Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 5165
C-820/21 14.09.2023. Sud Europske unije
Istovjetnost materijalnih činjenica tumači se kao skup konkretnih okolnosti koje proizlaze iz događaja koji su u biti isti, s obzirom na to da podrazumijevaju...
Pročitano
U-III... 07.03.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
ugovora propisanih čl. 132 st. 5 ZOO-a/91. ili baš ako se hoće s istim učinkom temeljem odredbe čl. 262 st. 4 ZOO-a/91., a ne kako to pogrešno tumače...
Pročitano
U-I-5... 09.07.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
odnosno da je njime domaći zakonodavni okvir usklađen s nizom propisa EU-a u ovom području, Ustavni sud naglašava kako se njegove odredbe tumače...
Pročitano
P 98/... 19.01.2024. Trgovački sud Zadar
Pojašnjava kako su stranke imale interes zaključiti ovaj pravni posao upravo na način kako ga tumači tuženik.... U tom dopisu Ministarstvo tumači odredbe st. 7. i st. 9. članka 31....
Pročitano
U-III... 05.03.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustava propisana nadležnost Ustavnog suda da samostalno tumači sadržaj i doseg odredaba Ustava ne može ograničiti zakonom (v., u kontekstu primjene...
Pročitano
C-261... 30.05.2024. Sud Europske unije
Antidampinškog sporazuma, kako ga tumači tijelo za rješavanje sporova WTO-a....
Pročitano
Rev-1... 31.05.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
nagodbi, odnosno stečajnom planu (uključujući i njihove priloge): (i) ako im nije bio dostavljen prijevod na hrvatskom jeziku od ovlaštenog sudskog tumača... ZPIUTD, te isti tumače na način da bi iz njih proizlazilo kako su u predmetnom postupku trebale sudjelovati sve osobe koje su imale nepodmirena potraživanja...
Pročitano
C-200/23 04.10.2024. Sud Europske unije
Upućivanja na direktivu koja je stavljena izvan snage tumače se kao upućivanja na ovu Uredbu. [...]” Bugarsko pravo Zakon o registrima 27 U članku 2.... okviru te direktive podliježe odredbama Direktive 95/46 i stoga OUZP-a, u čijem se članku 94. stavku 2. pojašnjava da se upućivanja na tu direktivu tumače...
Pročitano
T-482/21 25.09.2024. Sud Europske unije
Uredbe 2015/1222, kako se tumači u skladu s člankom 16. stavkom 13. Uredbe 2019/943.... mjere na tim elementima doprinose osiguravanju prekozonske trgovine. 151 Takav bi pristup, usto, bio protivan načelu energetske solidarnosti, kako ga tumači...
Pročitano
U-I-5... 07.02.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
i da zahtijeva da se osigura nazočnost i ispitivanje svjedoka obrane pod istim uvjetima kao i svjedoka optužbe, - na besplatnu pomoć tumača...
Pročitano
P 925... 26.02.2024. Općinski sud Osijek
Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
C-432/21 02.03.2023. Sud Europske unije
Direktive „o pticama”. 61 Ta država članica smatra da Komisija zahtjev koji se odnosi na izmjenu radova tumači na preopćenit i pogrešan način time što... vidjeti po analogiji presudu od 9. prosinca 2003., Komisija/Italija, C-129/00, EU:C:2003:656, t. 32.). 182 U svakom slučaju, kada se nacionalni propis tumači...
Pročitano
C-260/22 13.07.2023. Sud Europske unije
Načelo nadređenosti prava Unije zahtijeva, među ostalim, da nacionalni sudovi u najvećoj mogućoj mjeri tumače svoje nacionalno pravo u skladu s pravom...
Pročitano
C-354/22 06.07.2023. Sud Europske unije
vinove loze, posebno ako su takva mjesta dobro poznata potrošačima”(30), ne dovodi li se potrošače u zabludu ako se pojam poljoprivrednog gospodarstva tumači...
Pročitano
P 690... 04.01.2023. Općinski sud Vinkovci
Tuženik nadalje ističe kako tužitelj pogrešno tumači presudu Visokog trgovačkog suda RH....
Pročitano
C-581/23 09.01.2025. Sud Europske unije
Za potrebe primjene članka 4. točke (b) [Uredbe br. 330/2010], Komisija pojam ‚aktivna’ […] prodaja tumači na sljedeći način: – ‚Aktivna’ prodaja znači...
Pročitano
C-636/23 30.01.2025. Sud Europske unije
Vidjeti osobito presudu od 1. kolovoza 2022., TL (Neosiguravanje tumača i prijevoda) (C-242/22 PPU, EU:C:2022:611, t. 42. i 43.)....
Pročitano
C-687/23 13.02.2025. Sud Europske unije
unaprijed saznaju za mogućnost donošenja odluke o sanaciji mogli pokušati zaštititi svoja ulaganja pokretanjem sudskih postupaka, kojima bi, ako ih se tumači...
Pročitano
T-600/23 01.10.2025. Sud Europske unije
na same CNE-ove. 48 Nadalje, u mjeri u kojoj stranke također pozivaju da se sadržaj članka 16. stavka 8. prvog podstavka točke (b) Uredbe 2019/943 tumači...
Pročitano
T-557/23 08.10.2025. Sud Europske unije
propisi Unije, nadređenost međunarodnih sporazuma koje je sklopila Unija nad sekundarnim zakonodavstvom zahtijeva da se potonji, koliko je to moguće, tumače...
Pročitano
T-558/23 08.10.2025. Sud Europske unije
propisi Unije, nadređenost međunarodnih sporazuma koje je sklopila Unija nad sekundarnim zakonodavstvom zahtijeva da se potonji, koliko je to moguće, tumače...
Pročitano
Gž-16... 15.04.2025. Županijski sud Pula
Hrvatske u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
C-245/24 10.07.2025. Sud Europske unije
Sud koji je uputio zahtjev jedini je nadležan utvrditi te okolnosti jer u okviru prethodnog postupka nije na Sudu da utvrdi činjenice, nego samo tumači...
Pročitano
C-151/24 10.07.2025. Sud Europske unije
obuhvaćen područjem primjene članka 12. stavka 1. točke (e) Direktive 2011/98, čak i ako bi ispunjavao osnovne potrebe u smislu sudske prakse Suda kojom se tumači...
Pročitano
C-313... 01.08.2025. Sud Europske unije
Taj sud u tom pogledu tvrdi da se člankom 5. te direktive, kako se tumači u sudskoj praksi Suda(7), svim nadležnim nacionalnim tijelima nalaže da poštuju...
Pročitano
C-799/23 01.08.2025. Sud Europske unije
Direktive 2000/43, u vezi s njezinim člankom 1. i člankom 2. stavkom 2., tumači na način da se njime državama članicama nalaže obveza postizanja rezultata...
Pročitano
Gž-16... 15.04.2025. Županijski sud Pula
Hrvatske u Europsku uniju, a na koje se dakle neposredno ne primjenjuje pravo Europske unije, međutim u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
C-263/24 03.07.2025. Sud Europske unije
stoga ujednačenog tumačenja akta Unije isključuje to da se on razmatra izdvojeno u jednoj od svojih verzija, nego zahtijeva da se predmetna odredba tumači...
Pročitano
Gž-15... 13.01.2025. Županijski sud Pula
Europsku uniju, kakav je i predmetni, pravo Europske unije ne primjenjuje se neposredno, ali i u tim slučajevima postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
C-485/24 03.07.2025. Sud Europske unije
Uzimajući u obzir tu istovjetnost ciljeva dviju konvencija, Sud je potvrdio da je sudska praksa kojom se tumači članak 5. točka 1....
Pročitano

Filteri