Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: Više od 10000
Us I ... 29.01.2024. Upravni sud Rijeka
Pritom, ako je bilo koja odredba ugovora dvojbena (a očito da je iz pobijanih rješenja da jest), sadržaj takve odredbe tumači se i ukupnost odnosa stranaka...
Pročitano
C-743/22 25.01.2024. Sud Europske unije
te direktive propisuje se: „Upućivanja u Direktivi 92/12/EEZ na ‚mineralna ulja’ i ‚trošarine’, ako se ta Direktiva primjenjuje na mineralna ulja, tumače... (čak i ako se tumači na način predložen u točki 44. ovog mišljenja), ne može dovesti u pitanje načela priznata na temelju članka 4. stavka 2. UEU-a....
Pročitano
Pp-69... 28.02.2024. Općinski sud Osijek
Pozvan da se očituje o optužnom prijedlogu i krivnji za prekršaje u nazočnosti stalnog sudskog tumača za mađarski jezik A. L....
Pročitano
Gzp 2... 21.10.2011. Vrhovni sud Republike Hrvatske
rješenjem određeno da će se tužba i prilozi prevesti na brailovo pismo preko Hrvatskog saveza slijepih osoba u Z. te preko istog saveza pronaći osobu tumača... P. postavljen tumač u osobi njezinog supruga I. P., -da je na ročištu održanom 18. lipnja 2004. saslušan tužitelj B.... P. postavi tumač u osobi njezine majke A....
Pročitano
Gž Ob... 19.01.2021. Županijski sud Split
. - kako iz dokumenta sastavljenoga na njemačkom jeziku, a priloženog u preslici i prijevodu sudskog tumača za njemački jezik S....
Pročitano
Gž-19... 23.10.2024. Županijski sud Split
ZZP/03.) propisano je, da dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače se u smislu koji je povoljniji za potrošača. 6.4....
Pročitano
C-261/22 13.07.2023. Sud Europske unije
Odgovor na to pitanje može se dati na temelju već utvrđene sudske prakse kojom se tumači članak 1. stavak 3. Okvirne odluke o EUN-u.... Okvirne odluke o EUN-u tumači na način da se njime omogućuje odbijanje predaje, okidač za primjenu testa u dva koraka bilo je saznanje tijela izvršenja... legitimnom cilju koji se želi postići imaju određenu marginu prosudbe). 15 Standardna formulacija koju Sud upotrebljava u svim svojim presudama u kojima tumači...
Pročitano
C-652/22 22.10.2024. Sud Europske unije
iz odgovora komisije za kontrolu na pitanje koje je postavio Sud, a prema kojoj se odredbe hrvatskog zakonodavstva kojima se prenose navedeni članci tumače... tim je situacijama od očitog interesa pravnog poretka Unije da se, kako bi se izbjegle buduće razlike u tumačenju, odredbe preuzete iz prava Unije tumače...
Pročitano
Gž 34... 01.06.2022. Županijski sud Karlovac
Pored navedenog sud u pobijanoj presudi pogrešno tumači i odredbu članka 230....
Pročitano
Kž-73... 22.10.2024. Županijski sud Split
prenio obranu okrivljenika u tom dijelu, što jasno proizlazi iz DVD snimke prvog ispitivanja okrivljenika na kojoj se vrlo razgovijetno čuje kako nazočni tumač...
Pročitano
U-III... 13.07.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ugovora o nagodbi kojim su se stranke odrekle prava na podnošenje tužbe tumači na način da se njome tužitelj (kao i tuženik) odrekao samo prava...
Pročitano
Usž 7... 17.01.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
istaknuti da tužitelj pravilnost osporene presude pobija ukazujući na iste činjenice na kojima je prvostupanjska presuda utemeljena, ali ih drugačije tumači...
Pročitano
II Kž... 17.01.2024. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Stoga žalbeni navodi kojima pojedini žalitelji tumače i ocjenjuju vjerodostojnost pojedinih dokaza nisu od značaja. 7....
Pročitano
UsII-... 26.05.2022. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
tužitelju nije određena regulatorna obveza pristupa mobilnoj mreži sukladno poglavlju VIII ZEK-a, naslova »Tržišno natjecanje«, a tuženik pogrešno tumači...
Pročitano
U-III... 07.11.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
rješenja tuženika osporava pozivajući se na iste činjenice i dokaze na koje se poziva prvostupanjski sud i javnopravno tijelo, ali ih drukčije tumači...
Pročitano
C-26/18 27.02.2019. Sud Europske unije
Čini se da sud koji je uputio zahtjev tumači to upućivanje kao da je za utvrđivanje toga je li došlo do uvoza odlučujuće utvrditi postojanje tog rizika... Kao što sam ranije istaknuo, čini se da sud koji je uputio zahtjev dvoji u pogledu potonje rečenice te je tumači na način da je dovoljno pozvati se na... Stoga se slažem s načinom na koji sam sud koji je uputio zahtjev tumači presudu Eurogate Distribution kako bi je primijenio na predmetni spor: „U skladu...
Pročitano
UsII-... 17.07.2020. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
vidu da tužitelj pravilnost osporenog rješenja pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je rješenje tuženika utemeljeno, ali ih drukčije tumači...
Pročitano
Gž R ... 01.07.2021. Županijski sud Zagreb
Obračunom mjesečnog fonda sati, kako ga tumači tuženik, radnici koji rade u nejednakom rasporedu /smjenama/ bili bi stavljeni u nepovoljan položaj vezano...
Pročitano
Gž R ... 24.05.2022. Županijski sud Zagreb
okolnost da tužitelj protivno sadržaju pisanog očitovanja radničkog vijeća u kojemu je ono jednoglasno najoštrije osudilo fizičko nasilje tužitelja tumači...
Pročitano
U-III... 01.04.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustavni sud primjećuje da podnositeljica u ustavnoj tužbi tumači mjerodavne odredbe na svoj način i u svoju korist te da su na navode podnositeljice...
Pročitano
UsII-... 30.06.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Suprotno takvom obrazloženju ističe da je u dosadašnjoj praksi tuženika i ovog Suda zauzet stav da se odredba članka 8. stavka 4. navedenog Pravilnika tumači...
Pročitano
Gž 52... 23.05.2022. Županijski sud Zadar
izdvajanja iz toplinskog sustava odnosno obustave isporuke toplinske energije zbog neplaćanja, međutim, potom u nastavku obrazloženja iste propise pogrešno tumači...
Pročitano
Usž 4... 08.01.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Dakle, prvostupanjski sud pogrešno tumači da se porezna obveza ima smatrati utvrđenom u trenutku izvršnosti rješenja jer utvrđenost neke obveze i izvršnost...
Pročitano
U-III... 03.07.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
U-III... 03.07.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
odluka državnih tijela ... kad su tim odlukama povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode ..."), zadaća je Ustavnog suda osigurati da sudovi tumače...
Pročitano
Rev 2... 20.02.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ugovornih odredbi na način da su joj te odredbe učinjene razumljivim i to ne samo formalno i u gramatičkom smislu nego i suštinski kako pojam razumljivosti tumači...
Pročitano
C-220/19 03.03.2021. Sud Europske unije
koji je uputio zahtjev u biti pita treba li članak 1. i članak 3. stavke 1. i 2. te stavak 3. točku (a) Direktive 2009/28, pri čemu se potonja točka tumači... drugo i treće pitanje valja odgovoriti tako da članak 1. i članak 3. stavke 1. i 2. te stavak 3. točku (a) Direktive 2009/28, pri čemu se potonja točka tumači... uporabe energije iz obnovljivih izvora te o izmjeni i kasnijem stavljanju izvan snage direktiva 2001/77/EZ i 2003/30/EZ, pri čemu se potonja točka tumači...
Pročitano
C-220/19 03.03.2021. Sud Europske unije
koji je uputio zahtjev u biti pita treba li članak 1. i članak 3. stavke 1. i 2. te stavak 3. točku (a) Direktive 2009/28, pri čemu se potonja točka tumači... drugo i treće pitanje valja odgovoriti tako da članak 1. i članak 3. stavke 1. i 2. te stavak 3. točku (a) Direktive 2009/28, pri čemu se potonja točka tumači... uporabe energije iz obnovljivih izvora te o izmjeni i kasnijem stavljanju izvan snage direktiva 2001/77/EZ i 2003/30/EZ, pri čemu se potonja točka tumači...
Pročitano
U-III... 05.03.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
će metodu tumačenja sudovi pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
C-694/20 08.12.2022. Sud Europske unije
potrebnu usklađenost u njoj sadržanih prava i odgovarajućih prava sadržanih u EKLJP-u, a da se pritom ne nanese šteta autonomiji prava Unije, kada Sud tumači... EKLJP-a, kako ih tumači Europski sud za ljudska prava (u daljnjem tekstu: ESLJP), kao prag minimalne zaštite (vidjeti u tom smislu presudu od 2. veljače... ograničenja s obzirom na sam tekst predmetnog propisa Unije, kao i s obzirom na njegovu opću strukturu i ciljeve koji se njime nastoje postići, kako se tumače...
Pročitano

Filteri