Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 5162
U-III... 25.09.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
Zadaća je u prvom redu nadležnih sudova odnosno drugih tijela državne i javne vlasti da utvrđuju činjenice konkretnog predmeta te tumače i primjenjuju...
Pročitano
C-92/23 03.04.2025. Sud Europske unije
Vidjeti bilješke 62. i 63. ovog mišljenja. 66 Čini mi se da mađarska vlada donosi zaključak na temelju pogrešnog tumačenja Komisijina prigovora jer ga tumači... EKLJP‑a, kako ih tumači Europski sud za ljudska prava....
Pročitano
C-97/... 27.03.2025. Sud Europske unije
Naposljetku ću pokazati da, suprotno stajalištu Općeg suda, logika sustava pravnih lijekova, kako je uspostavljen Ugovorima i kako ga tumači Sud, zahtijeva... Taj tekst, koji su i Sud(56) i Opći sud(57) ponovili u velikom broju presuda koje su uslijedile, tumači se i mogao bi se nastaviti tumačiti na način da...
Pročitano
T-95/23 25.06.2025. Sud Europske unije
točki 23. ove presude treba shvatiti na način da u biti obuhvaćaju dvostruki prigovor, koji se temelji ili na tome da Odbor za žalbe u pobijanoj odluci tumači... žalbe pogrešno je u pobijanoj odluci odbio utvrditi da se prvotna odluka osobno odnosi na njega, u smislu članka 263. četvrtog stavka UFEU-a, kako ga tumači...
Pročitano
C-602... 11.12.2025. Sud Europske unije
uključuje Vijeće i Komisiju, jača potrebnu operativnu neovisnost [SRB-a] poštujući pritom načelo delegiranja ovlasti agencijama na način na koji to tumači... više jezičnih verzija teksta prava Unije, uz isključenje drugih verzija, ne može prevladati jer ujednačena primjena pravila Unije zahtijeva da se ona tumače...
Pročitano
C-465... 09.11.2023. Sud Europske unije
Na temelju navedenog smatram da Komisija pravilno tumači pobijanu presudu kad navodi da kriterij utvrđivanja dobiti nerezidentnog društva za koje Opći...
Pročitano
C-228/21 30.11.2023. Sud Europske unije
Kada je to potrebno, države članice mogu uzeti tumača koji je sposoban osigurati odgovarajuće sporazumijevanje između podnositelja zahtjeva i osobe koja... takvo traženje temelji na razlozima koji nisu povezani s poteškoćama podnositelja zahtjeva da cjelovito iznese razloge za svoj zahtjev; (c) izaberu tumača... Kad je to moguće, države članice osiguravaju da je tumač istog spola ako podnositelj zahtjeva tako traži, osim ako tijelo odlučivanja opravdano smatra...
Pročitano
U-III... 05.03.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
reklama. 13.1.Stoga je pravni i faktični učinak osporenih odredaba takav da se Odluka od dana njezine objave u "Glasniku Grada Zadra" tumači...
Pročitano
C-41/23 27.06.2024. Sud Europske unije
da takvi učinci nisu okolnosti koje se mogu kvalificirati kao „objektivni razlog” u smislu članka 5. stavka 1. točke (a) Okvirnog sporazuma, kako ga tumači...
Pročitano
Pr 18... 17.04.2023. Općinski sud Bjelovar
Pogrešno tužitelj tumači odredbu čl. 50. st. 9. koji propisuje ako se službenici i namještenici organizirano upućuju na rad na terenu (osiguranje utakmica...
Pročitano
U-I-5... 08.07.2025. Ustavni sud Republike Hrvatske
analiziranja smatra li se Državno odvjetništvo RH neovisnim tijelom, u daljnjem tijeku svog očitovanja ona preuzima i ovlast Suda Europske unije i tumači... predviđeno imperativnom odredbom Uredbe o EPPO-u u članku 42. stavku 2. točka (c), dodjeljujući Sudu Europske unije izričitu isključivu nadležnost da tumači...
Pročitano
C-702/20 12.01.2023. Sud Europske unije
presudama dodijelio iznose koje su zahtijevali tužitelji u glavnim postupcima isključivo primjenjujući Zakon o tržištu električne energije kako ga tumači... nacionalni sudovi nisu nadležni za odlučivanje o usklađenosti državne potpore s unutarnjim tržištem, pred njima se mogu voditi sporovi koji ih obvezuju da tumače...
Pročitano
C-432/23 30.05.2024. Sud Europske unije
EKLJP-a, kako ga tumači Europski sud za ljudska prava (u daljnjem tekstu: ESLJP)(7). 22. Članak 8. stavak 1. EKLJP-a i članak 7....
Pročitano
C-626/22 14.12.2023. Sud Europske unije
Međutim, Sud ne može odlučiti jesu li ti prigovori osnovani jer nije na njemu da tumači nacionalne odredbe o ovlastima suda koji je uputio zahtjev.... (C-318/98, EU:C:2000:337, t. 37.), u kojima se načelo opreznosti također tumači na taj način. 25 Vidjeti osobito moje mišljenje u predmetu Bayer CropScience...
Pročitano
C-474/24 25.09.2025. Sud Europske unije
obzirom na to, materijalno područje primjene OUZP-a, utvrđeno u njegovu članku 2., stoga je nužno široko, a iznimke koje su njime predviđene usko se tumače... provedena u okviru te antidopinške aktivnosti nije obuhvaćena „[područjem primjene] prava Unije” u smislu članka 2. stavka 2. točke (a) OUZP-a, kako ga tumači... ograničavanje obveze nadzornih tijela da rješavaju pritužbe, na temelju članka 57. stavka 1. točke (f) OUZP-a, na način da se članak 77. stavak 1. te uredbe tumači...
Pročitano
P-392... 30.01.2025. Općinski građanski sud Zagreb
Glede osnovanosti tužbenog zahtjeva glede ulazne naknade, valja napomenuti da u predmetu C-224/19 Sud EU tumači Članak 3. stavak 1.... odnosa i sporova koji su proizašli iz njih, a koji su nastali prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju, postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-298... 27.02.2025. Općinski sud Čakovec
ZZP/03 dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače se u smislu koji je povoljniji za potrošača. 12.4. Odredbom članka 87. st. 1.... dopunama Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“ 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, time da postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P-709... 03.04.2025. Općinski sud Karlovac
Navodi da tužitelj pogrešno tumači presudu VTS RH i pogrešno zaključuje da je temeljem te presude ustanovljena fiksna kamatna stopa.... Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
P-76/... 19.02.2025. Općinski sud Slavonski Brod
postoji neoboriva pretpostavka da je tužiteljica bila upoznata sa svakom od točaka Ugovora.“ Tuženik nadalje ističe kako tužitelj svakako pogrešno tumači... sve prethodno izneseno, tuženik zaključuje kako tužitelj svoju tužbu temelji na pogrešnom tumačenju presude VTS Pž-7129/13, te nadalje očito pogrešno tumači...
Pročitano
P-866... 14.07.2025. Općinski sud Osijek
predviđa Direktiva 93/13/EEZ od 5. travnja 1993.g. o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima (dalje: Direktiva 93/13 EEZ), tužitelj neosnovano tumači... tužitelja kako predmetni zahtjev nije u zastari, tuženik ukazuje na već prethodno istaknuto u odgovoru na tužbe te ovdje napominje kako tužitelj neispravno tumači...
Pročitano
P-469... 04.04.2025. Općinski sud Karlovac
Dakle, tužitelj pogrešno tumači značenje odluke VSRH Rev 2868/18-2 od 12. veljače 2019. godine.... Na isti način ovdje citirane zakonske odredbe tumači i Visoki trgovački sud RH u obrazloženju svoje presude broj: Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. navodeći...
Pročitano
Gž 52... 07.06.2023. Županijski sud Varaždin
Tarife kako to tumači tužitelj u svojoj žalbi. 21.2....
Pročitano
C-709/22 11.04.2024. Sud Europske unije
porezne uprave sadržavala je obrazloženje i, prema tvrdnjama suda koji je uputio zahtjev, temeljila se na poljskim zakonima, kao i na načinu na koji ih tumače...
Pročitano
C-554/21 26.10.2023. Sud Europske unije
Čini mi se da to pitanje ima posebnu važnost s obzirom na vrlo širok doseg članka 19. stavka 1. drugog podstavka UEU-a, kako ga tumači Sud, i s njime povezanu... Očito je da je usklađenost sudske prakse kojom se tumači pravo Unije, kao izvor predvidljivosti i stoga pravne sigurnosti, glavna briga Suda, uključujući...
Pročitano
Gž-24... 19.03.2024. Županijski sud Zagreb
nastalih prije ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju, na koje se neposredno ne primjenjuju prava Europske unije, postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P 308... 18.01.2023. Općinski sud Varaždin
Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti potrošača (NN 78/12) i sada važećim Zakonom o zaštiti potrošača, te postoji obveza hrvatskih sudova da tumače...
Pročitano
P 222... 05.01.2023. Općinski sud Đakovo
Međutim, ovaj sud smatra kako tužena pogrešno tumači primjenu ove odredbe. 15. Najprije treba navesti kako je odredbom čl. 388. st. 1....
Pročitano
K 524... 17.08.2023. Općinski sud Split
Na raspravi u ponovljenom postupku je bila nazočna stalna sudska tumačica za francuski jezik K. K. koja je prevodila tijek rasprave. 4....
Pročitano
Pr-10... 20.01.2025. Općinski radni sud Zagreb
Pravilnika o djelokrugu tajnik srednjoškolske ustanove obavlja sljedeće poslove: - izrađuje normativne akte, ugovore, rješenja, odluke - provodi i tumači... tužiteljica kao tajnica tuženika između ostalog zadužena i za provođenje normativnih akata kod tuženika (prema čl. 2 Pravilnika o djelokrugu tajnik provodi i tumači... Iz navedenog proizlazi da tužiteljica ponovno Pravilnik o djelokrugu tumači restriktivno u situaciji kada se odnosi na njezine obveze, a ekstenzivno kada...
Pročitano
R1 Ob... 15.09.2025. Općinski sud Bjelovar
Ocjena je stručne službe škole kako u sadašnjem razredu samoinicijativno odbija biti dio kolektiva, što tumače stigmom zbog ponavljanja razreda.... Ocjena je stručne službe škole kako u sadašnjem razredu samoinicijativno odbija biti dio kolektiva, što tumače stigmom zbog ponavljanja razreda.... Ocjena je stručne službe škole kako u sadašnjem razredu samoinicijativno odbija biti dio kolektiva, što tumače stigmom zbog ponavljanja razreda....
Pročitano

Filteri