Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000

BROJ ODLUKE:   Usž 3465/2020-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 22.01.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 3... 22.01.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Pritom prvostupanjski sud, suprotno žalbenim navodima, pravilno tumači odredbu članka 17. stavka 2....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-567/20

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 05.05.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-567/20 05.05.2022. Sud Europske unije
2019., Dunai (C-118/17, EU:C:2019:207). 27 Iz zahtjeva za prethodnu odluku proizlazi da ta odluka Vrhovnog suda obvezuje niže sudove, ali se različito tumači... koji je uputio zahtjev, navedena odluka ne može se razumjeti na taj način jer bi inače proizvela učinke suprotne zahtjevima Direktive 93/13 kako je tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R 1395/2021-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 01.07.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž R ... 01.07.2021. Županijski sud Zagreb
OT), kako to pogrešno tumači tuženik. 20. Tuženiku, koji nije uspio s predmetnom žalbom, ne pripada pravo na trošak iste (članak 154. stavak 1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr 167/2019-3

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 21.02.2019.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 21.02.2019. Županijski sud Rijeka
dobrovoljnog osiguranja tražbina a u kojem sustavu nije propisana mogućnost prisilnog zasnivanja založnog prava na pokretnini-motornom vozilu na način kako tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 4064/2018-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 21.02.2019.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 4... 21.02.2019. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
da tužitelj pravilnost osporene presude pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je prvostupanjska presuda utemeljena, ali ih drukčije tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 4519/2020-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 20.01.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 4... 20.01.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
cijene koje su ti proizvodi imali na dan 30. siječnja 2020. što nikako ne znači da se Odluka primjenjuje retroaktivno kako to, po mišljenju tužitelja, tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-5000/2017

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 25.11.2021.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 25.11.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti, stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gzp 892/2010-5

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 21.03.2011.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gzp 8... 21.03.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
zaprimljen je na spis podnesak tumača i dopis P. M.; - na ročište 11. prosinca 2007. ... J. kao svjedoke te dopis njemačke banke dostavio tumaču radi prijevoda; - 9. siječnja 2008. zaprimljen je na spis podnesak svjedokinje J.... uz dopis sud je pismena iz njemačke banke uputio tumaču radi prijevoda; - dana 21. siječnja 2008. zaprimljeni su na spis prijevodi dokumentacije sa njemačkog... jezika uz račun za tumača; - na ročište 12. veljače 2008. pristupili su tužitelji osobno uz punomoćnike te tužena osobno uz punomoćnika kao i svjedokinja...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   II Kž-Us 27/2021-5

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 29.06.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

II Kž... 29.06.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
T. tumači dokaze i navodi da u odnosu na njega iz u dosadašnjem tijeku rasprave izvedenih dokaza ne proizlazi dokazanost terećenog kaznenog djela, nisu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 1753/2019-3

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.12.2023.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Rev 1... 05.12.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
radnika s rada, treba kazati i to da praksu revizijskog suda izraženu primjerice u presudi broj Revr 801/2012-2 od 18. rujna 2012. kojom se fleksibilno tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1566/2018

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 03.07.2019.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 03.07.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
Način na koji prvostupanjski sud tumači i primjenjuje odredbe Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima predstavlja grubo kršenje primjene tog...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revr 1663/2016-3

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 26.03.2019.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Revr ... 26.03.2019. Vrhovni sud Republike Hrvatske
U tom smislu valja istaknuti da navedenu zakonsku odredbu revident tumači na pravno neprihvatljiv način koji ne proizlazi niti iz svrhe ni iz cilja te... S. te dobila diplomu vrlo naprednog znanja jezika, radila kao profesor engleskog jezika u školi i kao tumač te tajnica u odvjetničkom uredu i da je nedavno...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-441/14

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 19.04.2016.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

C-441/14 19.04.2016. Sud Europske unije
, o uspostavi općeg okvira za jednako postupanje pri zapošljavanju i obavljanju zanimanja, kada primjenjuje odredbe svojeg nacionalnog prava, da ih tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-700/2014

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 15.02.2018.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 15.02.2018. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4642/2020

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 13.04.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 13.04.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
komunikacije. što se pak tiče citiranih bitnih obilježja predmetnog kaznenog djela, ovaj drugostupanjski sud prije svega primjećuje da žalitelj pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 162/2012-3

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 01.04.2015.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Rev 1... 01.04.2015. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 53/91, 73/91, 3/94, 7/96 i 112/99) tumače onako kako glase, čemu ide u prilog i nesporna činjenica koju...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gzp 1019/2009-5

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 22.02.2010.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gzp 1... 22.02.2010. Vrhovni sud Republike Hrvatske
veljače 2004., tužitelj je pozvan u roku od 15 dana dostaviti sudu prijevod tužbe s prilozima na češki jezik, sačinjen od strane ovlaštenog sudskog tumača... dostavljeni su 8. ožujka 2004., predlagatelju te je isti pozvan dostaviti sudu prijevod takvih isprava na češki jezik, sačinjen od strane ovlaštenog sudskog tumača... žalbi sastavljenoj na češkom jeziku predlagatelj je zaključkom suda od 7. srpnja 2005., pozvan dostaviti prijevod žalbe od strane ovlaštenog sudskog tumača... navrata tijekom postupka pozivao predlagatelja da izvrši prijevod relevantne dokumentacije sa češkog jezika na hrvatski i obrnuto, po ovlaštenom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-3055/2014

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 02.07.2015.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

U-III... 02.07.2015. Ustavni sud Republike Hrvatske
To iz razloga jer tuženik pogrešno tumači da tužitelj potražuje ugovornu kaznu zbog neplaćene cijene parkiranja....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 1184/2014-2

SUD:  Županijski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 21.12.2015.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 11... 21.12.2015. Županijski sud Varaždin
Naime, pravilno tumači sud prvog stupnja da je prijedlog za promjenu predmeta i sredstva ovrhe ovrhovoditelj mogao podnijeti samo do trenutka obustave...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revt 119/2018-3

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 11.02.2020.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Revt ... 11.02.2020. Vrhovni sud Republike Hrvatske
prijenosa takvog iznosa nikako ne može vrednovati čestim ili uobičajenim), čime je i sam prihvatio rizik i mogućnost da se sadržaj njegova čina različito tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-44/2025-8

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 07.01.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-44... 07.01.2025. Općinski sud Novi Zagreb
i p r e s u d i o  j e I. okrivljeni ŠMPB te po policijskim službenicima Policijske postaje Zaprešić i u nazočnosti prevoditelja i stalnog sudskog tumača... [osobni identifikacijski broj] okrivljeniku LMPB je materinji jezik arapski jezik a govori i razumije arapski jezik te se slaže da mu stalni sudski tumač... Okrivljenik ŠMPB je u svojoj obrani uz sudskog tumača i prevoditelja za arapski jezik iskazao kako se smatra krivim za počinjeni prekršaj za koji okrivljenika...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob-264/2023-23

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 06.06.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob-... 06.06.2025. Općinski sud Split
banke za od strane SN za mldb. djecu, obavijesti o poslovno uvjetovanom otkazu ugovora o radu od 15. kolovoza 2024.g. prevedene po stalnom sudskom tumaču... OV-10/25 od 26. veljače 2025.g., platne liste tuženika za svibanj 2024.g. prevedena po stalnom sudskom tumaču prof. Lidiji Đikić br.... tuženik je dobio poslovno uvjetovan otkaz ugovora o radu, a što je utvrđeno pregledom obavijesti od 15. kolovoza 2024.g. prevedene po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pn 502/2019-21

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 05.09.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pn 50... 05.09.2022. Općinski sud Split
Stoga, imajući u vidu navedeno, kao i činjenicu kako sudska praksa (VSRH, Rev- 3197/2015) tumači odredbe Zakona o obveznim osiguranjima u prometu u svjetlu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 533/2018-2

SUD:  Županijski sud Pula

DATUM ODLUKE: 07.02.2019.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž 53... 07.02.2019. Županijski sud Pula
na dan štetnog događaja (NN br. 73/13, 99/13, 148/13, 153/13, 144/14 i 115/16) odredbom čl. 20 nije bilo propisano odbijanje pretporeza kako to sud tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-5088/2020

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 29.11.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 29.11.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
siječnja 2019. godine, na koju se poziva i na temelju koje sada ponavlja ispitni postupak, tvrdi kako ju OTC potpuno krivo tumači, budući da je... koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Revr 843/2013-2

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 11.12.2013.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Revr ... 11.12.2013. Vrhovni sud Republike Hrvatske
I. tužiteljica pogrešno tumači odredbu čl. 131. st. 3. Zakona o radu („Narodne novine“, broj 149/09 i 61/11 - dalje: ZR).... Pri tome, po ocjeni ovog suda, I. tužiteljica pogrešno tumači ovu odredbu kada tvrdi da potreba za poslovima koje je ona obavljala nije prestala jer te...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-385/2024-4

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 23.07.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-38... 23.07.2024. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007), da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 699/2013-4

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.12.2013.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž ... 05.12.2013. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZKP/08, a kako to pogrešno tumači prvostupanjski sud....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsI 1095/2020-7

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 28.12.2020.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsI 1... 28.12.2020. Upravni sud Osijek
Nije dovoljno da pravo samo formalno postoji i da se norme paušalno tumače, nego je neophodno da se teži ostvarivanju pravde zasnovano na razumu....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsI 457/2021-6

SUD:  Upravni sud Osijek

DATUM ODLUKE: 07.06.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsI 4... 07.06.2021. Upravni sud Osijek
Ističe da tuženik pogrešno tumači Odluku Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-I-3760/2015 od 10. listopada 2017. kojom je utvrđeno da Ministarstvo obrane...
Pročitano

Filteri