Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 2734
Ppž-3... 12.03.2025. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Žalitelj smatra da prvostupanjski sud preusko tumači propis, jer se u ovom slučaju radi o organizaciji maturalnog putovanja za učenike osnovne škole po...
Pročitano
Gž R-... 19.02.2025. Županijski sud Split
Nadalje, davanjem suglasnosti tuženiku za preuzimanje pretplatničkog broja, sud navedenu činjenicu tumači kao suglasnost tužitelja da tuženik obavlja poslove...
Pročitano
Gž R-... 09.01.2025. Županijski sud Zagreb
znači da tužitelj podneskom od 2. svibnja 2024. nije smanjio tužbeni zahtjev, odnosno konačnim zahtjevom djelomično povukao tužbu, kako to pogrešno tumači...
Pročitano
Gž-22... 17.02.2025. Županijski sud Slavonski Brod
Navedenu zakonsku odredbu tuženica pogrešno tumači....
Pročitano
Gž-54... 20.02.2025. Županijski sud Sisak
odredbe zasigurno bila i spriječiti odugovlačenje postupka te koncentrirati postupak, navedenu odredbu ne treba nikako tumačiti na način na koji ju tumači...
Pročitano
Gž-17... 19.03.2025. Županijski sud Velika Gorica
Neosnovani su žalbeni navodi tužitelja da je prvostupanjski sud pogrešno primijenio materijalno pravo i da pogrešno tumači članak 34. stavak 1....
Pročitano
Gž-40... 18.02.2025. Županijski sud Zagreb
ZOOUP-a je pogrešna jer se tim odredbama ne rješava pitanje aktivne, odnosno pasivne legitimacije za podnošenje tužbe za naknadu štete, kako to tumači...
Pročitano
Ppž-8... 15.04.2025. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Između ostalog, žalitelj navodi da prvostupanjski sud pogrešno tumači Zakon o financiranju političkih aktivnosti, izborne promidžbe i referenduma, u pogledu...
Pročitano
Pž-96... 17.03.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
pismena se dostavljaju državnim tijelima, državnom odvjetništvu, odvjetnicima, javnim bilježnicima, sudskim vještacima, sudskim procjeniteljima, sudskim tumačima...
Pročitano
Kž-27... 13.02.2025. Županijski sud Pula
Žalitelj pogrešno tumači obranu koju je optuženik RS dao u prethodnom postupku obzirom da optuženik nije naznačio osobu koju je udario imenom, već je naveo...
Pročitano
Pž-11... 28.03.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
pismena se dostavljaju državnim tijelima, državnom odvjetništvu, odvjetnicima, javnim bilježnicima, sudskim vještacima, sudskim procjeniteljima, sudskim tumačima...
Pročitano
Gž-81... 06.02.2025. Županijski sud Osijek
Smatra kako sud prvog stupnja pogrešno tumači odredbu čl. 187. st. 1. i 2. ZPP-a, što je dovelo do pogrešne primjene materijalnog prava....
Pročitano
Pž-14... 07.04.2025. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Stoga, kada sud tumači pojedinu zakonsku odredbu on istu ne može niti smije tumačiti isključivo gramatički, riječ po riječ, već prvenstveno u odnosu na...
Pročitano
Usž-4... 13.03.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
utjecaja na drugačije rješavanje ove upravne stvari jer ukazuje na iste činjenice i dokaze na kojima se temelji pobijana presuda, ali ih drugačije tumači...
Pročitano
Usž-2... 25.02.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
tužitelji pravilnost osporene presude pobijaju ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je prvostupanjska presuda utemeljena, ali ih drukčije tumače...
Pročitano
Gž R-... 04.02.2025. Županijski sud Zagreb
pismena se dostavljaju državnim tijelima, državnom odvjetništvu, odvjetnicima, javnim bilježnicima, sudskim vještacima, sudskim procjeniteljima, sudskim tumačima...
Pročitano
Ppž-8... 13.08.2025. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Ovakvim navodima žalbe tužitelj vrši preocjenu izvedenih dokaza na način da ih tumači drugačije od ocijene prvostupanjskog suda, a koju ovaj sud drži pravilnom...
Pročitano
Kž-48... 10.10.2025. Županijski sud Slavonski Brod
Žalbeni osnov "pogrešna primjena materijalnog prava" ovaj sud drugog stupnja tumači da je žalbeni osnov koji se odnosi na povredu kaznenog zakona, međutim...
Pročitano
Us I-... 06.06.2025. Upravni sud Split
Spisu je priložen i zapisnik od 3. lipnja 2025. o saslušanju UAJZ, uz sudjelovanje sudskog tumača za arapski jezik, u kojem je sadržana izjava imenovanog...
Pročitano
P-94/... 21.07.2025. Trgovački sud Split
pismena dostavljaju državnim tijelima, državnom odvjetništvu, odvjetnicima, javnim bilježnicima, sudskim vještacima, sudskim procjeniteljima, sudskim tumačima...
Pročitano
Usž-1... 15.05.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Smatra da sud pretjerano formalistički tumači mjerodavne zakonske odredbe te ocjenjuje zakonitim rješenje tuženika isključivo iz razloga jer za predmetnu...
Pročitano
Usž-2... 16.04.2025. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
U bitnom navode kako sud pogrešno tumači da su lokacijski uvjeti određeni aktom o uvjetima gradnje, jer u vrijeme izdavanja predmetnog odobrenja za građenja...
Pročitano
Kž-39... 28.10.2025. Županijski sud Velika Gorica
ZKP/08., očito je pogrešno tumači....
Pročitano
Gž Ov... 11.11.2025. Županijski sud Rijeka
nastali prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju, pravo Europske unije ne primjenjuje neposredno to međutim postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
U-III... 23.04.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Majci, koja je bila zaposlena u Njemačkoj, a posao obavljala putem interneta iz Rijeke, Općinski sud u Rijeci imenovao je sudskog tumača za njemački... zastupa podnositelje i potom je obvezana da obavijesti podnositelje o zakazanom ročištu i obvezi podnositeljice da angažira ovlaštenog sudskog tumača...
Pročitano
Ppž-6... 15.05.2025. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
raspravi pravilno poučen da se ima pravo služiti svojim jezikom odnosno jezikom koji govori i razumije te da ima pravo na usmeno prevođenje uz pomoć tumača... Okrivljenik je upitan razumije li hrvatski jezik, na što je izjavio da razumije hrvatski jezik i da se odriče o prava na tumača....
Pročitano
Gž-32... 05.03.2025. Županijski sud Slavonski Brod
činjenice da su stranke sklopile Sporazum o konverziji Ugovora o CHF kreditu, čiju valjanost tužitelj ne dovodi u pitanje, te da isti sud pogrešno tumači... potrošačkom kreditiranju (NN 102/15, dalje u tekstu: ZID ZPK) u skladu s kojima su stranke sklopile sporazum o konverziji kredita, uz to što pogrešno tumači...
Pročitano
Gž-13... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
sporazum, - da se neosnovano tuženik poziva na pravno shvaćanje Europskog suda za ljudska prava u predmetu Solomun protiv Hrvatske, a koje tuženik tumači... prigovor tuženika utemeljen na pravnom shvaćanju Europskog suda za ljudska prava (dalje: ESLJP) u predmetu Solomun protiv Hrvatske, a koje tuženik tumači...
Pročitano

Filteri