Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 9448

BROJ ODLUKE:   U-III-2627/2017

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 20.02.2019.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 20.02.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustaljeno je stajalište Ustavnog suda da je zadaća u prvom redu nadležnih tijela državne i javne vlasti da tumače i primjenjuju pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsI 129/2018-7

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 02.07.2018.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsI 1... 02.07.2018. Upravni sud Rijeka
Tužiteljica osporava zakonitost tuženikove odluke i tvrdi, u bitnome, da tuženik pogrešno tumači materijalno pravo u odnosu na specifičnosti konkretnog...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Maroslavac - presuda, 13.2.2024., zahtjev br. 64806/16 - članak 1. Protokola br. 1

SUD:  Europski sud za ljudska prava

DATUM ODLUKE: 13.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Maros... 13.02.2024. Europski sud za ljudska prava
mjerodavnog zakonodavstva od strane domaćih sudova u podnositeljičinu predmetu smatrajući da je ponajprije na nacionalnim vlastima, posebice sudovima, da tumače... Nije na Sudu da tumači i primjenjuje domaće pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pž 3288/2020-2

SUD:  Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 09.02.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Pž 32... 09.02.2021. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
U bitnome navodi da prvostupanjski sud pogrešno tumači odredbu čl. 34....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ob 70/2020-2

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 13.02.2020.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ob... 13.02.2020. Županijski sud Split
prostora za takve kontakte jer predmet i svrha Konvencije, Ustava i ObZ-a kao instrumenata zaštite ljudskih prava zahtijevaju da se njihove odredbe tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 22/2022-4

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 04.10.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž ... 04.10.2022. Vrhovni sud Republike Hrvatske
V., stalnom sudskom tumaču za engleski jezik, broj ovjere: 664/22. od 2. rujna 2022. 7.1....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   I Kž 65/2023-13

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 26.04.2023.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

I Kž ... 26.04.2023. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Sjednica je održana u prisutnosti optuženika osobno, njegovog branitelja, te sudskog tumača za turski jezik u skladu s odredbom članka 475. stavak 3....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-574/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 24.11.2022.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-574/21 24.11.2022. Sud Europske unije
U skladu s tom sudskom praksom, izgubljena provizija tumači se tako da isključuje mogućnost da trgovački zastupnik primi odštetu za proviziju za buduće... ciljevi koji se žele postići Direktivom 86/653 govore u prilog tomu da se izgubljena provizija iz članka 17. stavka 2. točke (a) te direktive upravo tako tumači... Iz tog je razloga isključenje iz izračuna odštete jednokratnih isplata provizije, kako se taj pojam tumači u Njemačkoj, u potpunosti u skladu s mojim stajalištem... U tom sam mišljenju predložila da se pravo trgovačkog zastupnika na proviziju za ponavljajuće poslove tumači kao dispozitivno pravilo(47)....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-265/21

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 16.06.2022.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-265/21 16.06.2022. Sud Europske unije
Iz toga jasno proizlazi da Sud tu odredbu tumači pozivajući se, među ostalim, na cilj blizine. 54.... Sud je jasno naveo da, s obzirom na njegovu raniju sudsku praksu(69), „Sud ne tumači usko” primjenu pravila o posebnoj nadležnosti predviđenu tom odredbom... U presudi Engler(88) Sud je prvi put jasno naveo da ne tumači „usko [članak 5. točku 1. Uredbe br. 44/2001]”.... Uredbe br. 44/2001, poput onog iz članka 5. točke 1. te uredbe, tumače na način da se uobičajeno obaviještenom tuženiku omogući da razumno predvidi pred... , koji [Briselska] konvencija namjerava ostvariti, među ostalim, zahtijeva da se pravila o nadležnosti koja odstupaju od općeg načela te konvencije tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Rev 2108/2013-3

SUD:  Vrhovni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 05.09.2017.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Rev 2... 05.09.2017. Vrhovni sud Republike Hrvatske
ZOO-a, pri čemu "naročito teški invaliditet" iz navedene zakonske odredbe drugostupanjski sud "tumači" kao - invaliditet koji se prema prosječnim shvaćanjima...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-1153/2015

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 06.02.2019.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 06.02.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
Prema stajalištu Ustavnog suda, zadaća je suda da tumači i primjenjuje pravo....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-144/23

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 18.06.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-144/23 18.06.2024. Sud Europske unije
Shodno tomu, načelno je na nacionalnim sudovima da postupovna pravila o tužbama koje im se podnose tumače na način koji omogućava tim pravilima, kad god... Kada tumače odredbe prava Unije, nacionalni sudovi trebaju uzeti u obzir „karakteristike prava [Unije] i posebne teškoće koje predstavlja njegovo tumačenje... da pitanja tumačenja prava Unije koja su pravilno istaknule u nacionalnom postupku te o kojima može ovisiti ishod tog postupka sasluša vjerodostojan tumač... UFEU-a: prvonavedeni primjenjuju pravo Unije na spor, dok potonji tumači pravo Unije kako bi pomogao prvonavedenima....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 78/2021-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 27.01.2021.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 7... 27.01.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
Pritom ovaj Sud ocjenjuje kako nije osnovan prigovor tužiteljice da prvostupanjski sud pogrešno tumači odredbu članka 11. a stavka 5....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-2261/2017

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 31.01.2019.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 31.01.2019. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ustavni sud primjećuje da podnositelj u ustavnoj tužbi "selektivno" tumači sadržaj pojedinih relevantnih odredaba ZOO-a/91.... Zaključno, Ustavni sud napominje da podnositelj pogrešno tumači načelo slobodne ocjene dokaza, propisano člankom 8....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Us I 2006/2023-7

SUD:  Upravni sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 29.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Us I ... 29.01.2024. Upravni sud Rijeka
Pritom, ako je bilo koja odredba ugovora dvojbena (a očito da je iz pobijanih rješenja da jest), sadržaj takve odredbe tumači se i ukupnost odnosa stranaka...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-743/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 25.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-743/22 25.01.2024. Sud Europske unije
te direktive propisuje se: „Upućivanja u Direktivi 92/12/EEZ na ‚mineralna ulja’ i ‚trošarine’, ako se ta Direktiva primjenjuje na mineralna ulja, tumače... (čak i ako se tumači na način predložen u točki 44. ovog mišljenja), ne može dovesti u pitanje načela priznata na temelju članka 4. stavka 2. UEU-a....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-696/2024-5

SUD:  Općinski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 28.02.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-69... 28.02.2024. Općinski sud Osijek
Pozvan da se očituje o optužnom prijedlogu i krivnji za prekršaje u nazočnosti stalnog sudskog tumača za mađarski jezik A. L....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ob 7/2021-2

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 19.01.2021.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ob... 19.01.2021. Županijski sud Split
. - kako iz dokumenta sastavljenoga na njemačkom jeziku, a priloženog u preslici i prijevodu sudskog tumača za njemački jezik S....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-261/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 13.07.2023.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-261/22 13.07.2023. Sud Europske unije
Odgovor na to pitanje može se dati na temelju već utvrđene sudske prakse kojom se tumači članak 1. stavak 3. Okvirne odluke o EUN-u.... Okvirne odluke o EUN-u tumači na način da se njime omogućuje odbijanje predaje, okidač za primjenu testa u dva koraka bilo je saznanje tijela izvršenja... legitimnom cilju koji se želi postići imaju određenu marginu prosudbe). 15 Standardna formulacija koju Sud upotrebljava u svim svojim presudama u kojima tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-1961/2024-3

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 23.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-19... 23.10.2024. Županijski sud Split
ZZP/03.) propisano je, da dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače se u smislu koji je povoljniji za potrošača. 6.4....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-652/22

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 22.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Ostalo

C-652/22 22.10.2024. Sud Europske unije
iz odgovora komisije za kontrolu na pitanje koje je postavio Sud, a prema kojoj se odredbe hrvatskog zakonodavstva kojima se prenose navedeni članci tumače... tim je situacijama od očitog interesa pravnog poretka Unije da se, kako bi se izbjegle buduće razlike u tumačenju, odredbe preuzete iz prava Unije tumače...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kž-732/2022-5

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 22.10.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kž-73... 22.10.2024. Županijski sud Split
prenio obranu okrivljenika u tom dijelu, što jasno proizlazi iz DVD snimke prvog ispitivanja okrivljenika na kojoj se vrlo razgovijetno čuje kako nazočni tumač...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž 348/2022-2

SUD:  Županijski sud Karlovac

DATUM ODLUKE: 01.06.2022.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž 34... 01.06.2022. Županijski sud Karlovac
Pored navedenog sud u pobijanoj presudi pogrešno tumači i odredbu članka 230....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-4182/2019

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 13.07.2023.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 13.07.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
Ugovora o nagodbi kojim su se stranke odrekle prava na podnošenje tužbe tumači na način da se njome tužitelj (kao i tuženik) odrekao samo prava...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Usž 713/2023-2

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 17.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Usž 7... 17.01.2024. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
istaknuti da tužitelj pravilnost osporene presude pobija ukazujući na iste činjenice na kojima je prvostupanjska presuda utemeljena, ali ih drugačije tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   II Kž-Us 8/2024-5

SUD:  Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 17.01.2024.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

II Kž... 17.01.2024. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Stoga žalbeni navodi kojima pojedini žalitelji tumače i ocjenjuju vjerodostojnost pojedinih dokaza nisu od značaja. 7....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   U-III-3650/2024

SUD:  Ustavni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 07.11.2024.

VRSTA ODLUKE:  Odluka

U-III... 07.11.2024. Ustavni sud Republike Hrvatske
rješenja tuženika osporava pozivajući se na iste činjenice i dokaze na koje se poziva prvostupanjski sud i javnopravno tijelo, ali ih drukčije tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsII-243/21-7

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 26.05.2022.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsII-... 26.05.2022. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
tužitelju nije određena regulatorna obveza pristupa mobilnoj mreži sukladno poglavlju VIII ZEK-a, naslova »Tržišno natjecanje«, a tuženik pogrešno tumači...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   C-26/18

SUD:  Sud Europske unije

DATUM ODLUKE: 27.02.2019.

VRSTA ODLUKE:  Mišljenje

C-26/18 27.02.2019. Sud Europske unije
Čini se da sud koji je uputio zahtjev tumači to upućivanje kao da je za utvrđivanje toga je li došlo do uvoza odlučujuće utvrditi postojanje tog rizika... Kao što sam ranije istaknuo, čini se da sud koji je uputio zahtjev dvoji u pogledu potonje rečenice te je tumači na način da je dovoljno pozvati se na... Stoga se slažem s načinom na koji sam sud koji je uputio zahtjev tumači presudu Eurogate Distribution kako bi je primijenio na predmetni spor: „U skladu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   UsII-182/20-6

SUD:  Visoki upravni sud Republike Hrvatske

DATUM ODLUKE: 17.07.2020.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

UsII-... 17.07.2020. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
vidu da tužitelj pravilnost osporenog rješenja pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je rješenje tuženika utemeljeno, ali ih drukčije tumači...
Pročitano

Filteri