samovoljno i pogrešno tumači...
Pročitano
U-III... 04.11.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode"), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
U-III... 02.10.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustava, zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače i primjenjuju pravo na način da svojim odlukama ne dovode do povreda ljudskih prava...
Pročitano
P 797... 13.04.2023. Općinski sud Osijek
Pž-7129/13 zbog toga što tužitelj pogrešno tumači da se ista primjenjuje i na konkretan kredit, te da tužitelj očito pogrešno tumači da je ništetna svaka... Tužitelj posebno ističe da on ne tumači pogrešno da se radi o fiksnoj kamatnoj stopi i fiksiranom tečaju CHF, već da je logična posljedica utvrđenja ništetnosti...
Pročitano
Gž 79... 25.10.2023. Županijski sud Zadar
na razini redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano
U-III... 20.10.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu tumačenja sudovi pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
Gž 28... 30.08.2022. Županijski sud Zagreb
Isto tako, okolnost da je tužiteljica iskaz dala bez tumača za makedonski jezik, na koju okolnost nije bilo prigovora niti od strane tužiteljice niti tuženika...
Pročitano
Gž 65... 30.08.2022. Županijski sud Zadar
na razini redovnih sudova nije omogućeno dokazivanje, što bi bilo u suprotnosti s temeljnim postupovnim zahtjevima prava na jednakost oružja kako ga tumače...
Pročitano
C-192/20 10.06.2021. Sud Europske unije
Građanskog zakonika, s odredbama Direktive 93/13 proizlaze iz presude Banco Santander i Escobedo Cortés, koju slovački sudovi različito tumače. 21 Tako...
Pročitano

Filteri