Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 7159
C-567/20 05.05.2022. Sud Europske unije
2019., Dunai (C-118/17, EU:C:2019:207). 27 Iz zahtjeva za prethodnu odluku proizlazi da ta odluka Vrhovnog suda obvezuje niže sudove, ali se različito tumači... koji je uputio zahtjev, navedena odluka ne može se razumjeti na taj način jer bi inače proizvela učinke suprotne zahtjevima Direktive 93/13 kako je tumači...
Pročitano
Gž R ... 01.07.2021. Županijski sud Zagreb
OT), kako to pogrešno tumači tuženik. 20. Tuženiku, koji nije uspio s predmetnom žalbom, ne pripada pravo na trošak iste (članak 154. stavak 1....
Pročitano
Usž 4... 20.01.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
cijene koje su ti proizvodi imali na dan 30. siječnja 2020. što nikako ne znači da se Odluka primjenjuje retroaktivno kako to, po mišljenju tužitelja, tumači...
Pročitano
U-III... 25.11.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
sudova, koju će metodu tumačenja pritom primijeniti, stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
II Kž... 29.06.2021. Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
T. tumači dokaze i navodi da u odnosu na njega iz u dosadašnjem tijeku rasprave izvedenih dokaza ne proizlazi dokazanost terećenog kaznenog djela, nisu...
Pročitano
Rev 1... 05.12.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
radnika s rada, treba kazati i to da praksu revizijskog suda izraženu primjerice u presudi broj Revr 801/2012-2 od 18. rujna 2012. kojom se fleksibilno tumače...
Pročitano
U-III... 13.04.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
komunikacije. što se pak tiče citiranih bitnih obilježja predmetnog kaznenog djela, ovaj drugostupanjski sud prije svega primjećuje da žalitelj pogrešno tumači...
Pročitano
Pp-44... 07.01.2025. Općinski sud Novi Zagreb
i p r e s u d i o  j e I. okrivljeni ŠMPB te po policijskim službenicima Policijske postaje Zaprešić i u nazočnosti prevoditelja i stalnog sudskog tumača... [osobni identifikacijski broj] okrivljeniku LMPB je materinji jezik arapski jezik a govori i razumije arapski jezik te se slaže da mu stalni sudski tumač... Okrivljenik ŠMPB je u svojoj obrani uz sudskog tumača i prevoditelja za arapski jezik iskazao kako se smatra krivim za počinjeni prekršaj za koji okrivljenika...
Pročitano
P Ob-... 06.06.2025. Općinski sud Split
banke za od strane SN za mldb. djecu, obavijesti o poslovno uvjetovanom otkazu ugovora o radu od 15. kolovoza 2024.g. prevedene po stalnom sudskom tumaču... OV-10/25 od 26. veljače 2025.g., platne liste tuženika za svibanj 2024.g. prevedena po stalnom sudskom tumaču prof. Lidiji Đikić br.... tuženik je dobio poslovno uvjetovan otkaz ugovora o radu, a što je utvrđeno pregledom obavijesti od 15. kolovoza 2024.g. prevedene po stalnom sudskom tumaču...
Pročitano
Pn 50... 05.09.2022. Općinski sud Split
Stoga, imajući u vidu navedeno, kao i činjenicu kako sudska praksa (VSRH, Rev- 3197/2015) tumači odredbe Zakona o obveznim osiguranjima u prometu u svjetlu...
Pročitano
U-III... 29.11.2023. Ustavni sud Republike Hrvatske
siječnja 2019. godine, na koju se poziva i na temelju koje sada ponavlja ispitni postupak, tvrdi kako ju OTC potpuno krivo tumači, budući da je... koju će metodu interpretacije pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
Gž-38... 23.07.2024. Županijski sud Zagreb
ZZP-a/2007), da se dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača (članak 86. ZZP-a/2003, članak 101....
Pročitano
UsI 4... 07.06.2021. Upravni sud Osijek
Ističe da tuženik pogrešno tumači Odluku Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-I-3760/2015 od 10. listopada 2017. kojom je utvrđeno da Ministarstvo obrane...
Pročitano
C-307/22 26.10.2023. Sud Europske unije
3. prve rečenice OUZP-a proizlazi da se tom odredbom ispitaniku dodjeljuje pravo na dobivanje vjerne reprodukcije svojih osobnih podataka, koji se tumače... teksta članka 15. stavka 3. prve rečenice OUZP-a ispitaniku se dodjeljuje pravo na dobivanje vjerne reprodukcije njegovih osobnih podataka, koji se tumače...
Pročitano
C-561/20 07.04.2022. Sud Europske unije
[Uredbe br. 261/2004], kako ih tumači Sud, tumačiti na način da putnik ima pravo na odštetu od zračnog prijevoznika koji nije zračni prijevoznik Zajednice... Ako je odgovor na prvo pitanje potvrdan: povređuje li se [Uredbom br. 261/2004], ako se tumači u smislu prvog pitanja, međunarodno pravo, osobito načelo...
Pročitano
C-554/21 11.07.2024. Sud Europske unije
EKLJP-a, kako ga tumači Europski sud za ljudska prava (vidjeti u tom smislu presudu od 6. listopada 2021., W.Ż.... sjednice odjela formulirano na više ili manje apstraktan način te je obvezno za sve suce, navedena sjednica, kako bi prihvatila to pravno shvaćanje, tumači...
Pročitano
Gž 18... 24.10.2023. Županijski sud Zagreb
predmetnih nekretnina u stanju u kavom su bile prije rekonstrukcije i izgradnje, slobodnih od svih stvari, osoba, tuženika ili trećih osoba) kako to tumači...
Pročitano
Kov 1... 19.02.2024. Općinski sud Čakovec
Općinskog državnog odvjetništva u Čakovcu Petre Bujan, okrivljenika osobno, branitelja po službenoj dužnosti M.H., odvjetnika iz V., te ovlaštenog sudskog tumača...
Pročitano
C-326/22 12.10.2023. Sud Europske unije
nadređenosti prava Unije nacionalnim sudovima, među ostalim, nalaže, radi jamčenja djelotvornosti svih odredaba prava Unije da u najvećoj mogućoj mjeri tumače...
Pročitano
C-111/21 24.03.2022. Sud Europske unije
tome da se povreda u cijelom tekstu Montrealske konvencije kvalificira kao „tjelesna” kako bi se izbjeglo da se pojam „psihička povreda” preširoko tumači... Neovisno o tome jesu li autori bili nedovoljno temeljiti ili su to svjesno učinili, smatram da se u tekstu pojam „tjelesna povreda” ne tumači preusko niti...
Pročitano
U-III... 13.01.2021. Ustavni sud Republike Hrvatske
koju će metodu tumačenja sudovi pritom primijeniti stvar je njihovog odabira i nije predmet ustavnosudske ocjene, pod uvjetom da način na koji tumače...
Pročitano
UsII-... 19.05.2021. Visoki upravni sud Republike Hrvatske
osporenog rješenja suprotni dosadašnjoj praksi tuženika i Visokog upravnog suda, gdje je zauzet stav da se odredba članka 8. stavka 4. navedenog Pravilnika tumači...
Pročitano
Rev-1... 18.06.2024. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Koji je smisao punomoći kao vanjske manifestacije ugovora o nalogu ako se dvojako tumači – naime odvjetnik nije punomoćnik u sudskom sporu ukoliko ne posjeduje...
Pročitano
C-561/20 09.12.2021. Sud Europske unije
[Uredbe br. 261/2004], kako ih tumači Sud, tumačiti na način da putnik ima pravo na odštetu od zračnog prijevoznika koji nije zračni prijevoznik Zajednice... Ako je odgovor na prvo pitanje potvrdan: povređuje li se [Uredbom br. 261/2004], ako se tumači u smislu prvog pitanja, međunarodno pravo, osobito načelo... presuda od 16. lipnja 1998., Racke (C-162/96, EU:C:1998:293, t. 52.). 26 Presuda Wegener (t. 15.) 27 Budući da se područje primjene određenog akta Unije tumači...
Pročitano
Gž 17... 05.01.2023. Županijski sud Varaždin
Tuženik tumači odredbu čl. 1024. st. 3....
Pročitano
C-355/22 05.10.2023. Sud Europske unije
dr., C-158/21, EU:C:2023:57, t. 61. i navedena sudska praksa), iz teksta drugog pitanja proizlazi da sud koji je uputio zahtjev njime poziva Sud da tumači...
Pročitano
III K... 09.02.2023. Vrhovni sud Republike Hrvatske
Prije svega treba napomenuti da podnositelj zahtjeva pogrešno tumači provedena vještačenja, a s tim u vezi i zaključke prvostupanjskog suda....
Pročitano
Povrv... 27.12.2022. Trgovački sud Bjelovar
Dakle tuženik netočno tumači da bi trajanje posebnih okolnosti sukladno Zakonu o interventnim mjerama u ovršnim i stečajnim postupcima za vrijeme trajanja...
Pročitano
Kir-4... 14.06.2024. Županijski sud Sisak
Što se tiče te iste osnovane sumnje smatra da ŽDO paušalno tumači dijagnoze navodne žrtve....
Pročitano

Filteri